29. Колыбельная из шкатулки
«Я жила лишь ожиданием снова обнять его. Это нормально?»
Часы шли, как минуты, и всё меньше времени оставалось до встречи. А вместо радости Ами чувствовала только разрушающее опустошение. Просто ничего. Тэхён взял билеты специально тогда, когда она будет полностью свободна. Да...
— Может, это только любовь фанатки к кумиру, поэтому я так колеблюсь? Фанат не будет ждать взаимности, он любит бескорыстно, от всей души. И это не плохо. Но вот можно ли из такой любви скроить отношения?
За прошедшие дни Ами успела привыкнуть к ним с Тэ. Как будто это нормально, когда обычная девчонка встречается со своим кумиром. Пусть и в недавнем прошлом, но всё же... В доме родителей над её кроватью до сих пор весит несколько плакатов, один из которых, конечно, с Тэхёном – у самого изголовья.
Как избавиться от постоянных вопросов?
Почему?
Как?
Зачем?
Это нормально?
Вероятно, никак. Тогда остаётся лишь повиноваться и смотреть, что произойдёт дальше? Нет, уж слишком часто они с Тэ позволяли себе такую роскошь. Просто отрывать – неправильно и ужасно, поэтому нужно будет взять себя в руки и сказать ему то, что правда чувствует.
«Опущу лишь свою глупую ревность».
Прозвенел дверной звонок, и Ами услышала его не сразу, оставаясь сидеть на месте. Звонок зазвенел чуть протяжней...
«Чёрт!»
Ами вскочила. Неужели время прошло настолько быстро?! Расталкивая хлам по углам и под кровать, она всё ближе подходила к двери. Это правда... Это не сон?
В глазок заглядывать не стала, наивно боясь увидеть в нём кого-то другого. Не может быть всё так просто. Она медленно провернула ключ и нажала на ручку.
— Цыплёнок!
...
Они сидели в обнимку в одном кресле-мешке, и Тэхён всё говорил что-то. О том, что решил вылететь раньше, потому что прогноз погоды на следующий день был не очень хороший; о том, что в Корее выпал снег; о том, что недавно виделся с семьёй и думает, что хочет познакомить Голдман с матерью...
— Погоди, что? Ты хочешь познакомить меня со своими родителями? — Ами резко подняла голову, всё это время покоившуюся на его груди.
— А ты против? Я хотел бы, но мне важно, что ты думаешь об этом.
Он восторженно смотрел на неё, почти не моргая: зрачки расширенные, брови слегка приподняты, губы растянуты в смешной улыбке. Тэхён никогда не умел скрывать свои чувства.
— Я... Вообще-то я хотела попросить тебя кое о чём.
Ами зажмурилась. Любоваться сейчас его сияющим лицом казалось ей преступлением. Может, и не нужно никакого перерыва?.. Всё ведь хорошо, они вместе.
— О чём? Я весь внимание.
«Мягче. Как можно мягче».
— Понимаешь...
— Да?
— Погоди... наши отношения завязались слишком быстро. И... Это странно, как это вышло всё и вообще... Мне кажется, что нам стоит дать друг другу время, — она осеклась. — Точнее, дай мне время. Я должна разобраться со своими чувствами и работой, сейчас много навалилось всего. Давай возьмём паузу?
Тэхён молчал, девушка могла только чувствовать, как его сердце стало биться чаще, а грудная клетка наоборот, замерла, как будто парень задержал дыхание.
— Ненадолго! Я не знаю точно, насколько, но уверена, что так будет лучше. Пожалуйста, — Ами подняла голову, уже вкрай напуганная молчанием. — Эй?..
Он смотрел перед собой немного замыленными глазами, и как будто уже ничего не слышал.
— Тэ-тэ?
— Хорошо.
Нужно было быть совсем глухим, чтобы не услышать всю боль, которая была заключена в этом тихом «хорошо».
— Только не сейчас, ладно? Когда я вернусь в Сеул, тогда и начнём нашу паузу, — он торговался. Молил.
«Плевать. Завтра-послезавтра, но только не сегодня. Дай и мне время тоже, время побыть с тобой. Я слишком долго хотел этого», — дышать было катастрофически тяжело.
— Хорошо.
И надо было быть неспособным слышать даже тишину, чтобы не услышать в этом «хорошо» облегчение.
— Тогда позволь мне начать сначала? Как ты, как твоя работа, учёба? Я страшно соскучился! Кстати, — Тэхён покопался в рюкзаке, небрежно брошенном возле кресла. — Вот! Я обещал привезти тебе полезную книжку по рисованию, и я её привёз.
Ами взяла книгу из его рук и положила на пол. Самого же Тэ, чуточку смущённого, снова повалила на кресло, обнимая за шею. Она хотела сказать, что у неё нет сил на разговоры, и что предпочла бы больше слушать его. Хотела, но все силы уже были потрачены. Так что она просто промычала что-то в надежде, что Тэхён сам поймёт её.
