4 страницаОпубликовано: 07.02.2015. 17:24
150

Озвучивание не поддерживается в этом браузере

Часть 4

— Те­ря­ешь фор­му, бра­тец, — за­метил Дин, пос­ле мо­его ув­ле­катель­но­го рас­ска­за о не­нор­маль­ной школь­ни­це. Я под­жал гу­бы.
— По­мол­чи, — ти­хо про­шипев, я на се­кун­ду ог­ля­нул­ся на зад­нее си­дение и убе­дил­ся, что Джес­си­ка все еще без соз­на­ния. Про­дол­жив ер­зать на си­дении, не смог при­думать, что с ней де­лать. Свя­зать? Пы­тать? Мо­жет, она во­об­ще ни в чем не ви­нова­та, а в мо­ей го­лове за­роди­лась мысль о том, че­ловек ли она? Бред. Хо­тя, от­ку­да у нее свя­тая во­да? Боль­шая пок­лонни­ца Бо­га? Слиш­ком мно­го воп­ро­сов, а от­ве­ты я уз­наю лишь тог­да, ког­да эта дев­чонка оч­нется.

      Мы подъ­еха­ли к мо­телю и не­замет­но при­пар­ко­вались у вхо­да. Пос­мотрев в ок­но, я уви­дел лишь мрач­ные де­ревья и еще па­роч­ку при­пар­ко­ван­ных раз­ва­люх. Как по щел­чку од­новре­мен­но вы­ходим из Им­па­лы и хло­па­ем две­рями. Дин серь­ез­но взгля­нул на ме­ня.

— Бе­ри ее и та­щи внутрь, — мах­нув ру­кой, он ог­ля­нул­ся по сто­ронам и за­шагал ко вхо­ду. Я по­жал пле­чами и от­крыл зад­нюю дверь. Не в пер­вый раз взял ее на ру­ки и но­гой зак­рыл дверь. По­шел вслед за бра­том, он по­мог вой­ти и мы, уви­дев спя­щего му­жика на ре­сеп­ше­не, ти­хонь­ко прош­ли к лес­тни­це и под­ня­лись на свой этаж. Ма­лень­кий мо­тель, ма­ло ком­нат. На на­ше счастье, на­ше оби­тали­ще на­ходи­лось на вто­ром эта­же в пол­ном оди­ночес­тве. Ос­таль­ные бы­ли не за­селе­ны. Я ос­то­рож­но про­бира­юсь в не­боль­шой но­мер и, ос­мотрев­шись, на­шел стул, на ко­торый и уса­дил дев­чонку.

— Нуж­на ве­рев­ка? — по­ин­те­ресо­вал­ся Дин, по­дой­дя бли­же. Под­няв бро­ви, это дви­жение пов­то­рили и мои пле­чи.
— На вся­кий слу­чай, — это глу­по, а, мо­жет, и нет, но ра­ди бе­зопас­ности не по­меша­ет. Па­рень ухо­дит на кух­ню, так как ос­та­вил свой ви­дав­ший ви­ды рюк­зак, имен­но там. Раз­гля­дывал ее дет­ское ли­цо. 

— Дер­жи, — брат, сла­ва Бо­гу, прер­вал мои раз­мышле­ния и вру­чил мне по­тер­тую ве­рев­ку. Не­уве­рен­но при­вязал ее к сту­лу и по­чувс­тво­вал, как во мне сно­ва про­сыпа­ет­ся чувс­тво жа­лос­ти, ведь, воз­можно, она все­го лишь жер­тва об­сто­ятель­ств.
— Ты уве­рен в этом? — спро­сил Дин, прис­таль­но пос­мотрев на ме­ня. Он зна­ет, как заг­нать ме­ня в ту­пик.
— В чем? — уточ­нил, как буд­то да­же не до­гады­ва­ясь, что брат имел в ви­ду.
— В этом, — он кив­нул го­ловой в сто­рону Джес­си­ки и вновь пос­мотрел на ме­ня. Я тя­жело вздох­нул и про­дол­жил рас­смат­ри­вать де­вуш­ку. Как-то стран­но. 

