Azusa (SubScenario/Kanato)
Канато: А? Вы…
Юи: Ах, Канато-кун
Канато: Вы двое вот так держитесь за руки ... не говорите мне, что вы на свидании?
Канато:… Фу. Как смешно
Азуса: Это не имеет ничего общего с Канато-саном, верно…
Канато: Верно. Видеть, как вы двое цепляетесь ... это неприятно
Азуса:…
(Азуса-кун выглядит немного рассерженным ...)
Канато: Что случилось? Ты не собираешься отвечать?
Азуса: как шумно ... скот.
(А, Азуса-кун? .. Так говорить, это как ...)
Канато: Азуса, что это было только что?
Азуса: Хаа ... серьезно, тебя не наказали ...
Азуса: Так ты должен разговаривать с главой дома ...
Канато: Что это за дисциплина !! Кроме того, Азуса как глава моего дома, такая штука, какая шутка!
Азуса: Тогда ... так шумно ... заткнись ... Ах, кабан *
Канато: !!
(На этот раз он стал как Юма-кун… Интересно, что происходит)
Канато: Домашний скот? Кабан…? Это имитация Руки и Юмы?
Канато: Это тебе совсем не подходит, Азуса.
Азуса: Ты ошибаешься - я просто отвечаю на то, что говорит Канато-кун. И все еще…
Адзуса: Канато-кун такой эгоистичный, хе-
Канато:… !! Ты все еще хочешь продолжить? Я не соглашусь с такими вещами
Азуса: А? М-неко-чан достаточно? Интересно, тебя это устраивает…?
Канато: Тихо! Я не хочу больше видеть лицо Азусы.
-Канато уходит-
(Канато-кун рассердился и ушел. Интересно, все ли в порядке…?)
Азуса: Теперь все должно быть в порядке ...
(О, тон Азусы-куна… вернулся?)
Юи: Эй, Азуса-кун. Что это было только что внезапно?
Азуса: ааа, это... видишь ли, я пытался выдать себя за всех ... в последнее время я практиковался ...
Азуса: И ... я не хотел, чтобы то время, которое я провожу с Евой, прерывалась, поэтому ...
Юи: Понятно
(… .Какое облегчение. Это обычный Азуса-кун)
Азуса: Ужас, раньше я звучал как они…?
Юи: Ага. Но, как и ожидалось, мне нравится обычный Азуса-кун
Азуса: Так… значит, то, что произошло раньше, является особенным только сегодня…
(Думаю, так было бы лучше… кроме того, все, скорее всего, были бы удивлены)
(Даже в этом случае, если он практиковал свое подражание… Интересно, с каких это пор)
t / n: * свинья - женский термин для обозначения свиньи, когда Азуса имел в виду Канато, он исправил "свинья" на "кабан" по существу потому, что Канато - мужчина.