Нулевой Эдэм

Музыка в гараже стихла так же внезапно, как и началась. Пайп выдернул штекер из колонки и прижал палец к губам.

- Слышите?

Сначала ничего. Потом -далёкий, нарастающий гул. Не один двигатель. Много. И они шли сюда.

Кай мгновенно стал другим. Расслабленность исчезла, плечи напряглись, глаза превратились в две ледяные щели.

-Джуна, свет долой. Май -глушилки на мобильные. Пайп -подай «Виннер».

Мелисса не успела испугаться. Май уже схватила её за руку и дернула в тень, за штабель покрышек.

-Сиди тихо и не дыши, -прошипела розововолосая. -Если это «Змеи» -мы все в говне.

-Кто -«Змеи»? -шепотом спросила Мелисса, чувствуя, как бетонный пол вибрирует от приближающихся моторов.

-Конкуренты с юга. Они играют грязно. В прямом смысле -у них есть человек с ножом и аккумуляторной отвёрткой.

Май вытащила из-за пояса самодельный электрошокер -спаянный из двух конденсаторов и кнопки от звонка.

-А ты всегда носишь с собой это?

-Детка, я всегда ношу с собой четыре сюрприза. Этот -самый ласковый.

Снаружи лязгнули ворота. Кто-то сломал хлипкий амбарный замок одним ударом ноги.

В проёме стояли трое. В центре -высокий филиппинец в кожаном жилете с вышитой коброй. Слева от него -тощий, похожий на голодного пса, с сучковатыми пальцами. Справа -гора мышц с татуировкой топора на шее.

-Пахнет тухлой рыбой и чужой территорией, -сказал центральный, медленно оглядывая гараж. -Кай Нгуен, ты задолжал нам процент с прошлого заезда. Где деньги?

Кай вышел из тени. Без шлема, без комбинезона -просто в чёрной футболке и потёртых джинсах. Но в его позе было столько спокойной силы, что Мелисса невольно залюбовалась.

-Данг, -назвал он центрального по имени. -Твой процент ушёл на ремонт дороги, которую ты разбил своим грузовиком после того, как проспал старт.

Данг оскалился. Зубы у него были стальные -три верхних блеснули в полумраке.

-Остроумно. А теперь давай по-взрослому. Либо ты платишь на месте, либо мы забираем оборудование. А заодно и твою новую подружку, -он кивнул в сторону покрышек, за которыми прятались Мелисса и Май.

Кай не обернулся. Не моргнул.

-Её ты не тронешь.

-А кто мне запретит? Твой механик с кувалдой? -Данг кивнул на Джуну, который застыл с ключом на полтора, но Джуна молчал и не двигался.

-Я запрещу, -сказал Кай всё так же тихо.

И тут произошло то, чего никто не ожидал.

Май выскочила из-за покрышек с электрошокером наизготовку и встала рядом с Каем. Следом -Мелисса. Без оружия. Просто вышла и встала с другой стороны.

-Трое, -сказал Кай краем губ, не поворачивая головы. -Красиво.

-Мы договаривались, что я сижу в засаде, а не лезу под пули, -сквозь зубы процедила Май.

-А я не договаривалась вообще, -ответила Мелисса, чувствуя, как колотится сердце. -Но если этот металлический рот хочет меня «забрать» -пусть попробует.

Данг рассмеялся. Грязно, раскатисто.

-Три щенка против трёх волков. Забавно.

Он сделал шаг вперёд. Кай не двинулся с места. Но его правая рука медленно потянулась к поясу, где висела маленькая трубка -не оружие, а пульт. Май перехватила взгляд и мгновенно поняла план.

-Мелисса, -шепнула она. -Когда я кашляну -падай на пол и закрой голову руками.

-Что ты задумала?

-Не я. Наш босс -психованный гений. Помнишь стиральную машину?

Мелисса вспомнила гидроклапаны от «LG». И вдруг всё сложилось.

