Глава 150: Артиллерийский огонь (5)
1. Просто друг / Кан Ву Джин (Саундтрек к «Просто другу»)
2. Синие лепестки / Джуа
3. Нах*й ха / ДКМ
4. Где осенний дождь (акустическая версия) / Юн Хаим
5. Бам Бидибам! / Бамби
Саундтрек в исполнении Кан Ву Джина покорил вершину чарта всего через день после релиза. И, казалось, эстафета этого триумфа была подхвачена за пределами страны.
22 октября, 15:00.
Сериал «Просто друг», уже царящий на 1-м месте корейского Netflix, официально стартовал на японской платформе.
На следующий день, 23 октября, Дананг, Вьетнам.
Было около 9 утра. Воздух, густой и влажный, обволакивал всё липкой духотой. Группа из дюжины человек в корейской военной форме, тяжело дыша, мчалась по лесной тропе.
— Не останавливаться! Бегом!
— Чёрт! Эти твари выходят на охоту даже средь бела дня?!
Позади отряда можно было разглядеть знакомую фигуру.
— Смотреть только вперёд! Не сбавлять темп!
Это был известный актёр Рю Чон Мин, но сейчас — лейтенант Чхве Ю Тхэ из сериала «Остров пропавших».
В этот момент со стороны, где суетилась сотня членов съёмочной группы, раздался спокойный голос режиссёра Квон Ки Тэка.
— Снято. Хорошо. Меняем ракурс и дубль.
Рю Чон Мин и актёры уже в 4-й раз прогоняли сцену пробежки. Даже пока Кан Ву Джин был в Корее, съёмки «Острова пропавших» не прерывались.
Тем временем в большой палатке, отстоящей от площадки.
— Фух, невыносимо. Я буквально иссякну от обезвоживания прямо здесь.
Актёры, ожидающие своего выхода, отдыхали. Среди них были и люди в военной форме: Ким И Вон, растянувшаяся на кресле, мускулистый Чон У Чан, жадно глотающий воду, Ха Ю Ра, обмахивающая лицо мини-вентилятором. Кондиционеры в шатре работали на износ, но прохлады это не приносило.
Затем Ким И Вон неожиданно вспомнил о Кан Ву Джине.
— Мне до ужаса завидно Ву Джину. Невероятно завидно.
Казалось, Кан Ву Джин успел сойтись с коллегами довольно близко. Ха Ю Ра, чьё стройное тело отлично смотрелось в военной форме, направила поток воздуха от вентилятора на воротник куртки.
— Ву Джин-сси ведь и после возвращения в Корею будет загружен? «Просто друг» и саундтрек один за другим бьют все рекорды.
Чон У Чан быстро отреагировал.
— Но почему вы всё ещё обращаетесь к нему на «сси»? Почему бы не перейти на неформальное общение?
— Э-э... Просто Ву Джин-сси меня немного смущает.
— Смущает? Если бы вы пообщались, то узнали, что он на самом деле очень хороший, просто немного сдержанный.
— Я знаю, это правда.
— В общем, «Просто друг» был забавным, правда? Вчера немного посмотрела перед сном в домике — такая милота, чуть не умерла от умиления.
Ким И Вон, хихикая, присоединился к разговору.
— Ха-ха, я тоже смотрел. Игра Ву Джина — это нечто, верно?
— Ах, точно! Капрал Джин Сон Чхоль просто растворился в роли!
— Каждый раз, когда вижу его игру, по спине бегут мурашки. Словно маска меняется с каждым новым персонажем, и он каждый раз — совершенно другой человек. Это высший пилотаж для актёра, но достичь такого невероятно сложно.
Ха Ю Ра, задумчиво скрестив длинные ноги, спросила:
— Вы что-нибудь знаете о его прошлом?
— Кто знает? Все в курсе, что он учился за границей, да? Ах, помнишь, как мы в прошлый раз после съёмок ходили в ресторан, и Ву Джин говорил по-английски? Я чуть не влюбился в его произношение. Нуна, ты же бывала в Голливуде — как тебе английский Ву Джина?
— Стоит ли спрашивать? Одно только звучание... мог бы соперничать с тамошними актёрами. Но точно ли дело только в учёбе за границей? Он сам никогда об этом не рассказывает.
