WINDOWS [h.s.] ⚘ russian translation

К И Л И

— Ты не находишь это странным, что мы с тобой соседи достаточно давно, но мы никогда не видели друг друга?

— Нет. Я правда не покидаю свой дом.

— Почему нет? — Гарри заинтересовано подмигнул мне. 

— Зачем уходить, если тут у меня есть моя кровать, еда, телевизор и... ты знаешь, у меня есть ты по ту сторону окна. 

Я заметила как Гарри опустил свою голову и прикусил губу в попытке сдержать свою улыбку.

— Что? — я улыбнулась. 

— Ничего, я просто... — он слегка посмеивался,  — это правда мило, что ты считаешь меня только своим средством выживания. 

Я улыбнулась на мгновение. Мы просто смотрели друг на друга. Я никогда не замечала насколько ошеломительной была его улыбка, как светились его глаза и как они заставили меня затаить дыхание, когда я этого сама не заметила.