Проблема - его второе имя.
Бруклин
— Райан, ради Бога. Прошу тебя чертов последний раз, расскажи, что ты знаешь. — Я кричала, следуя за братом, пока он, тяжело дыша и обводя рукой по темно-каштановым волосам, ходил по дому.
Пока мы ехали домой, Райан ничего не сказал, а я умирала от нетерпения узнать, что же произошло между ним и Джастином, что он теперь так расстроен.
Я внутренне застонала, когда он направился в свою комнату и захлопнул дверь.
— Райан, скажи мне! Я хочу знать! Я имею право знать! — Я кричала и била кулаком по двери его комнаты.
— Бруклин, уходи! Я не могу рассказать тебе! — Кричал мой брат по другую сторону.
— Аааа! — Я топала ногой, как маленькая истеричная девочка. Я ненавижу своего брата. Как мне теперь всё узнать? Я же не могу спросить у Джастина.
Я ушла к себе и упала на кровать, взяв телефон и открыв Твиттер:
@БеллаБрук: Я НЕНАВИЖУ СВОЕГО БРАТА.
Ребячество. Но я надеюсь, что Райан увидит это. Несколько секунд спустя, я услышала стук в дверь.
— Заходи!
— Слушай, Брук, я действительно хочу рассказать, что случилось, но я не могу, так что ты просто должна доверять мне. Держись подальше от этого парня. Проблема — его второе имя. — Искренне произнес Райан.
— Но почему ты не можешь сказать мне? — Я заныла, сжимая подушку между рук. Я не сомневаюсь, что Джастин — типичный плохой мальчик, но что он сделал не так?
— Просто он очень опасный, не хочу, чтобы ты подвергала себя опасности.
Ну и что это за объяснение?
— Как я могу оказаться в опасности? Поверь, я никому не скажу. — Я сделала щенячье лицо и надула губы.
— Дело не в этом, Бруклин. Но держись от него подальше, ладно? Ты должна пообещать мне. — Райан уставился на меня, но я не могла дать ему такое обещание. Джастин заинтересовал меня, и я хотела бы побольше узнать о его таинственной жизни. Ну и я буду регулярно видеть его, забирая Томми с тренировок.
— Я-я обещаю. — Прошептала я, глядя на свои пальцы. Да, я солгала брату, и это очень не приятно, но что мне оставалось делать?
— Хорошо. — Он приблизился и поцеловал меня в лоб. — Я люблю тебя.
— И я тебя. — Я улыбнулась, и Райан захлопнул дверь.
***
— Итак, ты хочешь узнать, что у меня с Нейтом? — Спросила я, улыбаясь как дура при мысли о нем.
— Конечно. — Ответила Наташа. Мы весь день ходили по магазинам.
— Ну, он пригласил меня на свидание, и мы прекрасно провели время. Он был таким джентльменом. — Вздохнула я. — И знаешь, что еще? — Спросила я, останавливаясь и глядя на нее.
— Что? — С её лица не исчезала эта фальшивая улыбка, но все же я продолжала.
— Он поцеловал меня! — Визжала я.
— Подожди, мы говорим о Нейте Халберсе? — Спросила она. Я почувствовала что-то вроде раздражения в её голосе.
Я кивнула, и ее улыбка исчезла с лица на мгновение. — Почему ты не сказала мне раньше?
— Ну, я не могла подобрать нужный момент.
— Я рада за вас! Вы пара? — Спросила она так, как будто не возражала, но я знала, что она ревновала.
— Я думаю, что еще слишком рано называть это так, но, — я сделала паузу, — мы на правильном пути.
***
Один гудок.
Второй.
Третий.
— Белла! — голос Келси по ту сторону телефона.
— Привет, Келси, ты придешь на первую игру Томми?
— Почему я должна идти? Я имею в виду, что я люблю проводить время с тобой, а не с семилетними мальчиками.
Я усмехнулась. — Джастин будет там.
— Тот самый Джастин?! — Вскрикнула Келс.
— Тот самый. — Усмехнулась я, зная, что теперь она точно придет.
— Хорошо! Ты можешь забрать меня... когда угодно. — Взволнованно сказала она. Я почти могла видеть, как она прыгает по своей комнате.
— Я приеду через час. — Сказала я и повесила трубку, начав собираться.
Посмотрим. Что надевать в таких случаях? Я собираюсь сидеть на грязной скамейке, в то время как люди вокруг меня будут есть и пить, а это значит, что я могу быть испачкана. Так же там могут быть милые парни, не то чтобы я думаю о Джастине прямо сейчас.
