Shin Chapter 2
Место: Замок Бернштейн — Внутри
Юи: (Нн...)
(Ах… уже так поздно… ? Я должна немедленно встать)
(Хм… Шин-куна здесь нет… Интересно, куда он делся…)
*кто-то стучит*
Юи: О, да! Заходите!
Дворецкий: — Доброе утро. Как ваше физическое состояние после вчерашнего инцидента?
Юи: А... Дворецкий-сан...
Извините за поздний ответ, который я могу вам дать. Спасибо за вчера.
Дворецкий: Нет, всё в порядке…
Я не ожидал, что этот человек вообще будет полагаться на нас…
Юи: А... Верно. Вчера Шин-кун был тем, кто привёл меня сюда, верно?
Дворецкий: Да, верно.
…Я бы хотел, чтобы вы хранили тайну, только если это возможно…
Юи: Д-да…
Дворецкий: Вчера куранты у входной двери звучали довольно дико. Мне было интересно посмотреть, что происходит.
Потом он стоял у ворот, держа вас на руках полумокрую.
Юи: …..
Дворецкий: Это было, когда он поклонился и попросил остаться на ночь.
Юи: (Шин-кун, в конце концов…)
Дворецкий: Я уверен, что он беспокоился о вас. Потому что он отчаянно просил вас двоих оставить.
Открыв для него двери, он сразу же пошёл в одну из комнат.
Юи: Так оно и было на самом деле...
(Шин-кун действительно сделал что-то подобное для меня…)
(Я счастлива, но это может быть немного сложно…)
(Ведь речь идёт о Шин-куне, у которого высокая гордость…)
(Я уверена, что ему было тяжело…)
*приближаются шаги*
Шин: А? …Что стоишь, ты уже в порядке?
Юи: А... Шин-кун, доброе утро... !
Дворецкий: Доброе утро, Шин-сама.
Шин: А, ты… о вчерашнем… хм… было плохо.
Юи: (Пока, это невозможно...)
Дворецкий: Нет, совсем нет.
Шин: …..
…. Итак, я осматривался в этом замке прямо сейчас, но кажется, что этого Эрла здесь нет.
Это уже не изменить тогда, пойдём опять на вчерашнее место.
Юи: Д-да…
(Мы начинаем снова…)
Место: Мир Демонов — отель
Юи: (Мы пришли в тот же отель... кажется, сегодня народу меньше)
Шин: Давай уже поищем этого вчерашнего парня...
???: — Хм?
Юи: Нх…
(Это вчерашний менеджер...!)
Менеджер: Послушайте… Доброе утро вам обоим.
Юи: О-о…
*Шин берет Юи за руку*
Шин: …Ладно, на этот раз я скажу правильно.
…Эээ… эм, то, что случилось вчера, было не правильным.
…Но моё намерение изменилось. Не могли бы вы теперь сказать мне, как я должен изменить свои манеры?
Менеджер: …..
Шин: ….
Менеджер: …Фуфу, хорошо иметь такую мотивацию.
Юи: ... Ну тогда... !
Менеджер: Однако—
Шин: …Что?
Менеджер: Когда вы просите людей о чём-то, просите их правильно.
Шин: …Кч…
Хаа… отлично… умоляю… пожалуйста, научи… меня!!
Менеджер: Хорошо. Я научу тебя, как добиться вежливых манер.
Юи: (Это было замечательно...!)
Спасибо… !
Менеджер: Чего вы всё ещё ждёте, мы немедленно пойдём в другое место.
Место: Глиммэр Мейн —
Менеджер: Теперь… вы готовы начать свой первый урок?
Юи: Да! Спасибо!
Шин: Почему ты такой мотивированный… ?
Я уже чувствую, что достиг своего предела на сегодня.
Юи: (Он просто сел...)
Менеджер: …*кашляет*
Юи: С-смотри! Шин-кун! Ты должен начать слушать его более правильно… !
Шин: Да, да…
*время прошло*
Менеджер: — Далее. Подумай о собственной вежливости.
Вежливость выражает чувство сострадания к другому человеку в отношении.
Таким образом, отношения с другими людьми станут более гладкими.
Юи: (…Вот так…)
(Это урок для Шин-куна, но я тоже буду учиться…)
Шин: …Нн… Хаа…
Юи: (Шин-кун выглядит сонным... но кажется, что он изо всех сил пытается слушать...!)
…..
(Чувство заботы о других людях)
(Это в основном то же самое, что и в мире людей и вампиров)
(… Хм?)
(А что насчёт основателей тогда…?)
