3 - Не отпускай меня
1076
Я словил один-единственный спокойный момент, прежде чем меня тянут вперед. Я иду быстро, практически боком, пока мальчик, покрытый цветами, тащит меня за собой. Я стараюсь не обращать внимания на его руку в моей или на том, как его волосы развеваются позади него на мягком ветру. Я прошу прощения, когда прохожу мимо людей которых задеваю, как вдруг Гарри резко останавливается.
Я не замечаю, что он перестает идти и, врезаюсь прямо в его тело. Прежде чем я успеваю извиниться за столкновение, толпа становится громче. Они аплодируют и поют. Я не понимаю ни слова из того что они говорят. Всё, что я знаю, это то, что шум и все эти тела так близко ко мне - «сенсорная» перегрузка. У меня снова учащается дыхание. Я проскальзываю мимо некоторых людей, чтобы встать рядом с Гарри. Рядом с ним мне спокойнее.
Я смотрю на Гарри, а он смотрит на меня сверху вниз. Я почти не вижу красочных фейерверков, когда толпа радостно кричит о том, кто они такие. Я действительно вижу, как этот парень смотрит на меня сверху вниз, и в его глазах отражаются вспышки фейерверков.
Это нормально что они такие яркие? Глаза ведь обычно такие яркие, да?
Наши тела так близко, что между нами буквально нет промежутка. Я вижу, как Гарри слегка наклоняется, пока его рот не оказывается очень близко к моему уху. Его дыхание на моей шее оставляет мурашки по спине.
«На самом деле, тебе не нужно было держать меня за руку. Мне просто нравится, как она чувствуется в моей», - шепчет Гарри своим медленным, низким голосом, который превращает слова в искусство.
Даже после его слов о бесстыдном флирте я не убираю руку, как меня учили. Но также и не сжимаю её крепче. Я отворачиваюсь от этого прекрасного парня и смотрю на красоту над нами.
Цвета нарушают привычный пейзаж неба и издают громкий гул, эхом разносящийся по городу. Я снова смотрю на Гарри, и мне нравится его естественная улыбка, которая постоянно появляется на его лице. Фейерверк наконец-то утихает, и толпа тоже. Я знаю, что вечеринка ещё далека от завершения, но теперь она стала менее сумасшедшей. Мы с Гарри продолжаем свое путешествие, и меня снова протягивает сквозь толпу парень, которого я встретил вчера. Толпа редеет, пока мы не выходим на тротуар, на котором почти нет людей.
Гарри отпускает мою руку, когда мы покидаем толпу, а не наоборот, как я ожидал. Я обнаруживаю что смотрю на всех этих людей, и меня это поражает, как и каждый раз, когда я вижу очень большую группу людей. Это первый раз, когда я хочу показать кому-то ещё то чувство, которое испытываю. Я наклоняю голову набок и жестом предлагаю Гарри следовать за мной. Он недоуменно смотрит на меня, но ничего не спрашивает.
Он следует за мной к пустой скамейке, стоящей на тротуаре лицом к толпе. Я с легкостью запрыгиваю на неё и протягиваю руку Гарри, помогая ему встать. Мы стоим, глядя на толпу. Я вижу, как Гарри в замешательстве смотрит на меня.
«Сондер»
«Что?», - недоуменно спрашивает Гарри услышав это слово.
«Сондер - это как осознание того, что у каждого есть своя история. Я понимаю это когда смотрю на такие большие толпы», - объясняю я. «Все здесь разные, и у них разное прошлое. Как будто тебя поражает осознание того, что у всех здесь есть какая-то сумасшедшая история из детства, влюбленность, любовник, домашнее животное, девушка или парень, грустная история, счастливая история и...»
«Каминг аут истории», - Гарри заканчивает мою мыль чем-то другим, но я чувствую какую-то другую энергетику что исходит от него, когда он смотрит на меня, а не на толпу.
«Да, это тоже», - бормочу я.
«Хотя это круто», - Гарри снова поднимает настроение. «Безумие иногда думать, насколько все разные, но это подходящее место чтобы увидеть, насколько мы разные и одинаковые»
«Люди генетически на 99,5% одинаковы с точки зрения генов, но нет двух одинаковых людей. Даже близнецов», - случайно комментирую я.
«Ого. Горячий и ботаник. Круто», - говорит Гарри с явной ухмылкой.
Я закатываю глаза, наблюдая, как он спрыгивает со скамейки. Он протягивает мне руку таким же жестом как я сделал, чтоб подняться сюда. Я беру его за руку и прыгаю, не падая. Я не заметил, чтобы кто-то из нас опустил руки, продолжая идти по улице. Что-то внутри меня заставляет меня кричать на него за то, что он держал меня за руку, но также, что-то внутри меня хочет, чтобы я сказал ему не отпускать.
Мне не понравился холод, который пришел, когда он отпустил мою руку тогда. Но, мне нравится, как это заставляет меня чувствовать тепло и желание, даже если эта рука принадлежит парню, который мне почти незнаком.
«Так куда теперь, симпатичный мальчик?», - спрашивает Гарри. Наши руки качаются вперед и назад, когда мы идем по улице. Если бы кто-то взглянул и увидел, что мы идем вот так вот, он бы, вероятно, подумал, что мы знаем друг друга очень давно. Мне просто комфортно рядом с Гарри. Я не знаю, что это такое.
«Ну, мне нужны продукты, - говорю я, - но ты можешь идти. Спасибо, что помог с толпой». Я готов отпустить руку Гарри и продолжить идти без него, но он совсем не готов к этому.
«Я пока не хочу покидать тебя, Луи», - отвечает Гарри. Я смотрю вверх и вижу, что смех уходит из его глаз.
«Почему нет?»
«Мне не нравится мысль о том, что будешь гулять по ночам в одиночестве. Сегодня вечером там могут быть какие-то странные люди...», - Гарри пытается объяснить, но я его перервал.
«И город переполнен людьми, которые живут ради свободы и любви здесь и сейчас, когда идет прайд парад», - комментирую я. «Это, наверное, самое безопасное время, чтобы быть здесь». Гарри качает головой.
«Пожалуйста, позволь мне пойти с тобой. Я бывал в городе в такие ночи. Такое счастье порождает гнев. Иногда всплывают протесты, и я не хочу, чтобы ты пострадал. Я пойду с тобой и точка»
«Разве ты не хочешь ещё немного повеселиться?» я спрашиваю. Гарри одет для вечеринки, но мне интересно, был ли он здесь весь день.
«У меня вечеринка», - отвечает Гарри, прежде чем потянуть меня вперед, всё ещё держа мою руку в своей.
«Хорошо, но после того, как мы купим продукты, ты можешь идти домой. Уже поздно».
Некоторое время мы с Гарри идем в тишине. Мы оба сканируем взглядами разных людей здесь, и я хотел бы быть частью этого. Хотел бы я, ходить, так гордясь собой, но не могу. Уже нет. Я вижу, как пары целуются и улыбаются. Моё сердце переполняется, когда я вижу столько любви.
от переводчика-
ВЫ ВИДЕЛИ ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ?? на следующий день после первой публикации этот фф был №7 по #niall А СЕЙЧАС ОН №1 ПО #stylinson
у меня нет слов♡
