Дуэт
***А вот и первое интервью.- Привет! Ты Энди Стар, новая протеже Саймона?- Да, - напяливаем улыбку а-ля я само совершенство и играем роль шикарной особы.- Офигительно выглядишь! Мы о тебе много слышали. Говорят, что ты прекрасно поёшь. Надеюсь, мы услышим это сегодня вечером?- Спасибо! Конечно! Я буду исполнять две песни. Надеюсь, что вам понравится, - лишь бы в грязь лицом не ударить.- Всех интересует вопрос: Правда ли то, что вы с Гарри Стайлсом из One Direction встречаетесь? - вот! Этого вопроса я боялась больше всего, - В интернете появились ваши совместные фотографии, со жгучими поцелуями, - чтоб дом сгорел у того, кто придумал эту грёбаную всемирную паутину! Ну, и, что мне ответить?!- Да, мы встречаемся, - мой спасительный голос подошёл ко мне и обнял одной рукой за талию. Его идеальная улыбка тут же соблазнила журналистку. Она даже покраснела от неожиданности. Так её!- Рада за вас. Вы очень красивая пара. Удачи вам на выступлении!- Спасибо, - мы начали говорить хором. Гарри засмеялся и поцеловал меня в голову. Хоть километровые каблуки на меня одень, я всё равно буду ниже этого кудряшки. Мне это ооочень даже нравится!***- Ааааа, Ди! Это было нечто! У меня столько эмоций! Я была на красной ковровой дорожке, у меня взяли интервью, я увидела самого Марио Касаса!!! А Бланка Суарез...я тащусь от неё! Она в жизни ещё более красива!!! - визги Брит убивали меня, но я была так счастлива, что она счастлива. Как бы смешно это не звучало. Ведь она заслужила это, - Марио в жизни ещё сексуальнее и симпотичнее, чем по телеку! Ну, как таким можно родиться?! Это нечто... А Гарри то твой не промах. Спас тебя. Я его начинаю уважать.- Брит, ты это всё заслужила. Честно... А Гарри действительно молодец, вытащил меня из лужи. - Блин! Парни уже через пять минут будут на сцене. Бегом переодеваемся!Я натянула на себя платье в стиле испании. Красный цвет, треугольное декольте, небольшая сборка после груди, струящиеся волны юбки, на спине перекрёст от лямок и снова открытая спина. Испания рулит. Я обожаю это всё! Белые босоножки и роза в волосы. Саймон обещал мне танцоров. Постараюсь подстроиться под некоторые их движения и станцевать их вместе с ними. Полная импровизация!- Брит, я боюсь...- Ди, ты идеальна! Ты сможешь! Я буду в зале поддерживать тебя, - Брит обняла меня, стало легче. Я зря что-ли так долго мучилась? Покажем, на что я способна!- Спасибо! Ты отлично выглядешь! Марио будет в восторге, я тебе гарантирую!Брит переоделась в облегающее, короткое платье с длинными рукавами и открытыми плечами. Волосы собрала в хвост. Чёрные босоножки. Женщина вамп пошла ловить в свои сети Марио Касаса. Он точно не устоит!***- На сцене замечательная девушка Энди Стар с песней Давида Бустаманте, который, кстати, тоже находится среди нас сегодня, Dime! Встречайте! - какого чёрта?! Мне никто не сказал, что Давид тоже здесь! Я сейчас описаюсь и обкакаюсь... Мне стало ооочень страшно, руки тряслись, коленки тоже, но надо уже выходить на сцену. Лишь бы не испортить песню своим присутствием! Ди, как ты делала, когда пела её одна? Вот и представь это. Ты жгучая, дерзкая девушка, исполняющая шикарную песню на очень красивом языке! Пошла, красотка, пошла!Включили музыку, танцоры начали делать страстные движения. Моя партия! Я подошла к микрофону и, к своему удивлению, идеально спела первый куплет. (Автор: Прошу включить David Bustamante - Dime)- Tienes tu la llave que abrire mi corazon (У тебя есть ключик от моего сердца)Eres tu la clave que descubre mi pasion (Ты - пароль, что раскрывает мою страсть)Sueсo que duermo en tus labios (Мне снится, что я сплю на твоих губах)Descanso en tu pecho (Отдыхаю на твоей груди)Y despierto en tu voz (И просыпаюсь от твоего голоса)Я смотрела в зал. Все следили за каждым взмахом моих рук, за каждым движением. Парни уже были в зале. Гарри стоял прямо напротив меня, а позади него был Найл. Я не знала, на кого из них смотреть. И вот припев.