(Интересно, есть ли у них вообще такие мысли в голове…)
(Если нет… это, возможно, было бы невозможно для Шин-куна)
(Что мне тогда делать…?)
*время прошло*
Менеджер: Тогда достаточно.
Шин: Хаа, мы наконец закончили…
Юи: Большое спасибо!
Менеджер: Нет. Когда я говорил, что на сегодня всё?
Шин: Ха!? Ты всё ещё хочешь что-то сделать?
Менеджер: Сейчас мы пойдём и проверим твои знания.
Юи: Проверка…
Менеджер: Да. Я буду следить за тобой, поэтому, пожалуйста, играй вежливо в парке Сент-Нор.
Шин: … А? Это тест?
Менеджер: Поторопись, это должно быть просто.
Место: Мир Демонов — Глиммер Мэйн Стрит
Юи: (В конце концов, нам пришлось прийти сюда...)
Шин: …Как будто это можно назвать испытанием, мы просто гуляем в парке развлечений…
Этот старик действительно думает, что я даже не могу сделать такую глупость.
В конце концов, это лучше, чем настоящий тест.
Юи: Верно…
(Если тебе скажут пройти тест, ты должен хотя бы немного подготовиться…)
(Но я рада, что могу пойти в парк развлечений с Шин-куном…)
Место: Мир Демонов — Сент-Нор-Парк-Стрит.
Шин: …Кстати, почему я не могу просто играть, чтобы вести себя вежливо?
Юи: Э... эм...
(Наверное… даже не важно, сделал он это или нет…)
Шин: ...Ну, если пока можно, давай займёмся тем, что рядом с тобой.
Да… разве это не хорошая идея?
Юи: (Хм... это...)
Американские горки!?
Шин: Что-то не так?
Юи: (Это кажется забавным... но я боюсь этого...!)
Н-но, кажется, там многолюдно... почему бы нам не пойти на другой аттракцион!?
Шин: О чём ты говоришь? акая вещь не имеет большого значения.
Давай, пошли.
*Шин хватает Юи*
Юи: Чт... секундочку... !
(Хм…? Только что…)
Шин: …Хм?
Юи: А, да ладно... ничего.
…..
Место: Парк Сент-Нор — американские горки
Юи: (…Скоро будет наша очередь…)
(Я нервничаю…)
Шин: Хаа, когда наконец наступит наша очередь? Я не могу больше ждать в такой очереди.
Я бы не простил им, если бы это было даже неинтересно.
Персонал: Следующие клиенты, пожалуйста!
Юи: Т-теперь наша очередь.
Шин: Ты боишься? Твои ноги дрожат.
Юи: Я-я совсем не дрожу... !
Шин: Хм? Разве?
Юи: (Э-э… Шин-кун снова меня дразнит… !)
Персонал: Вперёд!
Юи: …Нн… !
Юи: К-Кяааа!?
(Это быстрее, чем я думала...!)
Шин: Ха-ха, какой крик!
Юи: П-потому что... !
Шин: Если ты не можешь с этим справиться, почему бы тебе не взять меня за руку? Хехе…
Юи: (…Что мне делать?)
Выбор
1) — Взять его за руку ♡♡♡
2) — Не брать
— Взять ♡
Юи: (Если Шин-кун уже предложил что-то подобное…)
(Это неловко, но это он подал мне эту идею…)
Шин: Хм, что случилось?
Юи: Э-э-э...
- Не брать
Юи: (Кажется, он просто дразнит меня этим...)
(Потому что Шин-кун всегда делает то, что хочет…!)
….Ах… !!
(В конце концов, это слишком страшно...!)
конец выбора
Юи: …Пожалуйста, позволь мне…
Шин: А? Что? Я не услышу тебя, если ты не скажешь чётко и громко!
Юи: …Нн! Позволь мне, пожалуйста, взять тебя за руку… !
Шин: … Отлично.
*Шин берёт Юи за руку*
Шин: Слушай, вот так ты больше не должна бояться.
Юи: Д-да... спасибо...
(Некоторое время назад… Я так боялась этого аттракциона, а теперь так спокойна…!)
Место: Мир Демонов — Сент-Нор-Парк-Стрит
Юи: (М-мы наконец-то вернулись...)
(Я думала, что даже не выберусь оттуда живой…)
(Но я не испугалась, потому что Шин-кун держал меня за руку)
Шин: Ты в порядке? Твои ноги всё ещё дрожат, как прежде.
Юи: Д-да... Я в порядке...
