Interview

Lina: I really really want to interview you on account of your fanfic! Can I do it! Please! I will ask you questions. please: 33 I can?( Я очень очень хочу взять у вас интервью на счет Вашего фанфика! Могу ли я это сделать! Пожалуйста! Я задам вам вопросы :33 я смогу?)

Samemistakes__ : Sure :) ask all the questions you like but I do warn you that my answers will probably be the worst ones ever :') ( Конечно :) задавай вопросы, если хотите, но я предупреждаю вас, что мои ответы, вероятно, будут худшими когда-либо: '))

Lina: ahahah okay:D How did you hear about the app Wattpad? (Хорошо, как вы узнали о приложение Wattpad)

Samemistakes__: I heard about wattpad from my friend ( @harrys__bananas ) who forced me to join so I could read a fanfic called Hidden. ( Я услышала об Wattpad от моего друга (@harrys__bananas), который заставил меня присоединиться, так что теперь я могу читать фанфик под названием Hidden)

Lina: How long have you had the idea to write fafiction? (Как долго приходила идея писать фф?)

Samemistakes__: I wrote a few small fanfics on Instagram before I came to wattpad, so I've always been interested in writing and reading them. I think I had the idea to write fanfictions because I used to like to picture scenarios involving the boys. That and I have always loved writing stories, even when I was really young. ( Я написала несколько небольших фанфиков на Instagram, прежде чем я перешла к Wattpad, так что я всегда была заинтересована в письменной форме и, читая их. Я думаю, у меня была идея написать фф, потому что я люблю придумывать сценарии, сюжеты, связанные с мальчиками. И я всегда любила писать рассказы, даже когда я была очень молодой)

Lina: How inspiration comes to write? Maybe this music inspires you?( Как приходит вдохновение писать? Может быть, музыка вдохновляет вас?)

Samemistakes__: I get my inspirations from songs and dreams usually. Like Anonymous for example came from a dream that I had about getting followed by Niall on twitter and him trying to find me. A few factors come into my ideas for my books and it's never normally just one thing that gives me an idea, it's more like a million thoughts combined to give me a prompt to write. ( Я получаю вдохновение обычно от песен и снов. Как "Anonymous" например, сюжет мне пришел из моих снов, я имел ввиду в Twitter он пытается найти меня. Несколько фактов вступают из идей для моих книг, и не обычная вещь, которая дает мне идею, это больше похоже на миллион моих мыслей)

Lina: How many days (hours) passes write one chapter?(Сколько дней(часов) уходит что бы писать одну часть? )

Samemistakes__: It depends. If I am feeling really inspired to write then it will only take like an hour give or take, but sometimes I just write a bit every day for a week or so until I have a full chapter. (Это зависит Если я чувствую себя действительно вдохновлённой, то это займет всего, как час, плюс-минус, но иногда я просто пишу немного каждый день в течение недели, пока не допишу целую главу)

Lina: What fanfiction you the most favorite and interesting?(Какой фф у вас самый любимый и интересный?)

Samemistakes__: Do you mean a favourite of mine or just my favourite fanfic that I have ever read? A favourite of my own is Anonymous because I know exactly where it is going and how I can write it. I also like one that I am working on, which will be published soon :) (Вы имеете в виду мой любимый или просто мой любимый фанфик, который я когда-либо читала? Любимый мой собственный такой как "Аноним", потому что я точно знаю, где она, и как я могу написать его. Мне также нравится тот, над которым я работаю, и скоро будет опубликован в ближайшее время :)

Lina: What do you feel when you saw that your fanfiction famous?(Что вы чувствовали, когда увидели что ваш фф знаменит?)

Samemistakes__: When I saw that my fanfiction was getting higher and higher on the What's Hot charts, I couldn't contain my excitement. I still squeal when I reach a certain number of reads and when I'm added to a reading list and when I get in the top 20 in fanfictions. Like I don't think of my book as famous but it is definitely a massive compliment. ( Когда я увидела, что мой фанфик был все выше и выше, я то не могла сдержать свое волнение. Я до сих пор визжу от этого)

Lina: What feelings do you like to describe? (Love, pain, description of the nature, joy, hatred) (что вам нравится описывать большего всего любовь....)