— Устала? — Ами благодарно кивнула. — Ладно, тогда я расскажу тебе немного о работе...
Он жестикулировал, удовлетворённо вздыхал и в речи было много непонятных для Голдман слов, но как же, чёрт возьми, она была рада этому. Было так здорово слушать, как он говорит о том, что любит всей душой. Ами улыбнулась, прижимаясь к парню больше.
«Боже, как я рада, что ты приехал!»
Тэхён гладил её по голове до тех пор, пока она не заснула. Ещё пару дней, да? Она хочет разобраться с чем-то, но с ним делиться не собирается. Он не мог обижаться на неё, потому что сам поступил бы также. Да... Оставалось только надеяться на то, что перерыв и правда будет коротким.
Зима всё ближе, но внутри всё горячее. Казалось, что со временем это пройдёт, и отношения на расстоянии повлияют, но нет. Появилась лишь редкая тянущая боль...
Пушинки одуванчиков ещё летят, подхваченные ветром, и никак не могут найти нужное место, чтобы приземлиться.
* * *
Сюзи сидела на ступеньках пожарной лестницы дома, соседнего с тем, в который зашёл Тэ. Она рисковала – Джехи вообще был не в курсе её отлучки, и мог постучать в дверь её номера в любую секунду. Мда...
Если быть честными, Чихе хотела закончить со всем, чтобы помогать Чинхёну, причём не столько поиском нужной информации, сколько морально. Поднимать архивы, чтобы пролить свет на прошлое отца – и всё ради того, чтобы убедить себя и остальных, что он не был уродом. Или всё ещё не является... Странно то, что Чинхён не пытается искать его. Не проще ли сделать сначала это, а при встрече уже узнать все интересующие вопросы?
— И долго он там? — когда Тэхён с Сюзи проходили мимо площади (о последней Ким, естественно, не знал), часы показывали примерно четыре часа по полудню. Сейчас же девушка понятия не имела, который час. — Хоть бы телефон взяла с собой, идиотка...
Глупо было идти за Кимом сразу, даже толком не переодевшись. И этот тоже хорош, повесил все вещи на них с Джехи, а сам усвистал ещё у аэропорта. А самое обидное, что за этими рассуждениями время быстрее не шло. Чтоб его...
Наконец, тяжёлая железная дверь отворилась, и за ней показалась взъерошенная макушка Тэхёна.
— Двадцать четыре года человеку, а ведёт себя, как пятилетний, — Чихе лениво двинулась за ним.
Парень петлял непонятными кварталами, запрокидывал голову наверх и перепрыгивал через две, а то и больше ступеней на лестницах. Он всегда был таким, девушка не удивлялась. Может, хотел подольше растянуть дорогу, а может, просто легкомысленный.
«И придурковатый чутка».
Адрес дома, в котором только что был Тэ, Сюзи уже отправила Чинхёну. Интересно, что он делал там?.. Сюзи всё же склонялась к тому варианту, что там просто живёт кто-то из его друзей или знакомых. Ну или девушка, всё слишком прозрачно. Конечно, выгоднее было бы второе, Чихе готова была к любому варианту. Слишком много мыслей...
На экране засветился номер Ли Донука, более известного, как Джеймс.
«Уже что-то нашёл?»
— Ты чего так рано?
— Я подключил ребят, и мы нашли его личное дело, записанное под другим именем, — Джеймс откашлялся. — Отвлекаю?
— Не тяни. Так что вы выяснили? Что-то стоящее?
Тэхён резко обернулся, видимо почувствовав прожигающий спину взгляд. Сюзи спряталась за угол.
— Прислал тебе данные на почту. Ничего не показалось странным?
— А что мне должно было показаться странным? Джеймс, ей богу, я язык тебе оторву, если...
— Его имя на этих документах – Но Ёнчжун. Я помню, ты рассказывала кое-что о своём отце, и...
Телефон с треском ударился о плитку. Что же это?
«Отец Чинхёна – это и мой отец тоже?..»
— Значит, это была ты, — ухо пронзила жгучая боль.
Снова чувствовать себя пойманной за мелкое воровство малолеткой – как смешно. Ещё и так унизительно, за ухо, которое сейчас горело, но намного больше пылал сейчас его взгляд. Полный разочарования и злобы.
— А я думал, почему чувство преследования так и не отступило? — Тэхён говорил всё тише, но Сюзи слышала каждое слово. — Это была ты?
«Почему сейчас? Почему именно сейчас, а?» — она закрыла глаза.
Секунду. Пять. Ей нужно было лишь выиграть пару минут, чтобы разобраться.
— Собираешься молчать? А как же твоё обещание попробовать понять меня? Просто бездумно брошенная фраза, как я и думал, — Ким натянул маску выше, до самых глаз. — Ты сейчас же всё мне объяснишь.
«Дай мне пару минут!»
