Глава 10
- Внимание, посадка на рейс "Сидней-Лондон" началась, - оповестил женский голос из динамиков.
Миа, Эрин, Оливер и Брент стали в очередь, чтобы сесть на этот самолёт. В этот раз у них не получилось получить места рядом. Итого только два места были рядом. Так вышло, что встали они где-то в конце. Так что им пришлось очень долго стоять и… посадка на рейс должна закончится через минуту, а их очередь только подошла. Миа как-то забеспокоилась.
- А они уже заходили на рейс? - обеспокоено спросила Минок у Эрин.
- Я не видела, - ответила Эрин. - Они должны полететь с нами?
- Да, я специально выбирала именно этот рейс, - ответила Миа.
Вот последний Оливер только стоит на проверочном пункте, а остальные его ждут. Слышится бег. Минок начала смеяться. Конечно, это были 8 парней, что опоздали на рейс почти. В последние полминуты стали проходить проверочный пункт. Те четверо уже ушли на самолёт. Он не взлетит, пока те не пройдут на борт, так что девушка была спокойна. Посадка ещё осуществлялась пять минут из-за того, что кто-то ещё опаздывал. Минок заметила, где сидит Минхо. Он сидел где-то в середине из-за боязни высоты, а рядом с ним сидела девушка. Миа хотела сесть с братом, но подумала, что вряд-ли эта девушка захочет поменяться местами. Ей в радость только тот факт, что её место было довольно рядом с местом брата: за тем самым местом той девушки, которая сидела рядом с ним. Она встала, чтобы посмотреть, и увидела его почти перед собой. Рядом с ней был лишь какой-то мужчина с одной стороны, а с другой стороны было пусто. Миа тыкнула айдола в плечо, и девушка, сидящая рядом с ним, это заметила. Минхо поднял свой взгляд, после чего Минок помахала ему рукой в знак приветствия, а он улыбнулся в ответ.
- Почему вы опоздали? - спросила Миа.
- Проспали, - ответил Минхо. - Массово. Впрочем, ничего нового. Мы все любим поспать.
- Особенно, когда выдаётся удобный случай, - добавила Минок, немного посмеявшись. - В принципе, как и я. Очень люблю спать в окружении моих братьев и сестёр.
- У тебя их много?
- Я про котов. Сначала у меня их было только два, но потом кошка родила.
- Ты точно знаешь, как меня заинтересовать. Сколько?
- Five: Dali, Dal, Moon, Dusk and Suni.
(Пять: Дали, Даль, Мун, Даск, Сани)
- Суни, Дуни, Дори, - ответил Минхо.
- Я знаю.
- Забыл, что ты стэй. Ты же познакомишь меня с твоими "родителями"? - он показал ковычки в воздухе.
- А мы разве не для этого летим в Лондон. Если они не захотят оформлять нужные документы, мы этого делать не будем. Ты в курсе?
- А они не захотят?
- Я не знаю, как они на это отреагируют. Но я не думаю, что они запретят нам это сделать, ведь они действительно хорошие.
- Сядьте пожалуйста и пристегните ремень, - сказала стюардесса на английском, подошедшая к Минок.
- А… - Минхо заметил, что на место рядом с Минок никто не сел. - Извините, а здесь никто не сидит?
- Да, на это место билет не был куплен, - ответила стюардесса на корейском, ведь Минхо говорил именно на этом языке.
- Могу я занять его? Эти ведь места ничем не отличаются друг от друга.
- Да, вы можете сесть здесь. Поторопитесь, мы скоро взлетаем.
Минхо быстро перебрался за другое место рядом с сестрой, а Минок села и пристегнулась. Теперь они сидели рядом.
- Я скачала себе на телефон фильм, - сказала Минок, взяв в руки телефон. - Будешь смотреть со мной?
- А оно на корейском?
- А… извини, я забыла, что ты плохо знаешь английский. Тогда я тоже не буду смотреть.
- Нет, посмотри. Ты не должна ограничивать себя из-за меня.
- Я музыку лучше послушаю.
- Ладно.
