Difficulties

Ellie Goulding- Love me like you do

«Дорогой дневник, с тех пор, как отец заявился в дом к Зейну прошло ровно два дня. И все эти дни мы с семьей активно готовились к свадьбе. Скорее даже родители готовились, а я сидела в своей комнате, заперев дверь на ключ, и тихо плакала на подоконнике. У Зейна есть план, как сбежать, но есть большая вероятность, что нас поймают, потому что на торжестве отец планирует нанять кучу охраны, которую не избежать, к тому же у меня будет два охранника, которые будут следовать за мной по пятам, не отставая, даже когда я пойду в магазин по приказу отца. Нам не удавалось видеться с соседом, но сегодня Зейн планирует ночью пробраться ко мне в комнату через окно, чтобы отец не увидел. Охранники, слава Богу стоят не у меня в комнате, но все равно риск быть пойманным людьми с оружием очень велик. Мне уже купили свадебное роскошное платье, которое я даже не примеряла, фату и туфли на высоком каблуке. Я даже не узнавала, где будет происходить мероприятие. Надеюсь, мы сможем убежать подальше, хотя бы к аэропорту до того, как заметят нашу пропажу. Для меня было неким шоком, когда отец сказал, что Зейн на свадьбу тоже приглашен, как и половина школы с которой я раньше училась.»

Я захлопнула дневник с кожаной обложкой цвета кофе с молоком и отложила в сторону. Сегодня надо было показать отцу, как я хоть как-то заинтересована в свадьбе, чтобы не вызвать подозрений. Одев кашемировый кардиган, я спустилась вниз, где на кухне хлопотала мама, а в гостиной сидел отец, погруженный в бумаги. Я заметила, что он уже, как два дня не употребляет алкоголь.

- Отец, - тихо позвала его я, стоя в проходе. Тот сразу же поднял голову и повернулся ко мне.

- Что-то случилось?

- Тебе нужна моя помощь? Просто, я тут подумала, что это моя свадьба и вам с матерью тяжело, наверное.

- Похвально. Наконец, взялась за ум. На самом деле мне нужна помощь. - он махнул на кипу бумаг на столе. - я не знаю, как рассадить гостей.

Я подошла ближе к столу и села на один из стульев. Взяв первую бумажку в руки, я разглядела список гостей, где было не меньше ста имен, взяв в руки другую бумагу, я лицезрела план рассадки. Оказывается, свадьба будет проходить на поляне, недалеко от моего дома. Там расстилался густой луг с открытой поляной, где в детстве я любила играть с матерью на природе или же мы встречали там рассвет или провожали закат. На плане был нарисован свадебный алтарь, под которым и будет происходить бракосочетание, пустое месте позади, где будут сидеть гости и сзади огромные шатры со шторами, где будет происходить застолье. Я взяла карандаш в руки и стала делать вид, будто что-то распределяю или думаю, а на самом деле я перечерчивала план на другой, чистый лист, отмечая крестиками, где будут стоять охранники.

Поздно вечером, когда отец устал разбираться с бумагами, он ушел наверх, в спальню, а я пошла в свою комнату, потому что на часах было уже 2:03. Мы успели за такие кротчайшие сроки разобраться со всей бумажной волокитой и завтра, перед свадьбой ему осталось лишь отдать администратору и всех рассадят, как по плану. Забежав в комнату, я закрыла дверь, чтобы ничего из моей комнаты не было слышно. Самое ужасное, что моя комната расположена рядом со спальней моих родителей, поэтому надо быть предельно осторожным и тихим. Я подошла к кровати, положив на покрывало перерисованный план, и подошла к окну, открывая его максимально широко. Ветер сразу же ворвался в мою комнату, теребя тюль и шторы, и полностью окутал меня с ног до головы, развивая мои волосы. На улице было темно и было трудно заметить что-либо, потому что даже фонари не горели на столбах. Я заметила в темноте движущийся силуэт, но как бы не старалась я не могла разглядеть лица. Силуэт близко подошел к моему дому, перебираясь через деревянный забор, и стал карабкаться по стене по выступающим доскам. Когда он добрался до второго этажа, где и было распахнуто окно, не раздумывая, с шумом залез в комнату, громко плюхаясь на пол.

- Тише! - шепотом сказала я Зейну, валяющемуся на полу, с громкой отдышкой.

- Я не мог потише. Знаешь ли, охранники-то у вас не промах.

- Они тебя заметили?! - с ужасов воскликнула я, и моментально рука парня перекрывает мой рот.

- Потише. - прошептал мне на ухо Зейн, не отпуская своей ладони с моего рта. - Нет, они меня не заметили, просто они глаз не спускают с дома и улицы. Ты, кстати, не знаешь, почему на улицах уже второй день фонари не горят.

- Это все мой отец. - пролепетала я ему в руку, и тот сразу же отпустил ее и мой рот. - Я не знаю, зачем он это сделал, но в любом случае мы не из-за этого здесь собрались.

- Где твой отец? - спросил встревоженно Зейн, оглядываясь на дверь.

- Он спит. Комната моих родителей находится рядом с моей.

- Ты хоть дверь закрыла? - со сталью в голосе произнес сосед. Все веселье из тебра голоса вмиг пропало, передо мной стоял серьезный мужчина. Он был аккуратен в этих вопросах, словно боялся меня напугать или обидеть.

- Да, - пискнула я, не решаясь смотреть на него. Его взгляд буквально кричал о серьезных намерениях, глаза потемнели, а желваки напряглись.

- Ты узнала, где будет проходить свадьба?

