Ayato (SubScenario/Ruki)
Место: Сахарный дом
Юи: Ого, эти сладости потрясающие…! Они выглядят как настоящие жемчужины! Это так красиво…
Аято: Хм, они могут быть красивыми, но все равно сладкие. Они исчезают, как только ты их ешь
Руки: Ты просто ребенок, который обращает внимание только на то, чтобы съесть их, и не понимает их красоты, Сакамаки Аято
Аято: Ааа!? В чем твоя проблема !?
Юи: А! Так что Руки-кун тоже идет сюда
Руки: Да. На самом деле Юма рассказал мне об этом месте, и мне стало любопытно. Итак, я пришел сюда, чтобы увидеть
Аято: Такие магазины есть везде. Есть что-то интересное что ли?
Руки: Да. Кажется, можно поучаствовать в определенной игре, когда выбираешь любимые сладости
Юи: Игра…?
Ruki: Судя по всему, в этой кондитерской с товарами смешивается только один настоящий драгоценный камень.
Юи: А!? Это так ?
(Но ... я вообще не знаю, какая из них настоящая жемчужина или сладость ...)
Ruki: И если тебе удастся найти настоящую жемчужину, ты сохранишь ее
Аято: Что? Похоже на охоту за сокровищами, звучит интересно!
Эй, Доска! Раз уж мы здесь, давай сделаем это!
Юи: Хорошо…!
Продавец: Добро пожаловать. Есть ли трое клиентов, которые хотят участвовать в игре?
Юи: Да
Продавец: Тогда ... Пожалуйста, выбирайте по одному из этих
Юи: (Э ...? Их так много! Я вообще не могу их различить ...)
Хм ...
Руки:…
Аято: Что случилось, вы двое?
Руки: Тихо ... Я потерял концентрацию
Юи: (Даже Руки-кун все-таки борется ...)
Ruki: Мы сузились до трех вариантов… Я не могу различить их по их сиянию…
Аято: Великий Я найду это одним выстрелом
Руки: Что? Ты не можешь -
Аято: Какой-из-этих-выбрать ...
Руки: Хммм. Ты не найдешь его наугад
Аято: Хорошо! Красный !
Красный - твой цвет, я обязательно его выберу!
Продавец: Значит, вы выбираете эту, верно?
Аято: Ага. Нет никаких сомнений !
Клерк сахарного дома:… Поздравляю! Это настоящая жемчужина!
Аято: Посмотри на это! Как и ожидалось от Великого Меня!
Юи: Аято-кун, ты потрясающий!
(Не могу поверить, он действительно нашел это ...!)
Ruki: Хех ... Тебе просто повезло
Аято: Да заткнись! Важно то, что я нашел это, повезло или нет
И даже если я тебе это скажу, ты просто извинишься ... А теперь пошли, Доска
Юи: Д-да!
* Аято и Юи уходят
Руки: Сакамаки Аято… У него действительно есть что-то особенное? … Нет, это всего лишь мое воображение