Девушка достала свои наушники, вставила в телефон и одела один наушник. Один протянула Минхо, но он отказался. Так что девушка одела оба наушника. Она включила первую попавшуюся песню. А потом просто закрыла глаза и стала слушать. Самолёт взлетел. И девушка уснула через 10 минут. Через какое-то время самолёт попал в зону турбулентности, поэтому её голова упала на плечо Минхо. Тот немного дёрнулся от неожиданности, но позволил её голове остаться у него на плече. К тому же это было удобнее для неё. Сам Минхо смотрел какую-то дораму. Та девушка, что сидела перед Минок, заметила это через щель между сидений, а потом сделала фотографию. Минхо этого не заметил, так что просто смотрел фильм. Но из-за того, что это всё же была зона турбулентности, Миа проснулась. Она услышала в наушниках песню, которую захотелось подпевать.
Feel hole inside of me
Can I go to you?
Why didn't we together be?
I wanna be near you.
(Чувствую пустоту внутри меня.
Могу я прийти к тебе?
Почему мы не вместе были?
Я хочу быть рядом с тобой)
I feel pain in my head and don't understand.
Why should we be so, so long away.
I am trying change for you and
Why aren't you trying find another way?
(Я чувствую боль в моей голове и не понимаю.
Почему мы должны быть так, так далеко.
Я пытаюсь изменится для тебя и
Почему ты не пытаешься найти другой путь?)
You don't see my tears
You don't see my love.
I feel this like hole butterfly.
Why don't you give to me fly?
(Ты не видишь моих слёз.
Ты не видишь мою любовь.
Я чувствую себя пустой бабочкой.
Почему ты не даёшь мне летать.)
- Что за песня? - спросил Минхо.
- Butterfly, - ответила Минок, открыв глаза. - Ты смотришь что-то и без меня?
Самолёт покинул зону турбулентности.
- Ты уснула, так что я не хотел тебя будить. Можешь рассказать, о чём песня? Она кажется грустной.
- М~… - она подняла свою голову. - Это песня о безответной любви. Правильнее назвать эту песню Hole butterfly - Бабочка с дыркой. Суть в том, что девушка ощущает себя бабочкой, с порванным крылом. Бабочки ведь очень красивые. Так эта девушка ощущает себя красоткой, которая не может взлететь из-за того, что тот, в кого она влюблена, не любит её в ответ.
- Можешь перевести мне слова, которые ты спела?
- Я уже не помню, что я спела.
- Ладно, - Минхо заметил, что Чан сел на то самое место, где должен был сидеть Минхо.
- Я просто написала эту песню под впечатлением от фильма, - сказала Миа, как бы невзначай.
- Так это ты написала?
- Ребята, будьте осторожны, - сказал Чан, встав с того места. - Нам не нужны лишние слухи.
- А? - удивился Минхо.
- Извини, - ответила Миа.
- Ещё я услышал небольшую часть вашего разговора. Могу я послушать твою песню? - спросил Чан.
- А? Конечно, - ответила Минок.
Она залезла в телефон, отматала песню на начало, ведь она почти закончилась, поставила на паузу и протянула один наушник Чану. Он немного наклонился, чтобы не отрывать наушники от телефона и приложил наушник к уху. Девушка нажала на плей, а потом отвела взгляд в сторону из-за того, что рубашка, в которой был Чан, была довольно свободная и была немного расстёгнута сверху. Она увидела взгляд Эрин на себе.
- Мелодия сыровата, - прокомментировала свою песню Миа, так и не посмотрев на Чана, - но для первого раза довольно-таки не плохо, я считаю.
Минхо, поняв реакцию сестры, положил свою руку на грудь Чана, чтобы рубашка не свисала. У Эрин был заинтересованный взгляд. Миа попыталась ей что-то сказать одними губами, но Эрин не поняла её.
- Ой, - Чан понял реакцию Минхо, так что выпрямился, достав наушник из уха. - Извини, - он немного засмущался из-за этой ситуации.
- Всё в порядке, - ответила Минок, повернувшись к Чану.
- На самом деле слова и мелодия идеально дополняют друг друга. Даже если использовался лишь один инструмент, мелодия звучит гармонично с голосом, не смотря на неопытность. Твой реп не идеален, так что я не против дать тебе пару уроков. Если хочешь, я могу попросить кого-нибудь другого.
- Спасибо. Мне приятно слышать подобные комплименты. Если что, у меня есть Минхо.
- Ладно. Ты можешь обратиться ко мне в любое время с просьбой о помощи. Я буду рад тебе помочь.
- Спасибо.