87 страница29 апреля 2026, 13:08

81. A Change

POV Луи

Найл и доктор покинули палату, оставив меня с Одри. Это было неловко из-за того, что я ее знаю, а она не может меня вспомнить. Одри посмотрела в окно и вздохнула.

- Как долго мы с Найлом вместе? - спросила она после недолгого молчания.

- Около месяца, - сказал я, она кивнула.

- Мы когда-нибудь сорились? Я имею ввиду, ты думаешь, мы влюблены? - спросила она, возясь с краешком простыни. Я улыбнулся.

- Нет, вы никогда не ссорились, насколько я знаю. И да, я верю в вашу любовь, - сказал я, она улыбнулась.

- Спасибо, Луи!

- Ну, я не очень хорош в поддержке, в чем же я хорош? - спросил я в шутливой форме. Одри улыбалась, но я мог увидеть осторожность в ее глазах. Дверь открылась и вошел Найл с огромным облегчением на лице. Мы посмотрели на него.

- Что сказал доктор? - спросил я.

- Одри, пора домой, - он вздохнул, я посмотрел на Одри. Она выглядела нервной и напуганной. Найл подошел к нам и опустился на колени рядом с ней. - Врач считает, что если вокруг семья и знакомые места, то ты можешь вернуть память, - сказал он, взяв ее руку в свою и с надеждой глядел в ее глаза, что я почувствовал к нему жалость.

- Когда меня выписывают? - спросила она, глядя на него сверху вниз.

- Как только все разберутся, что скоро будет, - сказал он, затем посмотрел на меня. Он встал, схватил меня за руку и потянул из палаты.

- Ау! - я запротестовал, выхватывая свою руку и пытаясь растереть место захвата. Найл провел рукой по волосам. Он всегда так делал, когда волновался.

- Луи, другие не знают о ее амнезии, - сказал он, я нахмурился.

- Ты почти сломал мне руку, чтобы сказать то, что я уже знаю? Найл, тебе нужно успокоиться! - сказал я, двигая рукой и проверяя, не сломалось ли ничего. Найл закатил глаза.

- Луи, как я им скажу? Я не могу просто привезти ее в отель, не предупредив их, это было бы большим шоком для них и для нее, еще они хотели бы задать ей вопросы и... Гарри может сделать что-то глупое, - он ходил, иногда ускоряя свои шаги почти до бега. Я положил руки на его плечи, заставляя его остановиться.

- Найл, дыши. Все, что тебе нужно, так это написать Лиаму, чтобы он рассказал всем, и они будут знать. Всего то, - сказал я, Найл покачал головой.

- Нет, я не могу сказать Лиаму, что я здесь. Он сказал мне не покидать номер, потому что он думал, что я заболел. Если я скажу ему, что я был в больнице, он скажет Полу, и мне конец... снова, - Найл поморщился и вздохнул.

- Ладно, мы отвезем ее в отель и заставим оставаться в своей комнате. Зейн, Перри, Луиза, Аравис и Кэт пошли за покупками с Лиамом, Гарри и Полом. Номер должен быть пустой, поэтому когда они вернутся, мы скажем им, что позвонили из больницы, и мы поехали забрать ее, - предложил я, Найл поджал губы.

- Я думаю, это сработает, - сказал он, я улыбнулся и опустил руки обратно.

- Ну, теперь давай отвезем ее в отель.

*Час спустя*

- Когда мы войдем внутрь, ты должна, вероятно, прилечь и отдохнуть, - сказал я Одри. Она кивнула и продолжила смотреть в окно. Я посмотрел в зеркало заднего вида и вздохнул. Она была с Найлом, но что-то было не так. Как будто она делала это только потому, что мы сказали ей, что она была влюблена в него. Но что беспокоит меня больше - это мысль о том, что когда она встретила нас первый раз, она мгновенно села на Найла, но сейчас она выглядит... другой. Я остановился на стоянке отеля, и мы все вылезли. Найл помог Одри, и они пошли в номер, я шел тихо, надеясь, что другие еще не пришли.

Я открыл дверь и просунул голову, в комнате было еще темно, поэтому я толкнул дверь и пропустил Найла с Одри в номер, где они исчезли в своей комнате, закрыв за собой дверь. После некоторого времени Найл сел на диван рядом со мной. Он вздохнул и провел рукой по волосам.

- Луи, я волнуюсь за нее, - сказал он, замявшись при выключенном телевизоре. Я посмотрел на него.

- Почему? Доктор сказала, что она будет в порядке, даже если она ничего не вспмнит, - сказал я, он покачал головой.

- Нет, я не это имею ввиду. Она так далеко... Она едва ли взглянула на нас хотя бы один раз по дороге сюда. Она просто улыбнулась мне, когда я показал ей ее чемодан. Эть как когда мы впервые встретили ее, - сказал он огорченно. Я вздохнул.

- Я думаю, она просто запуталась. Попробуй поставить себя на ее место, как странно было бы, если бы ты проснулся однажды и возвращался в Маллингар с каждым, кто говорит тебе, что One Direction распались и не вместе уже несколько месяцев, это правда дизориентирует. Тоже самое случилось с Одри, она проснулась, предвкушая возвращение к приемным родителям, но увидела кого-то другого, кто назвался ее парнем. Она просто пытается приспособиться, так что дай ей пространства и надейся, что рна вспомнит, - сказал я, Найл кивнул и вздохнул.

- Я просто надеюсь, что она вспомнит, - промямлил он, как открылась входная дверь. Лиам и Гарри вошли, а за ними Кэт с Аравис. Найл и я переглянулись, и он встал.

- Эм, ребята, я должен кое-что сказать вам.

_____________

Привет! Хочу поблагодарить всех, кто читает эту книгу, за огромное терпение. Я правда ценю то, что кто-то еще читает это. Я признаю, что не находила достаточно времени, чтобы перевести главу, но сейчас я стараюсь войти в свой изначальный ежемесячный ритм.

Также я начала переводить другую книгу "Безумие", которая не имеет никакого отношения к One Direction, но, я думаю, вы захотите ее прочитать, и она вас заинтересует. Вы найдете ее у меня в профиле.

Еще раз спасибо вам за все. Со всей любовью, Света. хх

87 страница29 апреля 2026, 13:08

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!