💜Shadow 💜
"Тень"
Сольная песня Мин Шуги.
Перевод.
Хочу быть звездой рэпа
Хочу быть на вершине
Хочу быть рок-звездой
Хочу иметь все
Хочу быть богатым
Хочу быть королём
Хочу побеждать
Я хочу..
Хочу быть звездой рэпа
Хочу быть на вершине
Хочу быть рок-звездой
Хочу иметь все
Хочу быть богатым
Хочу быть королём
Хочу быть собой
Хочу иметь много
Парниша, покажи мне
Свою большую мечту
Вуу, я каждый день удивляюсь, как далеко я могу зайти
Я прибегнул к своим чувствам и нашел там себя
Да, тень на моих пятках
Посмотри, она все больше
Я бегу, и она преследует меня
Как темнота преследует свет
Я боюсь летать высоко
Высокий полет так сильно пугает
Никто мне не говорил,
Насколько здесь одиноко
Да, я могу высоко подняться
Но я потом испачкаюсь
Теперь я знаю, что возможность убежать
Лучшая возможность для меня, я остановлюсь
Люди говорят, что свет делает из тебя гордеца
Но моя растущая тень пожирает меня и становится монстром
Поднимусь вверх, вверх, еще выше
Я могу лететь вверх,
Но головокружение сводит меня с ума...
..ненавижу.
Я молюсь в надежде, что все будет хорошо
Момент, когда я высоко взлетел, как и мечтал
Моя тень растёт в ярком и искристом свете
Не дай мне сиять, не тяни меня на дно
Не дай мне возможности летать
Теперь мне страшно
Момент, когда я показал себя
Опустил меня настолько низко
Это случается тогда, когда я лечу выше всех
Не дай мне сиять, не тяни меня на дно
Не дай мне возможности летать
Теперь мне страшно
Хочу быть звездой рэпа
Хочу быть на вершине
Хочу быть рок-звездой
Хочу иметь все
Хочу быть богатым
Хочу быть королём
Хочу побеждать
Я хочу..
Хочу быть звездой рэпа
Хочу быть на вершине
Хочу быть рок-звездой
Хочу иметь все
Хочу быть королём
Хочу быть собой
Хочу иметь много
Хочу быть
Да, я - это ты, а ты - это я, теперь ты знаешь
Да, ты - это я, а я - это ты, теперь ты знаешь
Мы в одном теле, и однажды мы столкнёмся
Тебе не сломить меня, это все, что тебе надо знать
Да, да, ты не сможешь, чтобы ты не делал
Ты уйдёшь на покой, если примешь мои условия
Да, успех или неудача, или куда ты направишь меня
Да, ты не сможешь убежать, чтобы ты не делал
Да, я - это ты, а ты - это я, теперь ты знаешь
Да, ты - это я, а я - это ты, теперь ты знаешь
Мы - одно целое, и однажды мы столкнёмся
Мы - это ты, мы - это я, теперь ты знаешь.
***************************************
Кириллизация.
ай вана би э рэп ста
ай вана би зэ тап
ай вана би э ракста
ай вант ит ол майн
ай вана би рич
ай вана би зэ кин
ай вана гоу вин
ай вана би..
ай вана би э рэп ста
ай вана би зэ тап
ай вана би э ракста
ай вант ит ол майн
ай вана би рич
ай вана би зэ кин
ай вана би ми
ай вант э биг фин
о, бой, лет ми си
ай гат э биг дрим, йе
у, мэиль соллетчи нэга одиккаджи кальчи
чонщин опщи таллида пони онысэ йогиккаджи ватчи
йе, мм, паль митхе кыримджа
когэ сугёбони то кходжиджана
томанчхёбватча наль ттараонын чо питква пиреханын нэ кыримджа
воф, турёво, нопхи нанынге нан мусопчи
амудо маль ан хэджвотчана, йогига ольмана вероунджи маря
нае тоягын чхураги твель су иттанголь
идже альгессо, ттэрон томани чхасониранголь, поз
сарамдырын, мво, мараджи, чо пит согын чхалланане
кынде нэ кыримджанын тверё то кыджо нарыль самкхё квемури твэ
чо виро виро, тто виро вироман када пони йогин одиро
тто виро вироман канын (щиро нан)
мусахагиль пиро пиро..
нае парамдэро нопке нальго иннын сунган
чо нэрёччвенын пичхе то кходжин кыримджа
плиз, дон'т лет ми шайн
дон'т лет ми даун
дон'т лет ми флай
идженын турёво
каджан митпадаге нарыль маджуанын сунган
конгёропкедо йогин чангониджана
плиз, дон'т лет ми шайн
дон'т лет ми даун
дон'т лет ми флай
идженын мусово
дон'т лет ми шайн
усобва мволь мансорё
нига парадонге иронге анионни
ультонга мвога турёво
нига вонхадонге иронге анионни
нига паран сам нига вонан сам
нига тхэкхан сам хуве опщи та ирвотчи
когиеда нонын биг хаус, биг карз, биг ринз
нига вонан кон модынголь та каджётчи
кынде мвога мунджея чыльгё
аним ноттонга щиро?
кыром таллидонга мво момчхудонга
хан каджиман хараго чинджиндэджи мальго
аллёджун чок оптаго? (йе, йе)
чонмаль моллассонняго? (о, ноу)
нига каджин манкхымман нанын каджёгальге кыге мводынджи маря
ттэрон ное хющигын чхураги твенданголь
иджея альгенни мэбон чхвесони чхвесониранголь
нае парамдэро нопке нальго иннын сунган
чо нэрёччвенын пичхе то кходжин кыримджа
плиз, дон'т лет ми шайн
дон'т лет ми даун
дон'т лет ми флай
идженын турёво
каджан митпадаге нарыль маджуанын сунган
конгёропкедо йогин чангониджана
плиз, дон'т лет ми шайн
дон'т лет ми даун
дон'т лет ми флай
идженын мусово
дон'т лет ми шайн
ай вана би э рэп ста
ай вана би зэ тап
ай вана би э ракста
ай вант ит ол майн
ай вана би рич
ай вана би зэ кин
ай вана гоу вин
ай вана би..
ай вана би э рэп ста
ай вана би зэ тап
ай вана би э ракста
ай вант ит ол майн
ай вана би рич
ай вана би зэ кин
ай вана би ми
ай вана би..
кырэ нанын ного нонын ная, иджен альгенни?
кырэ нонын наго нанын ноя, иджен альгетчи?
урин хан момин котто, ттэрон пудиччхигетчи
нонын чольтэ нарыль ттеонэль су опсо, альгетчи, йе, йе
ттеонэль су опсо нига мворыль хадонджи, йе
инджонханынге то пхёнанагетчи, йе
сонгон кобу щильпхэ, оди иттонджи, йе
томанчхиль су опсо одиль кадонджи, йе
нанын ного нонын ная, альгенни?
нонын наго нанын ноя, альгенни?
урин хан момиго пудиччхигетчи
урин ного урин ная, альгенни?