Letdown~Calum Hood [rus]

  Путешествие — вот что приносит нам радость, а не цель. Путешествуя, каждый из нас путем усердных наблюдений, расспросов и записей, производимых неукоснительно изо дня в день, умудряется накопить чрезвычайно разнообразный и обильный запас превратных сведений.Долгое морское не только выявляет главные качества человека и укрупняет их; оно еще помогает развиться другим, о существовании которых он не догадывался, и даже создает новые.Жизнь – это или дерзкое приключение, либо ничто.

  «Вот, говорят, путешествие — лучшее средство образовать себя во всем: правда, точно правда! Как многому тут научишься.

(c)Николай Гаврилович Чернышевский.»

***

CALUM Pov.

-Диктуй адрес.-быстро протараторил я, хотя был уверен в своих словах, брюнетка посмотрела на меня,чёрт, и я всё ещё не знаю её имени.-И как тебя зовут?-гневно спросил я и включил кондиционер,чтобы незнакомка согрелась, ведь она вся трясётся от холода.

-Бейкер-стрит, дом 221-бис,-она поправила край платья,-И да, меня зовут Селена.-она пыталась мило улыбнуться, хотя признаюсь, вышло не очень.

-Ты должен знать, я быстро бегаю.-сказала Селена, на что я тихо засмеялся, мне было действительно смешно и забавно наблюдать за её реакцией.-Чего ты смеёшься?-возмутилась девушка и поправила одну прядь волос за ухо.

-Не на каблуках же,-я усмехнулся и косо посмотрел на неё, она опустила свою голову и стала рассматривать свою обувь.-Ну так, Селена, зачем пошла на эту вечеринку, если не любишь  веселиться?-я поднял одну бровь и закусил нижнюю губу.

-С чего ты взял?-спрашивает она и вздохнула.

-По тебе видно, что ты хорошая девочка,-я улыбнулся и посмотрел на Селену, она приобняла себя за плечи всё также смотря на дорогу.

-Я не такая уж и хорошая, как ты думаешь,-её слова заставили меня засмеяться, неужели это то, о чём я думаю?Я закрыл глаза и стал сдерживать смех, Селена взволновано посмотрела на мня, а потом резко отрезала.

-Ой, в смысле, это не то, о чём ты подумал, Кэл,-грозно сказал я, и от моего смеха и след простыл, я сжал руль посильнее и прищурил глаза.

-Ты хоть раз врала родителям?-спросил я, а Селена качнула головой в знак отрицания,-Пила алкогольные напитки?-снова кивок,-И ты считаешь себя "плохой" девочкой.-я закатил глаза и посмотрел на дорогу.

-Я не говорила, что я плохая,-возмутилась Селена и поставила руки в боки, она издала что-то непонятное на подобие стона, и будто хотела добавить что-то, я тут же перебил её.

-Видишь, ты даже перебить меня не можешь,-я победно улыбнулся и ослабил хватку руля, мне нравится эта игра в которой я веду.

-Хватит,-говорит она,-Для того, чтобы быть плохой обязательно нужно убивать и грабить?!-Селена открыла рот от изумления, а я покачал головой в разные стороны.

-Нет, просто ты хорошая девочка.-усмешка слетела с моих губ, а Селена закатила глаза, я посмотрел на брюнетку, она в свою очередь перебирала пальцы на руке. -Что ты делаешь такого, что не разрешено законом?

-Поверни на лево,-проигнорировала девушка мои слова, а я удивился, ведь по геоданным её дом находится в противоположной стороне.

 - Так, тот адрес в другой стороне,-решаюсь ответить я, а Селена нахмурила брови.

-Поверни здесь на лево,-повторила она, я слегка кивнул и сделал, как она просила. Дальше мы ехали в тишине, пока её не нарушал голос Селена, она попросила остановить машину. Брюнетка вылезла из машины и подошла к стене, я молча наблюдал за ней, пока она не позвала меня к себе рукой.