      Са­мые обыч­ные во­лосы. Гла­за. Фор­ма ли­ца. И к че­му я приг­ля­дел­ся на той дол­банной фот­ке?

— Нет, я не уве­рен в этом, — осек­ся я. — Мо­жет, мы иди­оты и по­хити­ли не­вин­но­го ре­бен­ка?
— Не та­кая она уж и не­вин­ная, раз ус­тро­ила те­бе вод­ные про­цеду­ры, — ис­пра­вил каж­дое мое сло­во па­рень, — А ре­бенок из нее ни­какой.

      Не­понят­но по­чему, я ус­мехнул­ся и за­метил, как ее рес­ни­цы ше­вель­ну­лись. Это не мог не за­метить брат и мы выг­ля­дели, как два лю­бопыт­ных жи­рафа. Сел на кор­точки, что­бы луч­ше ви­деть ее ли­цо. 

      Блон­динка му­читель­но рас­пахну­ла гла­за. Как толь­ко она уви­дела нас, ее буд­то то­ком уда­рило, а ды­хание учас­ти­лось. Еще бы. Воп­ре­ки мо­им ожи­дани­ям, она не про­мол­ви­ла ни сло­ва, лишь как разъ­ярен­ная пан­те­ра ус­та­вилась на нас.

— Доб­рое ут­ро, ми­лая, — на­чал Дин. — Ох, нет, — он пос­мотрел в ок­но, за ко­торым ноч­ная мгла уже уку­тала го­род. — Моя ошиб­ка, уже дав­но за пол­ночь. 

      Де­вуш­ка бы­ла на­пуга­на, но яв­но не хо­тела это по­казы­вать. На шу­точ­ку бра­та Джес­си­ка от­ре­аги­рова­ла зас­тывшим вы­раже­ни­ем ли­ца.

— Рас­ска­жешь нам, что ты зна­ешь? — я ти­хо спро­сил блон­динку, но ее креп­ко стис­ну­тые зу­бы по­каза­ли мне, что ожи­дать от­ве­та — нап­расное де­ло.
— Те­бе луч­ше за­гово­рить, — мяг­ко уг­ро­жал брат, эго­ис­тично улы­ба­ясь. Стиль Ди­на Вин­честе­ра. Де­вуш­ка все еще мол­ча­ла, и смот­ре­ла ку­да-то по сто­ронам, на­роч­но не за­мечая на­ше не­тер­пе­ние. Па­рень под­жал гу­бы и быс­трым ша­гом нап­ра­вил­ся к сту­лу с де­вуш­кой. Ко­неч­но же, я не дал ему сде­лать то, что хо­тел, и рез­ко под­нявшись, схва­тил его за пле­чи.

— Дин! — про­шипев его имя, бро­сил быс­трый взгляд на блон­динку и по­тянул то­го на кух­ню, не же­лая спо­рить на гла­зах у де­вуш­ки.
— Что? — на­чал брат. — Мы так всю ночь по­теря­ем, иг­рая в бой­кот. Ду­ма­ешь, она со­бира­ет­ся прос­ве­тить нас? Я сде­лаю то, что де­лаю всег­да, ког­да тот, ко­го мы пы­та­ем, не хо­чет го­ворить. В чем проб­ле­ма, Сэм? — ра­зоз­лился па­рень и раз­вел ру­ками.
— Воз­можно, она по­нятия не име­ет что про­ис­хо­дит, вот в чем проб­ле­ма! По­это­му дай мне нес­коль­ко ми­нут, а ты по­ка от­дохни и вы­пей ко­фе.
— У те­бя ни­ког­да не бы­ло чувс­тва юмо­ра... — па­рень сде­лал шаг к две­ри, но я тут же встал пе­ред ним.
— Нес­коль­ко ми­нут, ес­ли ни­чего не вый­дет — де­лай, что хо­чешь.