Но в следующий раз я хочу прокатиться на более нежном аттракционе…
Шин: Нежном? У тебя есть что-нибудь например?
Юи: Эм… я не знаю…
Может быть… Кофейная чашка?
(Интересно, откажется ли он…)
Шин: Чашка? Хм… звучит скучно.
Но если ты хочешь прокатиться на ней, то тут уж ничего не поделаешь.
Юи: Э... правда!?
Шин: Сколько угодно. Пойдём туда.
*Шин уходит*
Юи: (Ни за что, Шин-кун хочет кататься на аттракционах, на которых я хочу кататься...)
(Я совершенно удивлена… но это делает меня счастливой…!)
Место: Парк Сент-Нор — Кофейная чашка
Юи: (Я думала, что мне не нужно будет бояться кофейной чашки, если я буду медленно её поворачивать...)
Шин: Хе! Если ты будешь крутить ручку самостоятельно, ты будешь крутиться так же быстро, как ты крутишь ручку!
Юи: Верно, но... ! Даже так, это слишком…
Шин: Правда? Что было бы, если бы я тогда повернул её быстрее?
Юи: Это не хорошо... ! Ч-что ты делаешь!?
Место: мир демонов — парк Сент-Нор
Юи: …..
(Ни за что, я не думала, что Шин-кун так сильно повернёт…)
Шин: Ах~, это было весело!
Я думал, что кофейная чашка — это просто детский аттракцион, но оказалось неожиданно весело.
Юи: …..
Шин: Эй, ты меня слушаешь?
Юи: Д-да… Я слушаю. Но я чувствую себя не хорошо…
Шин: Хаа… ну, я не могу тебя винить…
С таким количеством вращений у тебя наверняка закружилась голова.
Юи: Шин-кун ты в порядке? Удивительно…
Шин: Ты просто довольно слаба. Хехе…
Юи: (Кажется, Шин-куну здесь действительно весело…)
(Ах…)
Кстати говоря, это всё ещё тест, верно?
Я забыла обратить внимание и забыла об этом во время катания на аттракционах.
Шин: О да, верно. Я совсем забыл… Хм?
Юи: Что случилось?
Шин: Нет… ничего.
Вместо этого, ты хочешь расслабиться сейчас?
Юи: А... да.
Шин: Хочешь поесть? Я полагаю, ты голодна, не так ли?
Кажется, там стоит фургончик с мороженым.
Юи: Правда? Пошли!
Вагон: Добро пожаловать! Пожалуйста, заказывайте.
Юи: …Хм…
Шин: Два мороженых.
Вагон: Как пожелаете!
Юи: А…
Шин: Хм? Что? Что-то не так?
Юи: А, нет... не то...
(Я не думала, что Шин-кун захочет заказывать)
(Может ли это быть результатом сегодняшнего урока…?)
Вагон: Извините, что заставил вас ждать!
Юи: Б-большое спасибо!
Шин: Тогда давай как следует поедим на той скамейке.
Юи: Да… !
Юи: Это такое вкусное мороженое...!
Шин: Ты ведешь себя забавно… ты выглядишь совсем как ребёнок.
Юи: Эээ... извини...
Шин: Я не против. Весело ли тебе?
Юи: Конечно… ! Потому что я вместе с Шин-куном…
Я думаю, что я могла бы наслаждаться этим с тобой больше, если бы моё сердце вернулось…
(Из-за моего сердца…)
Шин: …..
Но тебе не нужно об этом беспокоиться.
Причина, по которой мы пришли сюда, в первую очередь в том, что у тебя украли сердце.
Я не думаю, что это было что-то плохое в конце концов, не так ли?
Юи: ….. !
(То, что говорит Шин-кун, верно. Нет смысла ни о чём сожалеть)
Шин: Хехе... если ты понимаешь, почему бы тебе не начать есть? Эта сторона уже начала таять.
Юи: Э-э-э, точно… ! Я съем это!
Хм... вкусно! Шин-кун тоже должен попробовать!
Шин: …Выглядит очень аппетитно. Особенно крем на щеке…
Юи: Э... !?
Шин: Хехе…
Юи: (Нн... Шин-кун...!)
Эм... Шин-кун... !?
Шин: …Нн, да, это действительно вкусно.
Юи: Может быть, это не так вкусно…!
(Он действительно слизал из моей щеки…!)
Н-Но… ! Я удивлена, что ты сделал это так внезапно… !
Шин: Хе? Всё, чего я хотел, это чтобы ты съел его, а потом я почистил тебя, так как оно испачкало твои щёки.
Юи: Э-это неправда... !