Данг подошёл ещё на шаг. Его пёс слева облизнул губы. Гора мышц справа сжал кулаки.

Кай нажал кнопку на пульте.

Из мотора, который лежал на верстаке -того самого, собранного из хлама -вырвался оглушительный треск. Интеркулер из банок «Кока-колы» разлетелся осколками, и из него под давлением вырвалась струя горячего масла и фреона прямо в лицо центральному. Данг заорал, схватившись за глаза.

-ПАДАЙ! -крикнула Май.

Она с Мелиссой рухнула на бетон. Джуна перекрыл собой Пайпа у электрощита.

Тощий пёс кинулся на Кая с ножом. Кай не увернулся -он сделал шаг навстречу, перехватил руку с ножом, провернул её, и пёс рухнул на колени с вывихнутым локтем. Гора мышц заревел и бросился, размахивая монтировкой. Но Джуна наконец двинулся -он перехватил монтировку на лету, сжал её и, к ужасу здоровяка, просто согнул железяку в дугу, как пластилин.

-Моя, -сказал Джуна и ударил здоровяка головой в переносицу.

Кай стоял посреди хаоса с совершенно спокойным лицом. Данг всё ещё кричал, поливая глаза из фляжки. Кай наклонился к нему и сказал очень тихо, так, что услышали только трое -сам Данг, Май и Мелисса:

-Это был интеркулер из банок. Следующий раз я соберу бомбу из твоих зубных коронок. Убирайся и не возвращайся.

Данг выл, но поверил. Он подхватил своего пса с вывихнутой рукой, здоровяк сам, шатаясь, побрёл к выходу. Через минуту ворота опустели, и снаружи взревели моторы -уезжали.

Май встала, отряхнулась и повернулась к Мелиссе.

-Ты… ты реально вышла из укрытия без оружия. Дура ненормальная.

-Я просто не хотела, чтобы он думал, что меня можно запугать, -ответила Мелисса. Руки дрожали, но голос был ровным.

Май хлопнула её по плечу и рассмеялась, впервые искренне, без издёвки.

-Ты мне нравишься, психопатка.

Кай подошёл к ним, вытирая разбитые костяшки о штанину. Взглянул на Май, потом на Мелиссу.

-Вы обе -идиотки. Не надо было вылезать.

-А тебе не надо было подрывать наше железо! -огрызнулась Май. -Месяц сборки!

-Восстановим, -отмахнулся Кай. Но затем его лицо смягчилось. Он посмотрел на Мелиссу. -Ты не испугалась. Почему?

-Испугалась, -честно сказала она. -Но я подумала: если ты не боишься подорвать собственный мотор, чтобы защитить нас… то и я не буду бояться стоять рядом.

Повисла тишина. Май переводила взгляд с одного на другую, потом закатила глаза.

-Боже, вы оба такие драматичные. Давайте лучше пива выпьем, пока Джуна не придумал, как заставить нас чинить этот адский агрегат.

Она пошла к холодильнику в углу. Кай не двигался. Всё ещё смотрел на Мелиссу.

-Не делай так больше, -сказал он наконец.

-Не могу обещать, -ответила она, и уголок её губ дрогнул в лёгкой улыбке.

-Почему?

-Потому что теперь я часть этой команды. Разве не этого ты хотел?

Кай долго молчал. Потом кивнул -один раз, коротко, почти незаметно.

-Да. Именно этого.

Май вернулась с тремя банками пива. Джуна уже возился с мотором, ругаясь сквозь зубы. Пайп курил свою трубку и записывал что-то в блокнот -предположительно, новый рецепт взрывающегося интеркулера.

А где-то в городе, за десять кварталов, Данг выл в машине и обещал вернуться. Он вернётся. Это будет не скоро, но будет.

Но сегодня -в этом грязном гараже, пахнущем маслом, страхом и сладким дымом -трое всё-таки победили. И Мелисса вдруг поняла, что не хочет быть нигде больше.

Что она будто "проснулась".