В ответ на этот вопрос Ким И Вон лишь пожал плечами.
— Кто его знает. О себе он говорит мало. Будь то англоязычные страны или Япония — даже съёмочная группа в замешательстве.
В этот момент полог палатки откинулся, и в проёме показалась фигура в шляпе сафари — режиссёр Квон Ки Тэк.
— Все, выходите. Обсудим следующую сцену.
— Да! Сейчас подготовимся и выйдем!
Когда режиссёр Квон, отдав указания ассистенту и вытирая пот с лица, вышел из палатки, это и произошло. Из кармана его брюк раздалась мелодия звонка. Квон Ки Тэк слегка удивился, увидев имя на экране.
Режиссёр Ан Га Бок? С чего бы вдруг?
Звонил живой легенда, мэтр корейского кинематографа — режиссёр Ан Га Бок. Квон Ки Тэк отошёл в тень ближайшего дерева и поднёс телефон к уху.
— Да, режиссёр-ним. Давно не слышались.
Несмотря на всю свою природную вежливость, тон Квона был исполнен глубокого уважения. Голос же Ан Га Бока, несмотря на возраст, звучал бодро и непринуждённо.
— Режиссёр Квон. Как дела? Давно не виделись из-за бесконечной занятости.
— Как дела? Слышал, вы в прошлом году лежали в больнице.
— Только и делаю, что держусь, ха-ха. Спасибо. Кстати, вы сейчас во Вьетнаме?
— Да. Снимаем зарубежные сцены.
— Должно быть, очень заняты. Опустим светские разговоры и перейдём к делу.
— Слушаю вас.
Вопрос от Ан Га Бока прозвучал незамедлительно.
— Речь об одном из актёров вашего фильма. О Кан Ву Джине.
Едва имя было произнесено, глаза всегда невозмутимого Квона слегка расширились.
— А, да, режиссёр-ним. Ву Джин сейчас в краткосрочном отпуске в Корее.
— Да, я в курсе. Но что вы о нём думаете?
Вопрос был расплывчатым, но Квон Ки Тэк с серьёзным выражением лица мгновенно уловил суть.
Интерес. Нет, нечто большее. Неужели он рассматривает Ву Джина на роль в своей юбилейной, 100-й работе?
Режиссёр Квон повторил то, что всегда думал про Кан Ву Джина.
— Если спрашиваете о таланте, то он один из самых выдающихся, которых я видел. Полагаю, уже к следующему году он проявит себя как уникальное явление — и для индустрии, и для зрителя.
— Его актёрская игра...
— Думаю, он единственный актёр, от которого я порой чувствую собственную несостоятельность как режиссёр.
— Вы хотите сказать, он ставит под сомнение ваши режиссёрские способности? Но Кан Ву Джин ещё так молод.
— Вы спрашиваете об опыте? Я считаю, главное оружие Ву Джина — именно его опыт.
— Хм?
— Он... безупречен. В любой роли, в любой сцене. Словно он на самом деле прожил жизнь своего персонажа.
Выслушав ответ, Ан Га Бок на мгновение замолчал. Спустя несколько секунд он произнёс:
— Неужели?
В его тоне слышалось лёгкое недоверие, будто похвала звучала чрезмерной. На это Квон Ки Тэк тихо усмехнулся.
— Я ещё смягчил краски.
Тем временем в Сеуле.
Пока во Вьетнаме было 9 утра, в Корее приближалось 11. В это время я находился в просторном ресторане уличной еды, который, по странному стечению обстоятельств, был пуст от посетителей. Вместо них пространство заполняли несколько десятков членов съёмочной группы, сновавших туда-сюда.
Режиссёр Юн Бён Сон раздавал указания.
— Сначала расставьте столы для актёров!
— Да, сейчас!
Эта съёмочная группа принадлежала популярному развлекательному шоу «Наш обеденный стол». По всему залу были расставлены небольшие камеры, а в руках виджеев покоилась более серьёзная техника.
Подготовка, судя по всему, подходила к концу.
Композиционно зона, где стоял в очках режиссёр Юн, была отдана съёмочному штабу. Перед ним располагался длинный белый стол. На стульях красовались таблички с именами:
[Г-н Ан Чон Хак], [Г-н Ха Ган Су], [Г-жа Хон Хе Ён], [Г-н Кан Ву Джин], [Г-жа Хва Рин], [Г-н Ён Бэк Кван].
