♡︎ 0.8 Болезнь Отчаяния

Примечание!
。🍓。・゚♡゚・。🍒 [ - ] 🍒。・゚♡゚・。🍓。
В переводе могут быть ошибки.
Автор указан в начале книги.
Приятного прочтения!
┏━━━━━°❀•°:🎀 - 🎀:°•❀°━━━━━┓
Dᴇsᴘᴀɪʀ Dɪsᴇᴀsᴇ
POV [ваше имя]
*пропуск времени*
Это было на следующий день. Только вчера Микан рассказала мне о том, что у Нагито болезнь отчаяния, и он подхватил
ложь.
Это означало, что все, что выходило из его уст, было ложью, чем-то чего он не имел в виду, из за чего Мне действительно больно это из-за того , что я не могу даже быть так близко к нему, потому что это заразно.
Я даже не потрудилась покинуть
свой коттедж , я осталась лежать на кровати, уставившись в стену, с пустым выражением на лице.
Я услышала стук в дверь , я
встала, и это была Мономи
-"[ваше имя]! Уже 1 час дня! Ты не
собираешься пойти поесть?"- Она спросила.
-"нет, спасибо Мономи, я не
голодна"-
-"Давай, [ваше имя] ты не
завтракала, а уже почти время обеда, пойдем" - сказала она, протягивая мне руку
-"хорошо"-
Мы с Мономи пошли в место для
завтрака, и я немного поела. Ух ты, я и не представляла, как проголодалась
*пропуск времени*
Это было не то же самое, уже
почти закат, поэтому я решила взять гитару и повидаться с Нагито, когда я наконец добралась до больницы, я увидела ее.
Чиаки, она выходила из
больницы
-"привет [ваше имя]"-
-"привет, Чиаки..."-
-"ты в порядке?"-
-"Не совсем..."-
-"это из-за Нагито, да?" -Она спросила.
-"Может быть...но ты, наверное, нравишься ему больше" - сказала я, глядя ей в глаза.
-"что нет! Нагито всегда говорит
о тебе без остановки , я уверена, что ты ему нравишься больше [ваше имя]!" -
После того, как Чиаки
сказала это, я почувствовала облегчение, но в то же время я почувствовала себя виноватой.
-"спасибо, Чиаки" - сказала я, улыбнувшись ей.
-"Нет проблем" - сказала она, улыбнувшись в ответ.
Я вошла в комнату Нагито, и он
проснулся
-"[ваше имя] ?...фу...ты здесь"- Я должна была помнить, что все, что
говорил Нагито, было ложью.
-"да , я здесь..." - сказала я, сидя на
полу рядом с его кроватью, в то время как он лежал на боку, глядя на меня.
- " Ты такая уродливая" - сказал он, протягивая руку.
- "Я знаю Нагито, я такая
уродливая" - сказала я, держа его за руку.
-"да, ты должна это сказать"-
я могла сказать, что он устал, его глаза не могли оставаться открытыми, а голос звучал слабо
Немного больно видеть его таким.
-"Я н-ненавижу тебя" - сказал он...я не знала, что сказать, но он начал
тянуть меня за руку, я встала, помогая ему...
-"ты принесла свою гитару?"-
-"Да...я так и сделала"-
-"фу...[ваше имя]..." - сказал он, раскрывая руки и прося обнять его.
Я все равно смирилась с этим, мне было все равно, заразна ли болезнь.
Его руки обвивали мою шею, а мои - его талию.
-"я хочу отпустить" -
Я смогла перевести это, на самом деле он имел в виду , что он никогда не хотел отпускать и это заставило меня почувствовать тепло внутри.
- " я тоже Нагито... Я тоже " - сказала я, крепче обнимая его, и довольно скоро он заснул.
Я разжала объятия, но не вышла
из комнаты. Я осталась сидеть
на полу. Боже мой, Комаэда, в какой бы ситуации ты ни оказался
ты всегда так мирно спишь...
Я смотрю на гитару, которая была рядом со мной, и схватив ее, я начала играть.
[Примечание переводчика: там была написана песня но я решила поменять её, надеюсь вы не против]
•|Алёна Швец - скейтер ~ ♡︎
*после песни*
Я посмотрела на Нагито, луна
идеально освещала его бледную кожу, в целом он был таким ручным ...
-"[ваше имя] ?"-
Я обернулась и увидела Фуюхико
-"о, привет, Фуюхико..."-
- "что ты здесь делаешь?" - Он сказал, подходя к полу и садится рядом со мной
-"я хотела остаться с Нагито"-
-"О, я понимаю..."-
-"как твой глаз?"-
-"Так-то лучше"- вздохнул он
- "Ну...как нагито?"
-"Он...устал...но я обняла его" -
-"и что?"-
-"И болезнь отчаяния - это
заразно " -
-"подожди, подожди, какая
болезнь отчаяния?" - сказал он, бросив на меня растерянный взгляд
-"у Нагито болезнь отчаяния, и
единственное, что у него
есть это то что все, что
он говорит - ложь" -
-"о" - сказал он, глядя вниз
Мои глаза начали слезиться, и
слеза потекла по моей щеке
-"эй...почему ты плачешь?"- спросил Фуюхико.
-"я-я не знаю? Мне просто больше не нравится, как обстоят дела"-
-"эй [ваше имя] все в порядке...я знаю, что ты чувствуешь"- сказал он
-"ты знаешь...не имея возможности проводить время с тем, кто тебе дорог больше всего...но тебе повезло, ты, по крайней мере, можешь провести немного времени с Нагито...я не могу потратить даже секунды с моим..."- сказал он, глядя вниз
Я сразу поняла, о ком он говорит, о Пеко.
-"Мне так жаль, фуюхико..."-
-"не будь...это не твоя вина" - я посмотрела на фуюхико , одарив его улыбкой, и он улыбнулся в ответ
- "Я пойду немного отдохну...увидимся позже" - сказал он, вставая
-"о, хорошо...пока, фуюхико"-
Как только он вышел из комнаты, я обратила свое внимание на Нагито
-"[ваше имя]..." - сказал Нагито, все еще не открывая глаз
-"нагито..." - сказала я, держа его за руку
-"оставь меня"-
-"я не буду нагито , я прямо здесь" - сказала я. И не успела я опомниться, как заснула.
┗━━━━━°❀•°:🎀 - 🎀:°•❀°━━━━━┛

Желательно к прочтению!
。🍓。・゚♡゚・。🍒 [ - ] 🍒。・゚♡゚・。🍓。
Это наверное самая милая глава которую я переводила! Надеюсь что вам понравилось.
Я вас всех люблю! ❤️
읽어 주셔서 감사합니다! 💌
[18.09.21]
