Azusa (SubScenario/Carla)

Юи: Азуса-кун. Здесь есть угол с ножом
Азуса: Ах, ты права ... Удивительно ...
(Фуфу. Он загипнотизирован. Глаза Азусы-куна сверкают)
Азуса: А ... Ева, этот нож для разделки ветчины кажется очень острым ...
Юи: Ты прав.
(Даже тот, кто не знаком с ножами, как я, может заметить, что лезвие острое, похоже, оно может прорезать что угодно)
Карла: Эй ... вы двое, у вас неплохой глаз на вещи
Азуса: А, Карла-сан….
Карла: Это то, что здесь не так легко понять.
Юи: Это так?
Карла: Этот дизайн - один из немногих, что можно получить только в мире демонов.
Карла: Можно сказать, что это первоклассный предмет.
Юи: Это что-то другое?
Карла: Даже вы, если будете держать это, вы поймете
(Хм ... может быть, мне это немного сложно понять ...)
Азуса: Вы правы ... он отлично лежит в руке, а изгиб лезвия полностью отличается от других ножей ...
Карла: Ты, кажется, хорошо понимаешь
(Удивительно… ..для этих двоих понять вместе на таком уровне. Как удивительно)
Азуса: Кстати об этом… Карла-сан, у вас нет других ножей, кроме ножей для резки сырой ветчины…?

Карла: Да. Потому что у меня нет причин использовать другие. Ты собираешь их как хобби?
Азуса: Да ... у меня не так много ножей для резки ветчины, но они есть ...
Юи: Не говоря уже о том, что Азуса-кун сам должным образом заботится о своих ножах.
Карла: Ты ... ты тоже делаешь что-то подобное
Азуса: Когда я начинал, я не очень хорошо их затачивал, но, продолжая это делать, я смог ...
Азуса: Карла-сан тоже… если хотите, как насчет того, чтобы мы попробовали сделать это вместе…?
Карла: Если его нельзя использовать, ты можешь просто выбросить его и использовать новый
Азуса: Но если вы его как следует заточите, лезвие ножа и блеск вернутся…?
Карла: Но даже в этом случае то, что нельзя использовать, выбрасывается. Мне это не нужно
Азуса: Хммм ... тогда я заточу его для вас ... если вам нравится, то попробуйте еще раз ...
Азуса: Хэй, Карла-сан. Прямо сейчас у вас есть с собой такой нож…?
Карла: Да. Да, конечно ... Я думал, что пора купить ему замену
Азуса: Дайте мне взглянуть ...
Азуса: Вааа, какой хороший нож. Глядя на него ... похоже, он совсем не плох в резке ...
Карла: Нет. Когда ты на самом деле попытаешься его использовать, ты очень быстро увидишь, что он изношен.
Азуса: Это так ... тогда ...
(Азуса-кун готовит нож ... неужели он думает опробовать его на своей руке ?!)
Юи: А-Азуса-кун! Нет, не надо!
Азуса: Э ... что случилось, Ева?
Юи: Потому что ... Эмм, Карла-сан, пожалуйста, помоги мне остановить Азусу-куна ...!
Карла: Почему я должен…
Юи: Не говори такого, пожалуйста! Если мы этого не сделаем, то рука Азусы-куна ...
Карла: Может быть, ты говоришь, что он порежется
Юи: Верно! Так-

Азуса: Ева ... Я бы не порезал себе руку ...?
Юи: ... Эээ !?
Азуса: Я только подумал, что попробую проверить лезвие на этой доске ... Я больше не поранился, как обещал, не так ли?
Юи: Азуса-кун ... это верно. Извини за недопонимание…
Азуса: Нет… все в порядке. Спасибо, что беспокоишься обо мне….
Карла:… .О. Я прерываю твой момент здесь
Юи: А… Карла-сан, извини…
Карла:… Неприятно просто смотреть на ваши лица. Я уже ухожу ...
(Уваа ... мне неловко, но слова Азусы-куна меня по-настоящему обрадовали)