Я надела джинсовые шорты и красную футболку с рукавами три четверти, потому что это был цвет команды Томми. Также я надела черные сандали и завязала волосы в высокий хвост. Затем я накрасилась, взяла ключи от машины, телефон и сложила это все в чёрную сумочку.
— Мам, я поеду с Келси, увидимся на матче. — Крикнула я маме, которая выглянула из кухни и кивнула мне в ответ.
***
— Ты видела моих родителей или братьев? — Спросила я Келси, стоя на цыпочках, пытаясь найти свою семью среди всех этих людей. Для обычного детского матча их слишком много.
— Это не они? — Она указала на группу людей, сидящий в третьем ряду.
— Ага. — Кивнула я и потащила ее за собой.
— Мы оставили вам два места. — Мой отец встретил нас.
— Спасибо, Мистер Рид. — Вежливо ответила Келси.
— Ну сколько раз я должен просить тебя называть меня Мэтт? — В шутку сказал папа.
Мои родители очень любят Келси, мы знакомы с ней еще с детского сада. Но она немного напугана моим отцом, потому что он полицейский, и продолжает называть его Мистер Рид.
— Извините, Мэтт. — Келси немного улыбнулась.
Мы все посмеялись и сели на скамейку. Как я и говорила, она была грязной.
— Черт, я запачкаю мои шорты. — Ёрзала Келси, пытаясь найти удобное положение.
— Зачем ты надела что-то белое в такое место? Ты дурочка? — Дразнила я подругу, игриво ударяя ее по плечу.
— Заткнись! — Толкнула она меня в ответ. — Я должна хорошо выглядеть перед Джастином.
— Тс, не говори его имя, мой брат здесь!
— И почему это так важно.?
— Это длинная история, просто давай звать его Прекрасный парень?
Келси кивнула. — И где этот Прекрасный парень?
Я стала искать его в толпе. Слева от нас, на первом ряду, сидел Джастин в голубой шапке. С ним был кто-то ещё. Его лицо было знакомо, наверное, это один из тех парней, которые были с Джастином в Бронксе. Интересно, его родители пришли посмотреть на Джексона? Но рядом сидели только две девочки лет пятнадцати.
— Тот парень в синей шапке. — Прошептала я так, чтобы только Келси могла услышать меня.
Внезапно она схватила меня за бедро, что ее ногти буквально впивались в меня.
— Какого черта, Келс? — Прошипела я, стараясь убрать ее руку.
— Прости, Белла, но ты видела его? Он Бог секса! — Воскликнула она, заставляя меня прикрыть ей рот. Я оглянулась, ведь возможно кто-то слышал нас, но все были сосредоточены на игре, которая только началась.
— Я знаю. Но ты могла бы заткнуться? — Ругалась я на нее.
Я посмотрела на поле и увидела, что Томми машет мне. Я улыбнулась, поднимая большие пальцы вверх. Затем Келси снова сжала мое бедро. — Изабелла. Его друг. Он черный. — Она тяжело сглотнула, что заставило меня рассмеяться.
Мы молчали в течение нескольких минут, просто наблюдая за игрой. Это было намного интереснее, чем я думала, и дети были такими милыми. Томми махал в нашу сторону еще пару раз. Я увидела Джексона, и он тоже помахал мне. Джастин должно быть увидел его жест, потому что повернул голову в мою сторону и посмотрел на меня. Он ухмыльнулся и подмигнул мне, заставляя меня слегка покраснеть.
— Он посмотрел на тебя. — Прошептала Келси, пихая меня локтем.
— Я знаю. — Ответила я, пытаясь скрыть улыбку.
Джастин что-то говорил своему другу, а затем они вместе оглянулись на нас. Тот парень кокетливо подмигнул нам, заставляя Джастина смеяться, а Келси вмиг покраснеть.
— Боже мой! Ты виде —
— Да, Келси, — прервала я ее, — его друг подмигнул тебе, и он очень сексуальный.
Остальную часть матча Джастин и его друг постоянно оборачивались на нас и что-то шептали. Келси была в восторге.
— Бруклин, мы выиграли! — Радостно кричал Томми уже после того, как сменил одежду.
— Я знала, что ты выиграешь. — Я обняла младшего брата.
— Не могу привыкнуть, что твоя семья зовет тебя Бруклин. — Сказала Келси, когда Томми побежал к своим друзьям.
— Почему бы и тебе не называть меня Бруклин? Мне нравится это больше, чем Белла. — Я пожал плечами.
— Я постараюсь, Бруклин. — Ответила Келси, специально выделяя мое имя.
