опенинг Hunter X Hunter
На японском:
大地を踏みしめて
君は目めていく
天使の微笑みで
連れ出して！
孤独でも ー人じやないさ
生まわてきたことに 必ず意味がある
You can smile again
太陽浴びて
You can fly away
世界は 君の 輝きを待つてる
大地を踏みしめて
君は目めていく
天使の微笑みで
連れ出して！(You can smile)
"始まい" はいつも遅くないさ
何度でも立ち上がわ！
Читать японский текст на английском:
Daichi o fumishimete
kimi wa me-mete
iku tenshinohohoemi
de tsuredashite!
Kodoku demo ̄ hitoji ya nai sa nama
ma wate kita koto ni kanarazu imi ga aru
You can smile again
taiyō abite
You can fly away
sekai wa kimi no kagayaki o matsu teru
daichi o fumishimete
kimi wa me-mete
iku tenshinohohoemi
de tsuredashite! (You kyan smile)
" Hajimemai" wa itsumo osokunai
sa nandodemo tachi-jō ga wa!
перевод текста:
Ступай на землю
Ты проснулся
С ангельской улыбкой
Возьми это!
Даже если ты одинок
Рождение всегда имеет смысл
Ты можешь снова улыбнуться
Купание на солнце
Вы можете улететь
Мир ждет твоего сияния
Ступай на землю
Ты проснулся
С ангельской улыбкой
Возьми это! (Вы можете улыбаться)
«Начало» не всегда поздно
Вставай снова и снова!
перевод на английский:
Step on the earth
You wake up
With an angel smile
Take it out!
Even if I'm lonely
There is always a meaning to being born
You can smile again
Bathing in the sun
You can fly away
The world is waiting for your shine
Step on the ground
You're awake
With an angel smile
Take it out! (You can smile)
"Beginning" is not always late
Get up again and again!