      В его гла­зах све­тилось не­одоб­ре­ние, но я ни­чего не мог по­делать. Я был уве­рен, что на­еди­не со мной, де­вуш­ка за­гово­рит. До пос­ледне­го мо­мен­та наб­лю­даю за Ди­ном и по­том зак­ры­ваю дверь.

      Мол­ча­ла. Про­жига­ла убий­стви­ным взгля­дом. Монстр.

      Но и бо­ялась. Че­люсть она креп­ко сжа­ла, что поч­ти слыш­но скрип зу­бов.

— Я к те­бе не прит­ро­нусь.

      Под­хва­тив на хо­ду стул, пос­та­вил его «не той» сто­роной. Усев­шись на не­го «не так», приш­лось раз­дви­нуть но­ги и сло­жить ру­ки на сво­ей гру­ди.

— По­иг­ра­ем в бой­кот?

      Хва­тит ту­пить в кон­це кон­цов.

— Я не бо­юсь те­бя, — сме­ло бро­сила де­вуш­ка, чуть вып­ря­мив спи­ну.
— Спа­сибо.

      Най­ту­пей­ший раз­го­вор ко­торый мне до­води­лось вес­ти. Спа­сибо? Серь­ез­но, Сэм?

— На те­бя не дей­ству­ет свя­тая во­да, зна­чит ты не де­мон, так кто? — еще раз да­ла о се­бе знать блон­динка, от че­го, я, ка­жет­ся, по­терял дар ре­чи. От че­го — не по­нял. Она зна­ет. Зна­ет о тва­рях, ко­торые раз­гу­лива­ют по зем­ле и уби­ва­ют не­вин­ных лю­дей. Все ин­те­рес­ней и ин­те­рес­ней. 

Что-то не­лад­ное про­ис­хо­дило. Как и обыч­но, впро­чем.

— От­ку­да ты... С че­го ты взя­ла, что я один из них?
— Тог­да, что вы за­были в шко­ле? — она сколь­зи­ла по мне ус­та­лыми до ужа­са гла­зами, не в си­лах по­высить го­лос. Бо­ялась, но стро­ила из се­бя бесс­траш­но­го ге­роя. Я улыб­нулся от этой мыс­ли и на се­кун­ду опус­тил го­лову.
— Хо­тели ра­зоб­рать­ся в са­мо­убий­ствах. Это, по-тво­ему, стран­но?

— Стран­но, по­тому что ФБР этим не за­нима­ет­ся, и, нас­коль­ко я знаю, у аген­тов не дол­жно быть фаль­ши­вых знач­ков, — не из­ме­нив ле­дяно­го вы­раже­ния ли­ца, она уди­вила ме­ня еще раз.

      Я за­мол­чал и удер­жал се­бя от то­го, что­бы не наб­ро­сит­ся на нее с воп­ро­сами.

— От­ку­да ты, — я заг­ля­нул в ее се­ро-зе­леные гла­за, — зна­ешь обо всем этом?
— Ес­ли я рас­ска­жу, вы ос­та­вите ме­ня в жи­вых? — прох­ри­пела де­вуш­ка и не­замет­но сду­ла ме­ша­ющу­юся прядь пе­ред гла­зами.
— Пос­лу­шай, не знаю, что ты при­дума­ла, но мы лю­ди. Точ­нее охот­ни­ки, — по­нятия не имею за­чем рас­крыл все кар­ты, но ес­ли она в кур­се о де­монах, она дол­жна знать кто та­кие охот­ни­ки. 

      Ее зрач­ки рас­ши­рились, и Джес­си­ка глу­боко за­дума­лась. Я вни­матель­но сле­дил за ре­ак­ци­ей. Как тут по дру­гому?

— Ес­ли ты зна­ешь, кто та­кие охот­ни­ки, ты не дол­жна бо­ять­ся.
— Я не бо­юсь, — воз­му­тилась де­вуш­ка в ко­торый раз, а я, в ко­торый раз сно­ва поз­во­лил кон­чи­ку рта дер­нуть­ся. Сно­ва по­разил­ся ее храб­рости. Я мог про­сидеть с ней еще час и по­гово­рить о ней, о ее жиз­ни, семье, шко­ле, о чем угод­но, но Дин прер­вал на­ше гро­бовое мол­ча­ние, вой­дя в ком­на­ту.