(Если это так, я должна была сказать ему, чтобы он остановился раньше в следующий раз...!)
Шин: На этот раз ты сильно испачкалась. Хехе…
Место: мир демонов — парк Сент-Нор
Юи: (Ха… мороженое было действительно вкусным…)
(Я всё ещё немного смущена…)
Шин: Прямо сейчас… мы должны вернуться в отель?
Юи: Да, я тоже так думаю.
Место: Мир Демонов — отель
Юи: (Э-э… где менеджер… ?)
Шин: Что, кажется, я видел вон того старика, стоящего сзади.
Юи: А... ты прав. Вроде нормально работает...
Интересно, он действительно наблюдал за нами?
Шин: Ну… может быть, он мог наблюдать за нами своим фамильяром.
Или за нами могли наблюдать его рабочие и другие.
Юи: Да… наверное, так и есть.
Шин: В любом случае, пойдём поговорим с ним.
*они приближаются*
Юи: — Добрый вечер.
Менеджер: О, вы оба. Добро пожаловать обратно. Спасибо за ожидание.
Вам понравился парк развлечений?
Юи: Да, нам было очень весело вместе… !
Менеджер: Правда? Я рад, что вы это сделали.
Шин: И что? Как прошёл сегоднеший тест?
Менеджер: Да, ты молодец. Было бы неплохо, если бы это было задумано бароном.
Юи: Это мило... ! Ты молодец, Шин-кун!
Шин: …Хм.
Юи: (Шин-кун…?)
Шин: Ну, я рад, что прошёл его. Надеюсь, я скоро снова встречусь с этим бароном.
Место: Мир Демонов — Глиммер Мэйн Стрит
Юи: (Я рада, что он сдал. Хотела бы я, чтобы мы встретились с графом сегодня немного позже…)
Шин: — Хаа, боже мой.
Юи: Что случилось?
Шин: Наконец-то я понял, почему этот парень заставил нас пойти в парк развлечений.
Юи: ….. ? Что ты имеешь в виду?
Шин: Это было... ух, правда... ты очень надоедливая.
Я объясню это с самого начала, так что слушай как следует, хорошо?
Сначала я думал, что не знала, что вампиры бывают вежливы…
Я подумал, что это было чем-то важным, чему я должен научиться у этого старика.
Юи: Д-да…
Шин: Но в конце концов, будь кто-то вампиром или основателем…
Манеры вежливости между ними не меняются.
В таком случае, в первую очередь, ему не нужно было учить их.
Юи: Э... ?
Шин: Почему, по-твоему, я такой?
Я младший брат первого короля и с детства получил соответствующее образование.
Тот старик напомнил мне об этом некоторое время назад, когда разговаривал со мной.
Вдобавок ко всему, он осмелился пойти в парк развлечений, сказав, что это испытание.
Как ты думаешь, почему он это сделал?
Юи: …Потому что…
(Я действительно не знаю…)
Шин: Хаа… ты действительно тупая.
Юи: …Нн!?
(Шин-кун только что ущипнул меня за щёку…!?)
П-почему ты… !?
Шин: Ты выглядела встревоженной, поэтому я подумал, не волнует ли тебя вообще то, что я это сделал?
Говоря об испытаниях, ты думала, что сможешь без колебаний наслаждаться парком развлечений?
Юи: (Хм… ?)
Шин: Ты действительно заноза в заднице. Но…
Здесь, по крайней мере, довольно много умных вампиров.
Юи: …..
Шин: …Эй, можешь смеяться, если поняла.
Юи: Эй, Шин-кун…
Шин: Хм?
Юи: Я всегда так беспокоилась. Я не думала, что Шин-кун будет заставлять себя так много для меня делать.
- Вот почему…
Шин: …Ты действительно идиотка.
Юи: Э... ?
*Шин обнял Юи*
Юи: (Меня обнял Шин-кун…?)
Шин: Скажу в другой раз, как ты думаешь, кто я на самом деле?
Я основатель, верно? Поняла?
Вот почему… тебе вообще не о чём беспокоиться.
Шин: Если ты продолжаешь так волноваться сама по себе, ты раздражаешь больше, чем обычно!
Юи: …Нн…
(Это значит… с самого начала, Шин-кун…)
Да спасибо…….
Шин: Хех, ты наконец поняла? Как медленно до тебя доходило.
Юи: (Мне больше не о чём беспокоиться...)
Шин-кун, я уверена, мы скоро снова встретимся с графом Уолтером.
Шин: Хм, может быть проблематично снова найти его.
Давай, приступим к поиску. Юи.