Глава 38.
- Чёрт возьми, как это произошло?! – воскликнула я, стараясь поспевать за впереди мчащимся Калленом. – Она должна была лететь завтра!
- Решила сделать сюрприз, - проворчала Элис, бегущая наравне со мной.
- И у неё это получилось, - бросил Эдвард и вытащил из кармана джинс мобильный. Моментально набрал номер, и уже через секунду парню ответил умиротворённый голос Карлайла:
- Да, Эдвард?
- Самолёт с Рене разбился недалеко от Сиэтла, - затараторил мой муж напряженным голосом, - ориентировочно…
- Я слышал в новостях. Знаю, где это. Скоро буду.
Больше не проронив ни слова, Эдвард спрятал телефон обратно в карман.
Оставшуюся часть пути мы бежали молча, каждый погрузившись в свои мысли. Каллен бежал впереди, и я не видела его выражение лица, но знала, что он был обеспокоен этой ситуации не меньше меня. Элис, бегущая рядом со мной, сверлила пустым взглядом пространство, постоянно заглядывая в будущее. Интересно, как ей удаётся контролировать свой путь, никуда не врезаясь и направляться ровно за братом?
Изредка пугающую тишину нарушало напряженное бормотание элифийки себе под нос, хотя слова были адресованы нам с парнем. Она повторяла одни и те же фразы, которые придавали надежду и смысл в этой сумасшедшей погоне за жизнью человека.
- Сердце бьётся… Она дышит… Всё ещё… - и последние слова каждый раз заставляли меня невольно вздрагивать.
Всё ещё жива… Мама всё ещё пытается бороться со смертью под завалами разбитого самолёта. Я старалась не представлять в мыслях эту ужасную картину, как Рене, истекая кровью, стонет от невыносимой боли, мечтая, чтобы этот ад закончился.
Скоро… совсем скоро всё решится, мама, мы почти на месте. Я не позволю смерти забрать тебя. Ты должна жить! Ты нужна мне! Нужна всем нам! Только заставляй своё сердце биться…
Вдалеке в гуще деревьев уже виднелся тёмно-серый дым, был слышен шум вертолёта, летающего над местом авиакатастрофы, и много взволнованных сердцебиений, которые просто сводили меня с ума. По правую сторону от нас в том же направлении бежали две мужские фигуры и один огромный коричневый волк. Джейкоб, Карлайл и… Аро?!
- Какого чёрта?! - вырвалось у меня.
Эдвард, прекрасно понимая моё негодование, произнёс, мельком взглянув на меня:
- Его не хотели брать. Он очень рвался… переживает.
Когда расстояние между нами стало минимальным, я невольно взглянула на бегущего Вольтури. У него было сосредоточенное и серьёзное лицо, а в золотистых глазах блестела тревога.
Сможет ли Аро контролировать себя? Ведь уже издалека чувствуется запах человеческой крови. Теперь вся эта ситуация обострилась и опасным непредсказуемым поведением вампира.
Мы были уже почти близко, когда Карлайл объявил:
- Мы с Эдвардом пойдём искать Рене…
- Я с вами! - одновременно воскликнули мы с Аро, от чего я недовольно сжала губы в тонкую полоску.
Это моя мать, в конце концов! Я должна найти её, а не он!
Остановившись на безопасном расстоянии от места крушения, чтобы спасатели не дай Бог не обнаружили нас во главе с огромным волком, Эдвард с Карлайлом переглянулись, и Каллен-старший вздохнул:
- Аро, должна быть сто процентная уверенность, что ты можешь контролировать себя.
- Я не новорождённый вампир, - нетерпеливо проговорил тот.
Доктор Каллен удовлетворённо кивнул и, предупредив, что надо двигаться незаметно и быстро, направился вместе с Аро налево к задней части самолёта. Эдвард, протянув мне руку в знак поддержки, повел меня направо к передней части самолёта. А Элис с Джейком остались сидеть в укрытии.
Попав в зону тёмно-серого устрашающего дыма, я чуть не задохнулась от напавшего на меня аромата человеческой крови. Разные оттенки вкуса собрались тут. Где-то были слаще, где-то горячее, а где-то совсем головокружительные. Но я честно старалась игнорировать это, сосредоточенно ища и пытаясь уловить знакомый запах матери.
- Ты в порядке? - донёсся до меня обеспокоенных голос любимого.
- Да… - выдохнула я, передвигаясь через завалы частей самолёта.
Здесь были какие-то сумки, разбросанная горевшая одежда, куски металла, на некоторых были видны капли и даже целые пятна крови, а вокруг ходили пожарные и спасатели, капаясь в обломках в надежде найти живого человека.
Это было очень страшно… Столько людей погибло, столько потерянных душ было закопано навечно в груде железа. А каждый из них имел свою семью, друзей, кто-то безумно любил свою жену, кому-то необходимо было вернуться из командировки домой к детям. А чей-то ребёнок вовсе остался без родителей…
И всё по глупой случайности. Никто не виноват в этом. Никто не хотел этого. Какой человек захочет добровольно умереть именно так? Кто посмеет забрать у людей самое дорогое, что у них было - их жизни?