— Сэм, — поз­вал он ме­ня, и жес­том приг­ла­сил на кух­ню. Брат выг­ля­дел нем­но­го обес­по­ко­ено, и тог­да я, пос­мотрев на ус­тавшую Джес­си­ку, под­нялся со сту­ла и пер­вым по­шел в кух­ню. Рез­ко ос­та­новив­шись при ви­де Ка­са, я ав­то­мати­чес­ки от­крыл рот, уди­вив­шись. Мы не ви­дели его око­ло ме­сяца, в пос­ледний раз ан­гел по­мог рас­крыть де­ло, пос­ле че­го бес­след­но ис­чез, как это всег­да слу­чалось. Кас ни­ког­да не при­ходит без при­чины, ка­залось, се­год­няшний слу­чай не ис­клю­чение.

— Рад те­бя ви­деть, Сэм, — бе­зэмо­ци­ональ­но поз­до­ровал­ся ан­гел.
— Я то­же, — про­тянул ему ру­ку и, об­ме­няв­шись ру­копо­жати­ями, стал ждать оче­ред­но­го за­яв­ле­ния от ан­ге­ла.
— Не упус­кай­те ее, — ска­зал па­рень. Я при­щурил гла­за, да­вая знать, что мне нуж­но объ­яс­не­ние. Да всем нам.
— Ты име­ешь в ви­ду... — Дин ука­зал на дверь и в от­вет по­лучил ки­вок от Ка­са, — ... Че­го?
— Что зна­чит «не упус­кать»? — пе­рес­про­сил я, чувс­твуя, что что-то не так.
— Дер­жи­те ее ря­дом, пусть она бу­дет в бе­зопас­ности, — пов­то­рял свою ман­тру па­рень, и тог­да я ус­лы­шал ти­хий сме­шок бра­та.
— Для это­го она и здесь. Ког­да мы раз­бе­рем­ся с при­виде­ни­ем-убий­цей, все вер­нется на свои мес­та, а Джес­си­ка...
— ...по­едет с ва­ми, — за­кон­чил за не­го Кас, от че­го мои гла­за на­пол­ни­лись не­до­уме­ни­ем.
— Что, прос­ти? — воз­ра­зил брат, го­тов взор­вать­ся от сме­ха зас­тряв­ше­го в гор­ле.

      А я, собс­твен­но, зас­тыл как вко­пан­ный. Толь­ко ржать не хо­телось, а встрях­нуть ан­ге­ла хо­рошень­ко.
— Джес­си­ка смо­жет по­мочь, — оп­равдал­ся ан­гел, но, ка­жет­ся, та­кое уте­шение Ди­ну не дос­та­точ­но, — Без нее...
— Из­де­ва­ешь­ся? Я как-то пло­хо вос­при­нимаю ан­гель­ский юмор, — вы­ругал­ся брат как мож­но ти­ше, но, Кас­ти­эль уле­тел, ед­ва мы мор­гну­ли, так и не ос­та­вив от­ве­та.
— Черт!

      Бы­ло око­ло двух ча­сов. Ко­неч­но же, мы не ос­та­вили Джес­си­ку при­вязан­ную к сту­лу, и от­пусти­ли рас­сла­бить­ся в ма­лень­кой ком­на­те, пос­вя­тив ее в ис­то­рию двух брать­ев, ко­торые ез­дят по Аме­рике, из­бавляя без­мя­теж­ную жизнь лю­дей от раз­но­об­разных тва­рей.