***- Dime dime dime dime dime corazon (Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи мне, сердце моё)Dame dame dame dame una ilusion (Дай, дай, дай, дай мне иллюзию)Dime dime dime dime sin temor (Скажи, скажи, скажи, скажи мне без страха)Que te regale mi amor (Чтобы я подарил тебе свою любовь)Казалось, что внутри меня загорелось пламя. Музыка и слова песни пронзили меня. В глазах загорелась страсть, которую заметили все, а на лице Гарри расплылась его коронная сексуальная улыбка, от которой мне стало только жарче. Найл замечал все изменения, посматривая то на меня, то на Стайлса.Я идеально взяла все ноты, запомнила некоторые лёгкие движения подтанцовки и исполнила их в безупречности. Уроки танцев не прошли для меня бесследно. Я просто не могла остановится, не могла успокоиться, погасить в себе костёр. Гарри зажигал его снова и снова. Я, кроме него, никого не видела! А нет...я видела взгляд Найла...полный каких-то чувств, которые я никак не могла разгадать.***- Дуэт. Найл Хоран и Энди Стар! - я снова переоделась теперь уже в лёгкое и воздушное белое короткое платье. Невинность...я сама невинность.Первым на сцену вышел Найл и вытянул свою партию с такими чувствами, что я готова была умереть и уже не выходить на сцену. Откуда столько боли в голосе, Хоран? (Автор: Erreway - Dije adios)- No quiero llorar por ti (Я не хочу плакать из-за тебя)Hace rato te perdi (Недавно я тебя потерял)Y cuando cierro mis ojos (И когда я закрываю глаза)Siempre amor estas aqui (Любимая, ты всегда там)Cada lugar que recorro (Везде где я бываю)Tiene contigo que ver (Я связан с тобой)A cada paso hay testigos (На каждом шагу есть свидетели)De este amor que se nos fue (Этой любви, которая у нас была)Я вышла на сцену с упавшим настроением и с хрипотцой в голосе, что придало припеву ещё большей чувственности. Мы пели вместе, голоса сливались в единое целое. Ни одной ошибки, идеально взятые ноты...- Dije adiуs (Я сказал прощай)Fue el final (Это был конец)Nada quedo entre los dos (Между нами ничего не осталось)Solo el sol (Только солнце)Nuestro sol (Наше солнце)Y el dolor (И эта боль)Y este adios (И это прощание)Y te vas (И ты уходишь)Y me voy (И я ухожу)Y nadie dijo perdon (И никто не сказал "прости")Lloras tu (Ты плачешь)Lloro yo (Я плачу)Nuestro sol (Наше солнце)Se apago (Оно угасло)Ком в горле не давал мне петь чистым голосом. Этот хрип..я не могла от него никак избавиться. Я посмотрела Найлу в глаза и поняла, что вот он...конец...ведь песня про нас... А он смотрел на меня, не отрываясь, разглядывая каждый миллиметр моего лица, как будто пытаясь запомнить и не отпускать эти воспоминания никогда. От этого стало ещё хуже. Слёзы начали скапливаться в глазах, но я не заплачу...Я НЕ ЗАПЛАЧУ!!!- No puedo seguir asi (Не могу больше так продолжить)Ya sй que no volveras (Ведь знаю, что ты не вернешься)Es inъtil tu recuerdo (Тебя вспоминать бесполезно)No debo mirar atras (Я не должна больше оглядываться назад)Pero en los atardeceres (Но по вечерам)A penas la luz se ve (Когда гаснет свет)Imagino que te acercas (Я представляю, что ты приходишь)Y todo vuelve a empezar (И всё начинается заново)***Перед припевами мои ноги сами невольно пошли по направлению к Найлу. А он, в ответ, подошёл ко мне. Мы пели, смотря друг другу в глаза, лица находились на расстоянии нескольких сантиметров. Я чувствовала каждый его глоток воздуха перед вытягиванием нот, каждый выдох. Я не могла оторваться от его глаз. Они уносили меня в те далёкие воспоминания, которые я прячу в глубине своего сердца и своего дневника. - Я уезжаю...- Ты...что?! - не верю своим ушам, что, Хоран, ты несёшь?!- Уезжаю на Х-фактор. Я еду пробиваться по жизни. - НУ И ЕЗЖАЙ!!! Скучать не буду! - ведь это совершенно не то, что я хотела сказать...- Прости меня... - парень разворачивается и подходит к двери. Медленно открывает её, оборачивается и смотрит мне прямо в глаза, - Я люблю тебя, Ди... - и он уходит, закрывая за собой дверь...Заканчивается песня, а я продолжаю смотреть в глаза этому предателю. Аплодисменты возвращают меня в реальность, я быстренько смахиваю с щеки слезу, поворачиваюсь к публике и улыбаюсь как можно убедительнее. А на душе кошки скребут, причём так сильно, что душа и сердце обливаются кровью...литрами крови... Я вижу боковым зрением взгляд Найла, потом он тоже разворачивается, улыбается и уходит со сцены. Я иду следом за ним. Он резко развернулся, видимо, хотел мне что-то сказать. Я уже готова была его выслушать, но нас прерывают...