Всего 6 внушительных участников. Команде «Нашего обеденного стола» предстояло сниматься с ними около 2 дней в рамках «Однодневного ресторана». Сегодня был день знакомства, кратких интервью и общего обеда, а завтра — погружение в работу подготовленного заведения.
И вот.
— Режиссёр! Кан Ву Джин прибыл!
О приезде первого участника объявили в рацию. Им оказался Кан Ву Джин. Вскоре он появился в оживлённом зале, слегка кивнув в приветствии. Его короткие волосы были аккуратно уложены, макияж почти незаметен. На нём — тонкая рубашка и брюки.
Его появление было встречено шквалом поздравлений от режиссёра Юн Бён Сона и команды.
— Ву Джин-сси!! Песня — нечто невероятное!
— С «Просто другом» было так здорово!!
— Поздравляем с 1-м местом на Netflix и Melon!!
— Раз уж у Ву Джина всё так летит, наше шоу тоже на слуху! Искренние поздравления!
Затем последовал поток внимания и тёплых слов. Ву Джин сохранял внешнее спокойствие и отвечал должным образом, хотя внутренне ему было несколько неловко.
О господи. Ценю поддержку, но это смущает. Если я сейчас покраснею, будет катастрофа. Нужно контролировать лицо.
В воздухе висело ощутимое напряжение. Пока сотрудники закрепляли на Ву Джине микрофон, он окинул взглядом просторный зал.
То самое место, что недавно все постили в Instagram? Но почему для съёмок выбрали именно ресторан уличной еды?
С этим беззвучным вопросом Кан Ву Джин занял своё место за столом — прямо в центре. Примерно в то же время прибыла Хва Рин. В облегающей футболке и широких джинсах она опустилась на стул слева от Ву Джина. Как только она села и включила микрофон, до него донесся лёгкий приятный аромат.
— Ву Джин-сси, ты приехал рано.
— Да. Так вышло.
Особых церемоний между ними не было — всё выглядело естественно. Они виделись буквально вчера по работе, связанной с «Просто другом». Хва Рин взглянула на Ву Джина и тихо спросила:
— Какую роль ты для себя выбрал?
— Роль? А, в нашем «ресторане»? — так же тихо отозвался Ву Джин. — Кухня.
— Кухня? Ты хорошо готовишь, Ву Джин-сси?
— Не скажу, скорее виртуоз.
Услышав его ответ, Хва Рин внешне сохранила спокойствие, но внутренне сокрушалась.
Чёрт! И мне нужно было выбрать кухню! Хочу посмотреть, как он готовит!
Не подозревая об этом, Ву Джин спокойно спросил в ответ:
— А ты, Хва Рин-ним?
— А, я буду заниматься залом и... как это называлось... простым приготовлением напитков. А тебе нравится готовить, Ву Джин-сси?
— Не то чтобы нравится. Но я умею.
Их разговор уже ловили микрофоны «Нашего обеденного стола». Режиссёр Юн Бён Сон, с удовлетворением наблюдая за парой, прошептал сценаристкам:
— Снимайте их дуэт крупно и с разных ракурсов. Эффект «послевкусия» от «Просто друга» ещё силён, а вместе они смотрятся отлично.
Пока основное внимание было приковано к Кан Ву Джину и Хва Рин, в ресторан вошла следующая участница. Знаменитая актриса Хон Хе Ён в салатовом вязаном топе, с волосами, спадающими длинными волнами.
— Всем привет.
— О! Хе Ён! Добро пожаловать!
На неё тоже мгновенно прикрепили микрофон. Тем временем Хон Хе Ён заметила, как камеры сфокусировались на столе, где Кан Ву Джин и Хва Рин непринуждённо беседовали.
Они и правда хорошо смотрятся вместе. Не так ли?
На мгновение смутившись, но быстро взяв себя в руки, она подошла. Хон Хе Ён отодвинула стул справа от Ву Джина и поздоровалась.
— Привет-привет.
— Онни! У тебя сегодня шикарная прическа!
— Спасибо. Но, Ву Джин-сси...
— Да. Здравствуйте.
— Мы же из одного агентства, верно?
— Кажется, так.