Samemistakes__: I really like to describe humour because I like to make conversations between characters as genuine as possible, so I incorporate jokes and banter but I also like to write about the deep dark emotions that we feel inside because I feel like I can take it to a relatable place. And of course I like to write about getting better and feeling happier after tough times. (Мне очень нравится описывать настроение, потому что я хотела сделать разговоры между персонажами подлиннее, как это возможно, так что я включаю шутки и стеб, но я также хотел бы написать о глубоких темных эмоций, которые у нас внутри, потому что я чувствую, что я могу это взять. И, конечно, я хотела бы написать о том, как я чувствовала себя счастливой после трудных времен.)

Lina: What ff you reading now? (Какие фф вы сейчас читаете?)

Samemistakes__: I'm not really reading much at the moment because I can't find the time to read anything unfortunately. (Я на самом деле не много читаю на данный момент, потому что я не могу найти время, чтобы прочитать что-нибудь, к сожалению.)

Lina: Why fanfiction about One direction? (Почему фф именно про 1D)

Samemistakes__: I'm 1D af so writing about my boys was a no brainer.

Lina: What say did your friends when they found out that you write fanfiction?(Что сказали ваши друзья, когда узнали, что вы пишите фф?)

Samemistakes__: My friends have always been very supportive of my fanfics. They read and write fanfiction themselves so they are all really happy with my success and I am very thankful to have them, they always manage to help me when I am stuck. ( Мои друзья всегда были очень благосклонны к моим фф. Они читают и пишут фанфики, таким образом, они все очень довольны моими успехами, и я очень благодарна им, они всегда помогают мне, когда мне нужна помощь.)

Lina: Do you have new ideas to write new Fanfiction?( У вас есть идеи что бы написать новый фф?)

Samemistakes__: I have so so so many fanfic ideas and I am currently working on a new one and I'm really excited for this. I hope everyone will like it because it's a little bit different. (У меня так так так много идей для фф, и я в настоящее время работаю над новым, и я очень рада за это. Я надеюсь, что всем понравится, потому что этот немного другой.)

Lina: You give your fanfiction translate another language?( Вы даете разрешение переводить ваш фф на другой язык?)

Samemistakes__: I have a bunch of reading lists that have the translations of all my stories :)( У меня есть большой список, которые имеют переводы всех моих рассказов :)

Lina: What is your name? Where do you live? How old are you? What do you do?( Как тебя зовут? Где ты живешь? Сколько тебе лет?)

I'm Amy. I'm from Australia. I feel old but I'm young and I am a professional fangirl. ( Меня зовут Эми, Я из Австралии, я чувствую себя старой, но я молодая:D, и я профессиональная фан-девушка)

Lina: If I could take you permission to translate your fanfiction "Anonymous" on russian language. You give permission? (Если бы я мог взять у вас разрешения, что бы перевести ваш фанфик "анонимный" на русском языке. Вы дадите разрешение?)

Samemistakes__: Yes I would :) please message me when it is uploaded, give me credit in the description and only publish it on wattpad x ( Да, :) Пожалуйста напишите сообщение мне, когда он будет загружен, и дать мне кредит(не очень поняла слово) в описании и только потом опубликуете его на Wattpad х)

Lina: How did you know about the group one direction? (Как вы узнали о группе one direction?)

Samemistakes__: I'm from Australia so we didn't know about 1D until 2011 when WMYB came out but one of my relatives from the UK told me about them before hand. I became a hardcore fan in 2011 though :) Я из Австралии, поэтому мы не знаем о 1D до 2011 года, когда WMYB вышел, но один из моих родственников из Великобритании рассказал мне о них. Я стал хардкор фанатом в 2011 :)

So this is my first interview with a woman from another country! I am very glad, it is something incredible to talk with the Australian girl! ☺️☺️☺️

I want you do to please, so that I interview a girl standing on her FF # 1 place called 'Illegally Yours »lt' !!!!! She answered my questions already, but left them to translate and publish! Wait !! ;) (Итак это мое первое интервью с девушкой из другой страны! Я очень рада, что взяла у нее интервью, это что-то невероятное общаться с австралийской девушкой! Хочу вас еще обрадовать, тем что я беру интервью у одной девушки, ее фф стоит на #1 месте под название 'Illegally Yours ≫ l.t.' !!!!! Она ответила уже на мои вопросы, но осталось их перевести и опубликовать! Ждите!! ;)