5 - Поцелуй, как тогда
1177
Найл чуть не падает от смеха, когда мы уходим от протестующих. У него очень заразительный, хороший и звонкий смех, от которого мы с Гарри тоже начинаем смеяться.
«Вы бы видели их лица!» - восклицает Найл, когда уже немного успокаивается.
"Как получилось изображение?" - спрашивает Гарри. Он убирает свою руку из моей, чтобы посмотреть на фото в телефоне Найла. Он кивает головой, прежде чем вернуть ее ему. Я замечаю, что его рука больше не держит мою.
«Прекрасно. Что ж, нам лучше идти. Луи здесь только за продуктами».
Гарри быстро прощается с Найлом. После того, как Гарри отходит, я вижу перед собой Найла, прощающегося со мной.
«Пожалуйста, позаботься о нем. Он хороший парень», - говорит Найл уже с другой улыбкой.
«Нет, это не может случится. Я натурал и...»
«Луи, все в порядке. Вы двое в любом случае мило выглядите. Не торопитесь».
Это все, что Найл говорит мне перед уходом. Я оборачиваюсь и вижу, что Гарри все еще ждет меня. Я робко подхожу к нему, и мы молча продолжаем идти вместе. Чтобы избежать протеста, мы выбираем немного другой маршрут, и до продуктового магазина добираемся прекрасно.
«Мне просто нужны простые вещи», - говорю я Гарри. «Просто хлопья, молоко и немного фруктов».
«Это почти самый короткий список продуктов, который я когда-либо слышал. Ни один из этих продуктов не предназначен для приготовления пищи», - комментирует Гарри, пока мы идем по проходам магазина. Здесь практически пусто, потому что уже было очень поздно.
«Я не много готовлю», - признаюсь я, просматривая различные доступные виды молока.
«Я неплохо готовлю, даже если иногда сам так не считаю. Однажды я приготовлю тебе ужин», - небрежно говорит Гарри, когда я открываю дверь, чтобы взять небольшой пакет обезжиренного молока.
Я стараюсь этого не говорить, но ничего не могу с собой поделать. "Ты только что пригласил меня на свидание?"
Гарри немного оживляется и поворачивается ко мне лицом. «Полагаю, я только что это сделал».
Я качаю головой и смеюсь. «Извини, Гарольд. Я так не делаю».
«Это не мое имя, и то, как ты меня целовал, требует отплаты», - комментирует Гарри, шагая передо мной. Сначала он упомянул о каминг ауте в конце историй, а теперь этот комментарий заставляет меня чувствовать, что он пытается заставить меня сказать то, чего я не хочу говорить.
«Это было для протеста, Гарри. Все для протеста».
Гарри выглядит несколько обиженным, но он ничего не говорит, когда мы начинаем идти к выходу.
****
«Я могу понести молоко, Лу».
"Ты уже держишь сумку с хлопьями и фруктами. Я могу сам понести молоко"
«Но молоко кажется тяжелым».
«И мы в квартале от места, где я живу. Я справлюсь»
Гарри не покидал меня с тех пор, как застал меня посреди толпы на прайд-параде. К нам кто-то подошел и сказал, что мы очень милая пара.
Гарри сказал несколько слов в ответ, по типу что он знает, и что он самый счастливый парень на свете. Я закатил глаза и продолжил идти.
«Почему мы стоим перед студией, в которой ты работаешь?» - спрашивает Гарри, когда я начинаю открывать дверь в Mind of Mine. Зейн уже закрылся на ночь. Вероятно, он ушел после того, как понял, что я не вернусь в ближайшее время.
«Технически этот офис принадлежит мне, но я живу здесь для вашего сведения», - отвечаю я, открывая дверь и впускаю нас. Я включаю свет, и загорается главная демонстрационная комната.
«Ты типо живешь под ним?» - спрашивает Гарри, идя за мной через выставочный зал и обратно по коридору.
«Нет, я не живу под ним», - ворчу я, прежде чем открыть дверь в свою комнату. Я хотел, чтоб Гарри оставил меня, потому что не хочу, чтобы он видел, где я живу. Это неловко, но от него довольно сложно избавиться.