Она слегка усмехнулась, ощущая нелепость ситуации, и села.
— В смысле, мы работаем в одной компании, BW Entertainment, а о твоих успехах я узнаю только из новостей. Пожалуйста, давай как-нибудь пообщаемся, а то чувствую себя единственной, кто до сих пор хочет сократить дистанцию.
Получив от Хон Хе Ён негласный призыв к сближению, Кан Ву Джин мысленно похвалил себя за достигнутый статус, но внешне остался бесстрастным.
— Да. Просто пока не представлялось случая.
— Понимаю. В любом случае, ты в курсе, что я присоединюсь к вам на «Острове пропавших» во Вьетнаме?
— Да. Слышал.
Кан Ву Джин возвращался на съёмки, а Хон Хе Ён появлялась в качестве специального гостя. Получалось, что лететь им предстояло вместе.
— Во Вьетнаме ведь жарко, да?
— Терпимо.
Он слукавил. На самом деле, это был ад, но Ву Джин держался стойко.
— Там время летит быстро.
— Чон Мин-оппа говорил мне не приезжать, мол, невыносимо.
— Мудрый совет.
— Хм, а какую роль ты здесь выбрал?
— Кухня.
— О, я тоже. Значит, мы напарники. Говорят, будут разбиваться на пары.
— Выходит, так.
Таким образом, Кан Ву Джин и Хон Хе Ён оказались в одной кухонной команде. В этот момент Ву Джин заметил среди осветителей знакомую фигуру — своего старого друга Ким Дэ Ёна. Тот по какой-то причине ухмылялся ему.
Что, придурок?.
Ким Дэ Ён ответил взглядом.
Отлично выглядишь, придурок.
Именно тогда и произошло следующее.
— Правда?
— Ух ты.
Поскольку некоторые участники ещё не прибыли, что-то заставило десяток сотрудников впереди зашептаться. В их голосах слышалось не только удивление, но и восторг. Присмотревшись, можно было заметить, как Чхве Сон Гон что-то шепчет на ухо режиссёру Юн Бён Сону, и новость, похоже, мгновенно разнеслась по группе.
И затем.
— Ого! И для этих двоих ещё одна хорошая новость?! Давайте поаплодируем!
Весь персонал неожиданно разразился аплодисментами.
Режиссёр Юн Бён Сон с широкой улыбкой объяснил причину:
— Вчера на японском Netflix стартовал сериал с участием нашего Ву Джин-сси и Хва Рин-сси! И он сразу же взлетел на 1-е место в японском топе!
— Ух ты! И в Японии тоже?!
— Невероятно! Они повсюду берут штурмом вершины!!
— Правда? — искренне удивлённый Ву Джин переспросил у Чхве Сон Гона, стоявшего рядом с режиссёром. Тот усмехнулся и, подтверждая, показал большой палец вверх.
И в этот момент. Из кармана Чхве Сон Гона раздалась долгая вибрация. Он отошёл от шумной толпы, чтобы ответить. Незнакомый номер.
— Алло, говорит Чхве Сон Гон.
С того конца провода донёсся голос пожилого мужчины.
— Здравствуйте, генеральный директор Чхве. Это режиссёр Ан Га Бок.
Чхве Сон Гон недоверчиво моргнул.
— Прошу прощения? Представьтесь ещё раз?
— Режиссёр Ан Га Бок.
Старый голос в трубке продолжил:
— Я хотел бы встретиться с актёром Кан Ву Джином.
Поняв, кто звонит, глаза Чхве Сон Гона дрогнули от изумления.
Наш Ву Джин?
Режиссёр Ан Га Бок был фигурой королевского масштаба в корейской киноиндустрии.
Тем временем, в это же утро 23 октября, около 11:30, в большинстве кинотеатров страны было опубликовано еженедельное расписание сеансов с 23 по 29 октября. В списке, среди прочего, значилось:
[CCV]
[28 октября, среда / Расписание сеансов]
[2D / Наркоторговец / Возрастное ограничение: 18+ / Зал 5]
[9:10~11:12], [12:30~14:32], [16:30~18:32], [20:10~22:42], [23:10~01:37]
[2D / Наркоторговец / Возрастное ограничение: 18+ / Зал 7]
[9:30~11:32], [12:50~14:52], [16:50~18:52], [19:30~21:32]
