Обречён любить тебя
Ремейк «Обречен любить тебя» Тайвань 2008 года.
Режиссер Ли Дон Юн ("Класс королевы» 2013, «Искусство любить» 2011 и др.) и генеральный продюсер Ким Сан Хо ("С чистого листа» 2014, «Мисс Корея» 2013, «Гении медицины» 2013 и др.) создали очень хороший проект. Так как это ремейк, то в данной дораме повторяется сюжетная линия, а действие перенесено в Южную Корею.
Яркий актерский состав. Главный герой, наследник огромной корпорации экологически чистых препаратов, Ли Гон (Чжан Хёк, дорамы «Айрис» 2009-2013 и др.), главная героиня, девушка-стикер, Ким Ми Ён (Чжан На Ра, дорамы «Школа 2013» 2013 и др.), знаменитый дизайнер Даниэль Питт (Чхве Чжин Хёк, «Наследники» 2013, и др.), Сэ Ра (Ван Чжи Вон, «Наследники» 2013, примечательно, что актрисе для роли не нужен был дублер, Чжи Вон балерина и могла выполнять все партии балета самостоятельно).
Пара Чжан Хёк и Чжан На Ра уже встречались в дораме 2002 года «К успеху с улыбкой», и были парой, что интересно, в дораме 2002 года, герой Чжан Хёка тоже был наследником косметической линии товаров. После «К успеху с улыбкой» прошло 12 лет и актеры вновь встречаются на рабочей площадке.
Качество съемки дорам очень улучшилось с их первой совместной работы, так же видна положительная динамика и рост актерской игры, более уверенные решения, яркие акценты у героев, например сильный, яркий смех у Ли Гона, более выразительные, уверенные жесты, нет лишнего мельтешения. За развитием пары интересно наблюдать, «химия» ощущается почти в каждом совместном эпизоде. Было бы замечательно увидеть их еще в каком-нибудь проекте.
Ким Ми Ён, на работе выигрывает поездку на двоих, к ней присоединяется ее коллега адвокат, к которому девушка-стикер испытывает нежные чувства, но на отдыхе адвокат увлекается девушкой легкого поведения, которая должна была соблазнить Ли Гона. Миллионер, Ли Гон планирует сделать предложение своей девушке, балерине Сэ Ра, которая приехала на несколько дней в Корею. Стечение обстоятельств складывается так, что рушит планы всех. Ли Гон просыпается в постели с Ми Ён, адвокат делает массаж в подарочном номере девушке по вызову, Сэ Ра срочно улетает осуществлять свою мечту в Америку, так как ее пригласили на место примы-балерины.
Отличия ремейка от оригинала. Намного выразительнее игра актеров. Съемки не затянуты, нет лишних эпизодов, если в тайваньской версии 24 серии, то в корейской их всего 20, и это правильное решение. Более логичны действия героев, хотя момент, когда Ми Ён сбивает машина… любят корейцы показать особое замедление действия на проезжей части.
Еще минус, это несколько непонятное решение Ли Гона оставить Ми Ён из-за наследственного заболевания. Понятно, что в данном случае создатели не пошли по пути тайваньской версии и балерина не показывает поддельные документы девушке-стикеру, после которого и происходит потеря ребенка. А сделали несколько запутанный и непонятный финт, после которого сложно понять, а что именно хотел герой Чжан Хёка показать, когда щедро одаривал жену и в то же время отправлял от себя подальше, трагизм момента напоминает строки «Я уезжаю в дальний путь, но сердце с вами остается.» (с)
Даже несмотря на заболевание, такой поворот надуман. И как всегда, умалчивание героями истинных намерений приводит к недопониманию между героями.
Радует работа стилистов, костюмы подобраны под стать героям, например, модный дизайнер Даниэль одевается стильно, в классические костюмы яркой расцветки, по ним можно определить, что несмотря на его популярность, он не забыл маленького мальчика, сироту, который потерял сестру. Внутреннее изменение Ми Ён тоже показано с помощью одежды, когда она девушка-стикер, потом жена президента и далее популярная художница, все грани развития героини можно проследить не только в актерской игре, но и с ее одежде.
Что очень нравится, так это разноплановость и многогранность, которую показывают актеры в своих героях. Это харизматичная самоуверенность Ли Гона и его трепетное сердце умеющее любить, Это и наивность, нежность Ми Ён, а так же её твердость в отстаивании своих решений, это и отстраненность Даниэля и в тоже время умение сочувствовать, сопереживать другим. В корейской версии балерина более порядочная, чем в тайваньской, чем заслуживает уважение и не смотря на то, что она отвергнута, если и старается убрать со своего пути Ми Ён, все же делает это с достоинством.
Это комедия, романтика, а также множество приятных минут, когда сопереживаешь героям и хочется, чтоб все у них сложилось хорошо.
Еще отмечу особую нежность в картине, и актеров к своим ролям, и действия героев между собой. Очень семейная атмосфера.