«Луи, какого черта я смотрю на кровать, мини-холодильник и комод?». Тут убрано, но от этого комната выглядит больше. Гарри с трудом удается обойти кровать к мини-холодильнику. Он ставит пакет с продуктами на мини-холодильник, прежде чем повернуться ко мне лицом.
«Пожалуйста, объяснись, Лу», - на этот раз Гарри говорит намного мягче, но мне это не помогает.
У меня в голове все рушится. Мы держались за руки и целовались. Он уничтожил так много вещей, над которыми я работал годами. Теперь он вторгается в мою личную жизнь и задает вопросы, которые его не касаются. Было приятно быть с ним сегодня, но это нужно прекратить. Я не знаю, почему я пошел на все раньше, но всё это нужно остановить. Прежде чем это зайдет слишком далеко.
«Это не твое дело. Было приятно получить твою помощь сегодня, но я думаю, тебе следует уйти прямо сейчас».
Жестокие слова неприятны на вкус во рту. Я хочу обнять его и сказать, чтобы он не уходил, но я не могу позволить другой части меня уйти. Я хочу, чтобы его губы снова коснулись моих, и мне нужно, чтобы он ушел, прежде чем я сделаю что-то еще, о чем пожалею.
Я не жалею о том поцелуе, но мне жаль.
Гарри на мгновение теряет дар речи, а затем кивает. Он идет мимо меня, и его тело задевает мое. Я буду скучать по его прикосновениям. Он всё это время был нежным со мной.
Как только Гарри достигает дверного проема, он говорит через плечо - «Я не знаю, что только что произошло между нами, Лу, но мне нужно, чтобы ты знал, что тот поцелуй там был лучшим поцелуем, который у меня когда-либо был. Гетеро парни так не целуются».
Я подавляю желание плакать, наблюдая, как он выходит из комнаты и тем самым выходит из моей жизни.
Просто приятные мелочи, которые у нас были, но это не зря называют всего лишь интригами. Это как когда вы бросаете резиновую ленту или что-то в этом роде через комнату. Он летит высоко и сильно, прежде чем рухнуть и врезаться в пол. Чувство в моем сердце прямо сейчас дает мне понять, что наша интрижка только что разрушилась.
Я выхожу из своей комнаты и запираю дверь, перед тем как отправиться в ванную комнату внутри студии. Когда я смотрю в зеркало, я вижу флаг на своей щеке, который показывает любовь и гордость этих людей, от которых я хотел бы быть отдельно. Я просто не могу. Протираю флаг мочалкой. Я уже скучаю по цветам, которые были на моей щеке в тот момент, когда она исчезла.
Я лежал на своей маленькой двухместной кровати некоторое время, просматривая разные социальные сети. Решаю поискать то, что зудело в глубине души. Я ищу #orlandopride и натыкаюсь на множество картинок сегодняшнего дня. Там так много ярких цветов, и требуется пара мгновений, прежде чем я наконец увижу то что хочу.
Мы хорошо смотримся вместе. Зачеркните это. Мы потрясающе выглядим вместе. Моя рука в волосах Гарри, наши тела прижаты друг к другу. Он слегка наклоняется, чтобы поцеловать меня, но это делает фото ещё более драгоценным. Вы можете видеть протестующих сзади, но первое, что увидит человек, это этих двух мальчиков, целующиеся, как будто вокруг них больше ничего нет.
По мере того, как я еще раз просматриваю хэштег, эта фотография Гарри и меня появляется все чаще и чаще. Люди репостят как сумасшедшие. После нескольких 27 минут тщательного просмотра я оказываюсь на исходной странице, на которой было размещено изображение. Имя пользователя просто harrystyles, и я знаю, что это нужная страница. Я нажимаю, чтобы снова просмотреть последнее изображение, чтобы увидеть фотографию нас с Гарри.
****
от переводчика:
надеюсь вы наслаждаетесь историей:) спасибо за всю поддержку и активность♡ не забывайте комментировать и ставить звездочки :3