Краем глаза я увидела, как Джексон бежал к Джастину, и улыбнулась. Пока его друг стоял там и запихивал еду в свой рот, точно как свинья.
— Твой любимый — поросенок. — Сказала я Келси, которая смотрела в его сторону.
— Что?! Он очень секси, когда ест!
— Ага, он выплевывает куски хлеба изо рта, когда разговаривает. Это так сексуально.
— Заткнись. — Пробормотала она.
— Ну, не злись. Пойдем поговорим с ними. — На мгновение я забыла, что не должна находиться рядом с Джастином, по крайней мере, когда мой брат был здесь. — Просто притворимся, что выбираем что-нибудь поесть. — И я потащила ее за руку к столу.
— Не могла дождаться, чтобы увидеть меня, да? — Голос Джастина зазвонил в моих ушах.
— Что? Я просто пришла поесть. — Сказала я, взяв первое, что попалось под руку, и положила в рот. Я пожалела об этом, когда вкус майонеза заполнил мой рот.
Джастин смеялся надо мной, а я искала место, куда я могла бы выплюнуть эту отвратительную еду. Конечно я ничего не нашла, поэтому пришлось проглотить.
— Ага, конечно. Кстати, это твоя подруга? — Спросил он, указывая на Келси.
— Это Келси. — Сказала я, схватив ее за плечи. — Келси, это Джастин.
— Теперь мы можем перестать называть его Прекрасным парнем? — Прошептала она мне на ухо. Боже, пожалуйста, скажи мне, что Джастин не слышал.
— О, как мило, у вас есть прозвище для меня, Брук?
Отлично. Джастин взорвался в приступе смеха, и я почувствовала как все мое лицо краснеет. Я убью Келси.
— Заткнись. — Я ударила его по руке.
Он усмехнулся.
— Он нравится мне больше, чем Нейт.
Черт, ты когда-нибудь перестанешь смущать меня, Келси?
— Кто такой Нейт? — С любопытством спросил Джастин.
— О, это ее парень.
Удивление Джастина росло.
— Он не мой парень! — Пыталась я защититься, но это бесполезно.
— Да, да, да. — Пропели они одновременно.
Затем Джастин подозвал своего друга. — Тайсон, это Бруклин и Келси.
— Ты горячая для белой. — Он подмигнул Келси, и она покраснела. Боже мой, это действительно происходит? Они продолжили разговаривать, оставив нас с Джастином наедине.
— Так что? Я прекрасный, да? Даже не пытайся отрицать это, принцесса. — Он подмигнул. Что с этими мальчиками и их подмигиваниями?
— Не льсти себе. — Я усмехнулась. Было трудно не смотреть на него, потому что он на самом деле был прекрасен.
Он усмехнулся и достал что-то из кармана. Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что это был пакетик с травкой и фильтры, чтобы сделать косяк.
— Ч-что ты делаешь?
— А ты как думаешь? — Он поднял голову, чтобы посмотреть на меня. — Тоже хочешь?
— Ты сумасшедший? Здесь повсюду дети и их родители, и я не хочу! — Я взмахнула руками вверх для выразительности.
На что Джастин снова рассмеялся. Меня бы стошнило от его смеха, если бы он не был таким милым... Черт!
— Ты такая хорошенькая. — Он покачал головой, скользя языком по бумаге, чтобы скрепить косяк. Джастин выглядит сексуально, несмотря на то, что он делает.
— Я не употребляю наркотики. И перестать смеяться.
— Ты такая забавная, принцесса. — Сказал он, убирая косяк обратно в карман. По крайней мере, он не собирался курить его здесь.
— Это твое новое прозвище для меня или как? — Я сложила руки на груди. Мне нравится это, если честно.
— Я подумал, что если у тебя есть одно для меня, то и я могу придумать что-нибудь. И принцесса подходит для такой хорошенькой богатой девочки.
— Как хочешь.
— Бруклин, почему твой брат не перестает смотреть на нас? — Келси перестала разговаривать с Тайсоном и повернулась ко мне. Она на самом деле назвала меня Бруклин, как мило.
— Мы должны идти.
Я схватила Келси и пошла к своей семье, не сказав ни слова парням. Однако, перед тем как мы отошли слишком далеко, я услышала Тайсона. — Чувак, она сестра Рида? — Он тоже знает моего брата? Все слишком запутано.
— Ты должна объяснить все это, серьезно. — Пробормотала Келси.
— Мне бы самой разобраться. — Также ответила я.
— Что я тебе, черт возьми, говорил о Бибере?!
И я замерла в страхе.