двадцать девятая
t/n: на сейчас это все, что есть, как только Эмили выложит главу — я сразу её переведу :) спасибо за 2к просмотров 💕 что вы думаете о всей этой ситуации у Беллы с Люком? оставляйте комментарии, хоть один, пожалуйста с: у меня появился новый фанфик, он один из моих лучших переводов, девушка Мия, решает доказать, что Люк сам может сделать первый шаг в отношении к девушке, сам же Люк крутой парень—мудак, как говорят слухи — он не делает первый шаг сам. называется 'operation wimp', прошу прочтите с: Вы можете писать мне что—то как в личку, так и в сообщения на стене с: спасибо, что вы со мной <3
М А Й К Л
Золотая кожа, белые зубы, выглядывающие из под розовых губ, руки, сложенные на тему груди, русые волосы, которые под солнцем были золотыми, падали в беспорядке на плечи волнами, прямой, но вздернутый нос, кольцо в носу и маленький рост. Девушка стояла перед моей дверью, нетерпеливо постукивая ногой.
— Арабелла, — сказал я, мои губы преобразовались в ухмылке, я протоном руки и вовлёк девушку в тёплые объятия.
— Майкл, — я услышал её смех, она робко обвила руки вокруг моей талии.
Нет, я знаю эту девушку не так много, но этого хватило понять, что она особенная, раз сумела разбить сердце моему другу.
— Рад, что ты согласилась придти, — правдивые слова вылетели из моего рта, я пригласил Беллу войти в дом, и мы сели на удобные кресла–мешки.
— У меня не было другого выбора, — она села на кресло, я сделал тоже самое.
— Мы можем поговорить о чем угодно, я расскажу тебе все, что захочешь. Ты немного шокирована, — я поднял одну бровь, игнорируя её слова.
— Я думала, что мы не будем говорить о нем, — она выдохнула, ставя локти на колени, кладя голову на руки.
— Как я сказал — мы можем поговорить обо все, — повторил я, встречаясь с её тёплыми карие глазами. Она расстроена. Недавно до неё дошло, что её друг утаил что–то огромное от неё, но ей нужно понять почему.
Её руки уже лежали на черных потертых скинни.Она красивая, скажу без сомнения, у неё есть прекрасное чувство юмора. Я счёл это офигенным, ведь Люк влюбился в человека, даже не видя его лица. Он влюбился в саму Арабеллу, не в её внешность. И я пожелал, чтобы кто—то влюбился в меня так же.
— Расскажи мне о себе, — её голос вернул меня к настоящему времени
— Что?
— Ты слышал меня, Майк, расскажи о себе. Твои родители, брат/сестра, любимая сладость, любимый цвет–
— Хорошо, успокойся, кузнечик, — улыбнулся я, соединяя свои руки вместе. С чего мне начать? Обычно люди не сидят и проводят время со мной, чтобы узнать обо мне, потому что все написано в Википедии, или на других сайтах.
— Ну, моё полное имя – Майкл Гордон Клиффорд, — я начал, но был прерван впечатлённой Арабеллой.
— Подожди, могу я звать тебя Гордоном?
— Нет, я ненавижу моё среднее имя, — смеясь, я закатил глаза, — Мои родители – Карен и Дарел. Моё день рождение 20 ноября, что означает, что мне 17 лет. У меня нет братьев и сестёр. Я люблю пиццу и музыку с азартом. Мой любимый цвет – зелёный, моя любимая сладость шоколадная 'Cadbury Twirl'. Моё любимое животное – Калум Худ.
— Калум один из твоих одногруппников, разве он–, — Белла кивнула, и маленькая улыбка возникла на её лице. Она начала, но была прервана открывающейся дверью.
— Майк, у меня есть пицца! — крикнул голос, и послышались шаги, — Я не знал, что у нас есть компания, — сказал брюнет и вскинул брови, повернувшись ко мне.
— Ага, и это он! — крикнул я Аре и посмотрел на пиццу в руке Калума.
Я представил двоих, глаза Калума расширились, так как он понял, кто это. В течении десяти минут неловкость улетучилась, и мы мило болтали, едя горячую пиццу 'пепперони'.
Калум и Ара хорошо ладят. После мы сыграли в 21 один вопрос между меня тремя, двое из нас рассказали, как сильно мы любим соккер** и ананасовую пиццу (Я – Майкл Клиффорд, даже упомянул про пиццу с фруктами). В комнате царил комфорт. Я был рад, что Белла расслабилась, и была весёлой (но все ещё дерзкой) и дружелюбной. Мы все подружились, и постепенно мысли о Люке сошли на нет.
— Какие планы на группу? — спросила Арабелла в перерывах между кусанием пиццы.
Я посмотрел на Калуме, прежде чем ответить.
— Мы присоединимся к туру One Direction 'Take me home', — гордо ответил я. Никто из на раньше даже не думал об этом, это даже звучит нереально.
— Ты шутишь! — глаза Беллы расширились, и оно кинула кусок пиццы на тарелку, — Это невероятно, ребята!
— Я даже не знаю, как мы это сделали, — выдохнул Калум. В его глазах читалась гордость и счастье.
— С этой гребаной группой, я работая в продуктовом магазине, и меня могут исключить из школы–, — начал я.
— Я не видел тебя в школе на протяжении четырёх дней, — Кэл махнул головой, его это забавляло.
Разговор продолжался без конца, мы все стали друзьями за меньше чем пару часов. Сидя на диване, он достал телефон из кармана джинс, и сказал, что должен быть дома в 11. Прежде чем уйти, он крепко обнял меня и Арабеллу.
— Я думаю, мне тоже пора идти, Майки, — сказала она глядя на свой телефон.
— Я отвезу тебя, — ухмыльнулся я, взял связку ключей и девушку за руку, выводя за дверь.
***
— Спасибо, Майкл, не прощаемся, — сказала она, когда мы подъехали Отелю Пульман.
— Ты останешься? — с надеждой спросил я.
Прошло немного времени и она кивнула головой.
— Хорошо.
— Спасибо! — крикнул я, обнимая девушку в машине.
Она хотела выйти из машины и открыла дверь, я остановил её.
— Стой, — она непонимающе посмотрела, — У Люка была причина, по которой он не сказал это, — она громко выдохнула, — Пожалуйста, Ара, дай ему ещё один шанс.
Она закрыла глаза и глубоко вдохнула тёплый воздух Сиднея.
— Просто пообещай мне, что ты дашь ему шанс, — мои костяшки побелели от того, как сильно я сжал руль.
Она повернулась, и я побоялся, что она уйдёт не сказав ни единого слова. Когда двери машины окончательно захлопнулись, я услышал её тихий шёпот, но достаточно громки, чтобы я услышал.
— Я обещаю.
**футбол