От папы. 8/VIII/1941г. Ворошиловград.
Здравствуй дор. Сыну Шура!
С большой радостью сообщаю, что как мы а также и наш Краснознаменный город еще в полном благополучии, что в данный момент самое драгоценное. Твое письмо с фотокартографией /неудачного врача/ получили чему очень рады, т.к. оно говорит о твоем благополучии. Соня 10/VIII прибывает уже из лагеря, а Леня сегодня 7/VIII поехал в Совхоз добровольно изъявил желание на уборку урожая. Все остальные работают по прежним местам, ребятишки весело гуляют т.к. они ещо имеют счастливый возраст т.е. ещо далек от стонов в который погружено большинство народов которые переносят мучения во имя злейшего врага капитализма.
Гриша ... писал что был на фронте а теперь в Киеве и больше ничево т.е. не пишет почему он в Киеве так, что полагают что наверно ранен. Вот примерно все. Дня три назад я тебе давал телеграмму.
В этом письме кладу фотокарточку двух сыновей и двух братьев Шуру и лен и если получиш дай нам телеграмму. С приветом к тебе все и все в плоть до Толика. До свиданья. Отвечай!