Зейн присел на фиолетовое покрывало, лежащее на моей кровати, и смотрел на разбросанные по постели бумаги. Вынув из кучи лист с планом, я отдала его парню, который тут же стал внимательно изучать нарисованные карандашом линии.

- Нехило. - единственное слово, которые он выдавил за столь длительную паузу. В это время я писала в своем блокноте на подоконнике предстоящие дела, которые я должна все завершить в эту ночь. Слабый свет луны, исходящий с улицы, тускло освещал мой профиль, мои глаза закрывались на ходу, потому что раньше я никогда не засыпала так поздно, но сейчас я изо всех сил пыталась сдерживать себя. Завтра, как уверяла я себя, все это закончится, и я больше не увижу ужасного деспота- отца с вечно пьяным лицом и навсегда забуду весь этот кошмар, который я пережила. С другой стороны, я оставлю в своей прошлой жизни маму, которая пыталась меня огородить от насилия. Я повидала самое страшное в жизни, я видела, как били мою мать, которая ничего не могла сделать, а лишь беспомощно плакала, она не просила абсолютно ничего, а улыбалась, будто этого не было. Мама всегда прощала отца, все его ужасные поступки, только улыбалась и бесконечное количество раз уверяла меня, что все хорошо. Такой сильной женщины я в жизни не встречала, да и, пожалуй, не встречу. Несмотря на побои, синяки на теле, порезы, она улыбалась и излучала любовь к мужу, который никогда не ответит тем же и не увидит насколько эта женщина, его жена, сильна духом, и от этого у меня болит в груди и щемит в сердце. Раньше я никогда не оставляла мою маму, поддерживала, когда надо было, помогала, когда ей было плохо, была ей советчиком и верной подругой, а сейчас, когда я сбегу, я почувствую себя предательницей, а в глазах матери я буду ужасной дочерью...

- Амина, - позвал меня стальной и глубокий голос Зейна. Я мигом отложила блокнот и села на мягкую постель рядом с парнем. Он указывал карандашом на один из выходов. - Значит так, раз охранники беспрекословно следуют за тобой по пятам, я предлагаю...

На часах было семь утра, когда я уже встала с кровати и убрала все необходимые вещи для побега в небольшую сумку. С Зейном мы детально проработали каждый шаг, даже воспроизвели некоторые моменты в комнате, чтобы не было никаких форс-мажоров.

Через некоторое время ко мне в комнату пришли стилисты, поэтому мне пришлось запихнуть сумку под кровать и завесить ее покрывалом. Мне сделали причёску, макияж, помогли надеть платье, и это должен быть самый лучший день в моей жизни, но я чувствую себя отвратительно в прекрасном белом платье, расшитом камнями и ручным узором, с аккуратным макияжем, подчеркивающим мои глаза и губы, с белой фатой, которая закрывает мое лицо, хоть и не полностью. Я не смогу ощутить те же эмоции, что и другие невесты, потому что перед аркой и всеми моими родственниками я должна стоять с нелюбимым человеком и показывать ему свою любовь. Для меня происходящее было будто в тумане. Слезы так и пытались выйти наружу и испортить своими солеными дорожками дорогущий мейк-ап. Я сидела уже одна в комнате на своей кровати, в помещении не было никого, только я со своими мыслями и чувствами. Внизу уже все готово, гости начинают съезжаться в назначенном месте, весь дом украшен праздничными шарами и гирляндами, а отец с матерью ходили по дому ища хоть малейшую ошибку в работе дизайнеров. Я надеялась, что наш с Зейном план сработает и мы сбежим оттуда, пока никто не заметит.

Пока мы подъезжали к украшенной поляне, я теребила руками свою фату, платье и постоянно поправляла прическу. В итоге некоторые пряди волос выпали из затееватой прически. Повсюду дежурила охрана, суетливо бегали в шатер гости. Выйдя из машины, меня сразу же потащили в отдельный шатер, где я смогла бы побыть наедине, и, пока я шла по белой каменной дорожке я заметила вдали Зейна с бокалом шампанским и в дорогом костюме. Он разговаривал с кем-то из гостей, постоянно смеясь и жестикулируя руками. Его поведение казалось странным, но вспоминая, что это Зейн, его настроение может поменяться с игривого на серьезный в одно мгновение. Сидела я в окруженном охранниками шатре недолго, пока Зейн незаметно не проник в него.

- Машина уже заведена и стоит недалеко от поляны. Сумки в багажник я уже сложил. - шепотом произнес парень, ослабляя узел на черном узком галстуке.

Он тоже был нервным и постоянно оглядывался по сторонам, будто кто-то может увидеть его рядом со мной.

- Ты готова? - Зейн наклонился ко мне так, что я могла смотреть в его медовые глаза и почувствовать запах тонкого парфюма. Он протянул мне руку с мягкой и расслабляющей улыбкой.

- Готова.

--------------------------------

Дорогие читатели, оставляйте, пожалуйста, комментарии. Я думаю, что глава вышла скомканной, и мне очень важно знать ваше мнение, переписывать его или нет.

Еще бы я хотела поздравить вас с прошедшим праздником 8 марта, так как все эти дни я была занята и не смогла поздравить вас раньше. С праздником, принцессы.

Еще одно важное сообщение. Есть ли среди вас, читателей, переводчики? Недавно я нашла два прекрасных англоязычных фанфика, но времени у меня переводить нету, но истории действительно интересные. Все те, кто заинтересовались пишите мне в лс или в

твиттер- @BossanovaDinara

Или в аск - @Venerka_Vahabova