      Чес­тно ска­зать, про­ведя с ней це­лый час, я не смог уз­нать ее. Де­вуш­ка на­пуга­на, и от ее мес­то­нахож­де­ния она бы­ла не в вос­торге, в чем я ее пол­ностью под­держи­ваю. Джес­си­ка ни ра­зу не под­ня­ла гла­за и не удос­то­ила нас взгля­дом. Буд­то раз­го­вор вел­ся меж­ду ней и по­лом, но, не смот­ря на это, она сме­ло спра­шива­ла о на­ших бе­зос­та­новоч­ных пе­ре­ез­дах.

— И дав­но вы охо­титесь? — ти­хо спро­сила блон­динка, бро­сив на нас ед­ва уло­вимый взгляд.
— Дав­но, с ко­рот­ки­ми про­межут­ка­ми, — ус­мехнул­ся я, не от­во­дя от нее глаз. Дин не хо­тел вме­шивать­ся в раз­го­вор, и ког­да де­вуш­ка за­дава­ла воп­рос в его сто­рону, он лишь гру­бо от­ве­чал «Да» или «Нет», уг­лу­бив­шись в свой мир раз­мышле­ний.

— Про­межут­ка­ми? 

— Ну, Ди­на боль­ше ин­те­ресо­вала охо­та, и в пер­вый раз он взял в ру­ки ружье в семь лет, а я тя­нул­ся к нор­маль­ной жиз­ни и из-за это­го пос­со­рил­ся с от­цом, у­ехал из го­рода, пос­ту­пил в кол­ледж...
— Раз­вле­кал­ся с ба­бами, — до­бавил брат. Я не об­ра­тил вни­мания.
— По­том отец про­пал, и мы с Ди­ном от­пра­вились ис­кать его, — про­дол­жил я, не уде­лив пар­ню ни­како­го вни­мания.
— И сей­час вы здесь, — де­ла­ет вы­вод блон­динка, слег­ка при­под­няв угол­ки губ. Я сно­ва смот­рю на нее и по­нимаю, что Джес­си­ка не ска­зала ни сло­ва о се­бе.
— Что нас­чет те­бя? — спра­шиваю, с лю­бопытс­твом наб­лю­дая за ее ре­ак­ци­ей. Де­вуш­ка на се­кун­ду улыб­ну­лась, но тут же на­мор­щи­ла лоб, ско­рей все­го вспом­нив что-то. Мо­гу пос­по­рить, что вы­раже­ние ли­ца Ди­на так же из­ме­нилось в прис­ту­пе лю­бопытс­тва.

      Не хо­тела де­лить­ся. Вид­но же нас­квозь. Сей­час лоп­нет от нах­лы­нув­ших эмо­ций.
— Мои ро­дите­ли, — на­чала она. Не­уже­ли? — бы­ли охот­ни­ками. Мы не пе­ре­ез­жа­ли так час­то, па­па ста­рал­ся сам ез­дить на ра­боту и хо­тел, что­бы я и бра­том окон­чи­ли шко­лу, как нор­маль­ные де­ти. Ма­ма то­же охо­тилась, но пред­по­чита­ла ос­та­вать­ся до­ма и за­ботит­ся о нас, по­ка па­па был в отъ­ез­дах, — она ос­та­нови­лась, и я бла­года­рен ей за это. Мне нуж­но вре­мя, что­бы пе­рева­рить ус­лы­шан­ную ин­форма­цию. По­нима­ющие кив­нув, хоть и с за­дер­жкой, она за­мор­га­ла и опус­ти­ла пус­той взгляд.

