Olivia (Оливия - Перевод)
Вспомни тот день, когда мы решили сдаться,
Ты сказала, что тебе недостаточно того, что я даю,
И все твои друзья твердили, что я покину тебя.
Она лежит в постели в моей футболке,
Думая о том, в чём же я ошибся.
Это пятно не от красного вина – я истекаю любовью.
Прошу, поверь мне, неужели ты не видишь,
Как много ты для меня значишь?
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Люблю, люблю, люблю, Оливия.
Я живу для тебя, я не могу без тебя, Оливия,
Я боготворю блеск твоих глаз, Оливия.
Я живу для тебя, я не могу без тебя, Оливия,
Не отпускай меня, не отпускай меня.
Скажи, что ты чувствуешь, скажи это прямо сейчас,
Потому что я чувствую, что ты оставляешь меня,
Но время, проведённое без тебя, не имеет значения.
Все возможные последствия сейчас не так важны,
Потому что по ночам мне снятся кошмары
И причина, по которой я просыпаюсь в криках, –
Желание быть с тобой.
Прошу, поверь мне, неужели ты не видишь,
Как много ты для меня значишь?
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Люблю, люблю, люблю, Оливия.
Я живу для тебя, я не могу без тебя, Оливия,
Я боготворю блеск твоих глаз, Оливия.
Я живу для тебя, я не могу без тебя, Оливия,
Не отпускай меня, не отпускай меня.
Когда ты уходишь, оставляя меня одного,
Ты остаёшься жить в моём воображении.
Летние дни, бабочки –
Всё это сотворено тобою.
Я люблю тебя, я просто люблю тебя.
Я живу для тебя, я не могу без тебя, Оливия,
Я боготворю блеск твоих глаз, Оливия.
Я живу для тебя, я не могу без тебя, Оливия,
Не отпускай меня, не отпускай меня,
Не отпускай меня.