five ✉
{H A R R Y}
Я: утро, красавица.
Я: тебя ждет интересный день.
Я: тебе следует встать и подоить коров.
Я: люблю просыпаться, люблю наслаждаться моментами, люблю рыбу.
Черт, опечатка.
Я: черт, ошибся, но я люблю рыбу.
Я: КРЯ-КРЯ. ПОЧЕМУ ТЫ ЕЩЕ НЕ ВСТАЛА С КРОВАТИ?
О, мой Бог, Мэгги, вставай уже. Я скучаю.
Я: я приказываю тебе проснуться, я ведь твой господин.
Я: проклятие, Мэгги, ты все еще спишь.
Я: ты устала? у тебя была напряженная ночи или ты ела и общалась?
Я: петтинг.
Я: я скучаю.
Я: ты всплываешь у меня в голове, но я не могу точно вспомнить твой облик.
Я: я тебе говорил, что ты была неотразима прошлой ночью?
Я: тебе следует купить новую обувь, ты носишь эти кроссовки с первого класса {прим. пер.: имеется в виду старшая школа}.
Я: ¿¿¿какой у тебя размер???
Я куплю ей новую обувь, не могу смотреть на нее, когда у нее порваны кроссовки.
Я: Мэгги, мне скучно, пожалуйста, проснись :( ):
Я: ЭТО НЕ ХОРОШО — ВЫГЛЯДЕТЬ, КАК БОМЖ.
Я: я серьезно, это не хорошо.
Я: ладно, чудесно. я ухожу.
Я: пока...
Я: последний шанс...
Я: БОЖЕ, МЭГГИ, ПРОСНИСЬ УЖЕ, ИНАЧЕ Я ПОЖАЛУЮСЬ ДЬЯВОЛУ.
Я: ты одна из тех девочек, которая ставит Тейлор Свифт на рингтон... я прав?
Я: МЫ. НИКОГДА-НИКОГДА. НЕ ВЕРНЕМСЯ ДОМОЙ ВДВОЕМ.
Я: шучу. мы не вместе.
Я: ... пока <3
Я: не суди меня, но мне нравилась музыкальная школа.
Я: один раз в подготовительном митинге в седьмом классе я был очень активным, мои друзья сказали, что у меня получалось работать в команде...
Я: но все изменилось из-за одного звонка, когда меня попросили сказать ужасное слово.
Мэгги Холл ❤: ты все еще сказочный принц, но сейчас я говорю тебе "пока".
Мэгги Холл ❤: ТЕБЕ СЛЕДОВАЛО БЫ НАЙТИ НОВЫХ ДРУЗЕЙ, ТЕБЕ НЕ НУЖНО СТОЛЬКО НЕГАТИВА В ЖИЗНИ.
Мэгги Холл ❤: ЧТО ЗА КОМАНДА?
Ох, неужели.
Я: то есть я не милая фея, а сказочный принц?
Я: я, если честно, не помню, что нужно было сказать, но мне потом досталось от Диких кошек {прим. пер.: имеется в виду спортивная команда школы}.
Мэгги Холл ❤: нет.
Я: ой... :(
Мэгги Холл ❤: сейчас только полдень, для чего ты меня разбудил?
Я: полдень? я могу поклясться, что просил тебя ответить ночью.
Мэгги Холл ❤: ха-ха, смешно...
Мэгги Холл ❤: ты попадаешь в топ с морковью.
Мэгги Холл ❤: это ирония, потому что топ моркови — это смешно.
Мэгги Холл ❤: ты рыжий? потому что тогда ты бы был горячим. любил бы Эда Ширана...
Мэгги Холл ❤: или Линдси Лохан.
Думаю, я влюбляюсь в эту девушку. Я хотел бы услышать ее голос, разговаривая с ней, как Гарри, а не «сказочный принц» или как тот, кем она назвала меня в своих контактах.
Но она не любит тебя, Гарри. Она ненавидит тебя. Особенно после инцидента в кафе. А я ведь не мог извиниться тогда, потому что выглядел бы идиотом. Правда, я написал ей сообщение после того, как столкнулся с ней. Я хотел извиниться на вечеринке, но ее глаза выдавали ее, — она не хотела находиться со мной в одном помещении, — я запаниковал. Она все равно не приняла бы мои извинения.
Я: чем ты сегодня займешься?
Мэгги Холл ❤: ничем.
Я: пойдем в торговый центр.
Мэгги Холл ❤: у меня прыщ на подбородке и куча фильмов в запасе, так что у меня нет разрешения на выход из дома. прости.
Я: Мэ-э-эги-и-и, пожалуйста. пожа-а-а-алуйста.
Мэгги Холл ❤: мы можем познакомиться?
Я: нет... не напрямую, но я буду там.
Мэгги Холл ❤: хорошо. тогда, благодаря большинству голосов, я остаюсь дома.
Я: НЕ БЫЛО ГОЛОСОВАНИЯ!
Мэгги Холл ❤: я голосовала с собой, и нас большинство. так что я согласна с собой, и я остаюсь дома.
Я: чудесно. я буду сидеть и плакать.
Мэгги Холл ❤: ладно :)
Я: я
Я: п
Я: л
Я: а
Я: ч
Я: у
Я: МЭГГИ, ПОЖАЛУЙСТА :(
Я: :'(
Мэгги Холл ❤: ХОРОШО.
Я: спасибо, милая <3
— Мам, я иду в торговый центр, — кричу я, накидывая на себя куртку. Декабрь не является моим любимым месяцем, но я все же рад, что нет снега.
~~~
Я: тебе понравились эти кроссовки?
Мэгги Холл ❤: они были слишком дорогие, черт.
Я: значит, нет?
Мэгги Холл ❤: они были милыми...
Я: цвет? размер?
Мэгги Холл ❤: боже, охотник. размер — семь, цвет — черный.
Я: почему?
Мэгги Холл ❤: это странно, ты где-то здесь... и следишь за мной.
Я: обувь многое говорит о человеке. твоим сердцем завладела темнота, и ты чертов хипстер.
Мэгги Холл ❤: отстань.
Мэгги заворачивает за угол, я же прячусь в алкогольном отделе. Здесь отвратительно пахнет. Мэгги проходит мимо, но я думаю, что она не заметила меня.
Иду по направлению в обувной магазин, откуда недавно вышла Мэгги.
— У вас есть черные кроссовки, в размере семь?
Сотрудник разворачивается и уходит, видимо, чтобы принести обувь.
— Гарри? — дерьмо.