Я хотела уже выть в отчаянии, потому что не могла найти Рене. Нигде не слышала знакомый стук сердца, не чувствовала родной аромат матери. Я слышала только отдалённые незнакомые крики боли и бормотания спасателей, что всё будет хорошо, что их вытащат из обломков.
- Белла! - воскликнули совсем рядом со мной, и я машинально обернулась. - Аро нашел её! - Эдвард схватил меня за руку и повёл через горящее месиво куда-то глубоко в дым, и я послушно плелась за ним, совершенно не понимая, что происходит. Страх поглотил моё сознание, я словно забыла обо всём. Если бы не муж, наверное, так бы и наблюдала за этими несчастными, которые пытаются жить или уже никогда не смогут вдохнуть в себя кислород.
Я поняла весь смысл сказанных любимым слов, когда увидела вдалеке Вольтури, который с болью в глазах рассматривал окровавленное тело мамы, прижимая её к груди, словно в трансе мчась в укрытие за Карлайлом, где ждали Джейк и Элис.
Подбежав к дожидающимся ребятам, я услышала тяжёлый вздох Каллена-старшего и его неумолимый приговор:
- Ей осталось не долго… Она очень слаба…
- Н-надо отвезти её… домой, - заикаясь, проговорил Вольтури, аккуратно уложив Рене на могучую спину Джейкоба. Он хотел было залезть верхом на волка, но его окликнул Эдвард:
- Аро! Мне кажется, лучше Белла…
В этот момент я была благодарна парню всем сердцем, потому что сама ничего не могла произнести, растерянно рассматривая свою маму в ужасном состоянии. Голова была повреждена, и вся шея залита кровью. Кажется, нога сломана, и вывихнута рука. Рене тяжело дышала, а её сердце еле-еле билось. Она была без сознания.
- Аро, прошу, - попросил Карлайл, положив руку на плечо Вольтури, который пустым взглядом впился в свою возлюбленную. - Времени нет. Надо спешить.
Я почувствовала, как Эдвард, поднимая меня за талию, сажает на Джейка, и я машинально одной рукой зацепляюсь за густую шерсть волка, а другой аккуратно придерживаю маму, боясь причинить ей боль.
Это ужасное состояние, когда я не знаю, как помочь ей, что сделать, предпринять, чтобы предотвратить невыносимые страдания родного человека, который гас прямо на моих глаза. Кажется, вот-вот и сердце просто перестанет биться, бессильно остановится, как и прекратит существование своего хозяина. Дыхание Рене было прерывистым. Оно то внезапно прекращалось, то снова продолжалось, но с меньшей силой, чем раньше. И я прекрасно понимала, что другого выхода нет… Если я хочу, чтобы мама была рядом, остаётся один вариант.
- Карлайл! - крикнула я, и мистер Каллен тут же отозвался, на бегу повернув голову в мою сторону. Стараясь говорить уверенно, я произнесла: - Я хочу обратить Рене.
На меня тут же обратили внимание три пары ошарашенных золотисто-карих глаз, а волк недовольно вздохнул.
- Ты уверена? - робко спросил Эдвард, немного сбавив скорость, чтобы бежать наравне с нами.
- Это единственный выход, - прохрипела я еле слышно.
- Она права. Мы можем не успеть, - подтвердил доктор Каллен. - Но… ты точно уверенна, что справишься сама?
- Я могу! - заявил Аро, и тут меня просто пробила ненависть на этого типа, который суёт свой нос куда не надо!
- Это не тебе решать! - за меня прорычал муж. - Если ты готова, то лучше не медлить. - Любимый ободряюще слегка улыбнулся и шепнул: - Если что, я рядом.
Я робко кивнула и неуверенно взглянула на маму, дыхание которой в очередной раз сбилось. Мельком в мыслях пронеслось: а куда надо? В вену - это точно. Боже… я никогда этого не делала!
Чёрт, хватит! Времени нет паниковать! Действуй, Каллен!
Главное, не поддаваться искушению… Главное - контроль над собой. Главное - спасти маму.
Задержав дыхание, под пристальным взглядом четырёх вампиров я взяла Рене за руку и, прицелившись (да, чёрт возьми, я прицеливалась, чтобы точно попасть в вену), вонзила острые клыки в тонкую кожу. Тут же на губах почувствовала сладкий манящий вкус горячей венозной крови. Клыки словно удлинились, я крепче впилась в руку и глоток за глотком начала опустошать жертву. Я никогда не пробовала настолько вкусной крови. Чёрт возьми, это великолепно! Изыскано! Превосходно!..
- Белла! Белла! Ты убьёшь её! - услышала я знакомый голос.
Но я его не слушала… Мне плевать на всё! Только этот вкус на губах…
Кто-то треснул меня по голове чем-то пушистым. Хвостом? Джейкоб… Я словно пришла в себя и с силой отцепилась от руки Рене.
Только сейчас до меня дошло, что я могла натворить…
Я чуть не убила свою собственную мать!
Но с помощью других смогла снова обрести контроль. И теперь я слышала, как сердце Рене, словно обретя дополнительную силу, стало набирать скорость с помощью яда вампира.
Всё получится. Яд действует! Мой яд.