— Что слу­чилось? — за­дал воп­рос я, ру­гая се­бя за на­вяз­чи­вость.
— Один раз он у­ехал и не от­ве­чал на ма­мины звон­ки. Тог­да она ска­зала ос­тать­ся до­ма и ни за что его не по­кидать. Ма­ма у­еха­ла за па­пой, по­обе­щав, что они вер­нутся и все бу­дет хо­рошо... — блон­динка вздох­ну­ли и, воп­ре­ки мо­им ожи­дани­ям, не про­рони­ла ни од­ной сле­зы. — Но они не вер­ну­лись. За на­ми приш­ли де­моны, и я с бра­том ус­пе­ли спря­тать­ся. Я пе­рес­та­ла на­де­ять­ся на их воз­вра­щение, ког­да один из де­монов ска­зал что-то о смер­ти двух охот­ни­ков. Уби­ли. Они уш­ли, а мы про­жили в Чи­каго еще два го­да и ре­шили пе­ре­ехать в бо­лее спо­кой­ный го­род, — с улыб­кой на ли­це де­вуш­ка за­кон­чи­ла рас­сказ и ос­то­рож­но кос­ну­лась взгля­дом на­ших удив­ленные ли­ца. Я мог бы ска­зать, что-то ти­па «мне жаль», но не ос­ме­лил­ся или прос­то ду­мал о дру­гом.

      Ка­залось, еще миг и она зап­ла­чет, но нет! В ее гла­зах не ви­делось ни кап­ли пе­чали или без­на­деж­ности.

— Где твой брат? — «прос­нулся» Дин и раз­ба­вил ти­шину сво­им гу­дящим го­лосом.
— Но­чу­ет у дру­га.
— И сколь­ко ему?
— Де­вят­надцать, — от­ве­тила де­вуш­ка пар­ню. Я улыб­нулся, еще раз по­ража­ясь, на сколь­ко ее жизнь по­хожа на на­шу.
— Ты, на­вер­но, слу­ша­ешь­ся его, — преж­ний Дин вер­нулся, и я пред­чувс­тво­вал, что из его уст вы­летит оче­ред­ная не­лепая шут­ка.
— У ме­ня нет вы­бора, — по­жав пле­чами, брат улыб­нулся как ма­лень­кий ре­бенок.
— Слы­шал, Сэм? — он уда­рил ме­ня пле­чу. — Слу­шай, ты дол­жна да­вать ему уро­ки, — пред­ло­жил брат, об­ра­ща­ясь к Джес­си­ке. Не при­вык­шая к его пос­то­ян­ным под­ко­лам, она ши­роко улыб­ну­лась. Вдруг Дин рез­ко пос­мотрел на на­руч­ные ча­сы, рас­ши­рив гла­за.

— Так, подъ­ем, нам нуж­но ус­петь на клад­би­ще, а то ког­да мы ко­па­ем днем, я чувс­твую се­бя го­лым, — воз­му­тил­ся па­рень и по­нес­ся к две­ри. Я не стал воз­ра­жать, ведь брат был прав. Мы дол­жны как мож­но быс­трее из­ба­вить­ся от маль­чи­ка-убий­цы.
— А ты, — ука­затель­ным паль­цем, он ткнул в сто­рону блон­динки, — едешь с на­ми.

      Де­вуш­ка за­та­ила ды­хание, так как два нас­той­чи­вых взгля­да ус­трем­ленных пря­мо на те­бя, ни­кому ни­ког­да не бу­дут по ду­ше. В гла­зах про­мель­кну­ла рас­те­рян­ность.

— Что ты хо­тела? Си­деть здесь и смот­реть Винкс? Это те­бе не Дис­ней­ленд, по­еха­ли, — Дин вы­шел из но­мера и нап­ра­вил­ся к лес­тни­це, ос­та­вив нас на­еди­не. На­тянув бе­жевую кур­тку, я стал наб­лю­дать за не­уве­рен­ностью Джесс.
— С на­ми те­бе бу­дет бе­зопас­ней, — ти­хо про­из­нес я в на­деж­де заг­ла­дить гру­бые вы­раже­ния Ди­на. Она нер­вно уб­ра­ла на­зой­ли­вую прядь с ли­ца и ли­хора­доч­но за­кива­ла. 
— Я в кур­се, — серь­ез­но от­ве­тила де­вуш­ка, сно­ва ус­тре­мив взгляд ми­мо ме­ня. Жес­том по­казал вый­ти из ком­на­ты, пос­ле че­го и я по­кинул гос­ти­нич­ный но­мер.

Комментарии

0 / 5000 символов
Пока нет комментариев. Будьте первым!