«Сейчас же!»
— Не здесь. Давай найдём другое место, ладно?
...
Музыкальная шкатулка. Мелодия, похожая на звон хрустальных колокольчиков, успокаивающая и загадочная. Как она могла не узнать его по фото?
Абсолютная пропасть, на фоне которой тихонько играла музыка из давно потерянной шкатулки. Волновало ли Сюзи то, что Тэхён привёл её домой к своей девушке? Всё это казалось глупым и до абсурда смешным. Рыжеволосая девушка смотрела то на неё, то на Тэхёна, видно, совсем ничего не понимая.
«Ребят, давайте поговорим позже? У меня совсем нет на это сил...» — будто угадав её мысль, девушка поставила перед Сюзи стакан с водой.
— Я жду объяснений, — Тэхён кивнул на стул. — Ами, ты тоже садись, всё в порядке.
Ами села. Девочка перед ней выглядела слишком потерянно, чтобы ещё что-то объяснять. Голдман открыла рот, чтобы сказать это вслух, но Тэ начал первым.
— Что ж, тогда я помогу тебе, — он улыбнулся Ами. — Когда я был в отпуске в Квачхоне, то познакомился с одной удивительной девушкой. Мой телохранитель отчасти знал об этом, и разрешил видеться мне с ней без его присутствия. Это противоречило правилам, но он согласился рискнуть для меня. Всё было хорошо до тех пор, пока во время одной нашей с Ами встречи нас не нашли фанаты.
«Зачем он всё это рассказывает?» — Сюзи сделала пару глотков воды. — «Надеется, что я буду также откровенна?»
— ...странно то, что нигде не появилось информации об этом событии. Значит, фанмитинг был подстроен. Для чего? Хотелось бы мне знать. Полагаю, это нужно было для того, чтобы напугать. Кто-то выложил в свой блог статью с нашими фотографиями. Благо, Намджун быстро решил это дело, но страха тогда я натерпелся...
«Фотографии?.. Наши с Тэ фотографии сливали в сеть? И он ничего не сказал мне об этом?!»
— Тэ, почему...
— Ми, я позже расскажу тебе об этом, хорошо? — Тэхён отдышался. — И вот, я начал чувствовать, что за мной следят. Сначала думал, что это паранойя, но после того, как и Чимин стал замечать человека позади меня – понял, что это не так. Полагаю, это он попросил для меня дополнительную охрану, потому что волновался. Тут как на ситуацию не посмотри, другого варианта нет. Да... Тогда они наняли на эту должность моего же сталкера. Уморительно.
— Тэхён, прекрати давить на неё. Видишь, она побледнела вся! — Ами распахнула окно и подбежала к Сюзи. — Как ты?
— Эй, ты можешь не мешать? Что я такого сказал? Она прекрасная актриса, как ты не понимаешь, — Тэ насупился.
Он облокотился о подоконник, с прищуром глядя на то, как Ами вежливо спрашивает Чихе о её самочувствии. Ами такая Ами... Даже если бы за этим столом был глава мафии, эта девушка, без сомнения, налила бы ему чашку горячего чая.
— Давай я расспрошу её обо всём сама, ладно? Ты сейчас слишком расстроен, чтобы вести нормальную беседу, — Голдман легонько тронула его за локоть. — Я скоро.
Тэхён кивнул и поспешно ушёл в комнату. Не хотелось, чтобы Сюзи видела его настолько размякшим от лёгкого прикосновения любимой девушки... Он же был достаточно суров с этой мелкой?
Как только Тэхён скрылся в дверном проёме, Ами придвинулась ближе. Чихе даже стало немного неловко.
— Интересно... Знаешь, у моего отца была шкатулка. Музыкальная шкатулка, размером с ладонь. Я любила играть с ней, так что на пять лет он подарил мне похожую. Так и не смогла забрать её оттуда, не успела.
— Шкатулка? У моего отца тоже она была. Медная или из какого-то другого металла, помню, что она звенела, если потрясти. На ней ещё было изображение какой-то птицы. Я не разбираюсь, но отец говорил, что...
— Ласточка. Символ воссоединения любящих сердец. У нас были такие. Эта какая-то семейная традиция в Корее, что ли?
— Не знаю, — Чинхён снова обратил её внимание на монитор. — Смотри, а что, если поменять буквы в его имени вот так? Может, просто какая-то ошибка в резюме была, поэтому и...
«Это не было совпадениями? И то, как он говорил...»
— Главное, себя береги, поняла? А я сам о себе позабочусь, можешь не переживать.
«Чёрт».
— Извини, я не знаю твоего имени. Представишься? — голос этой девушки звучал очень по-доброму. — Меня зовут Ами, — она протянула Сюзи руку.
— Сюзи. То есть, Чихе. То есть... — «Боже, подарите уже мне кто-нибудь мозги, а!» — И так, и так можно.
Она осторожно пожала её руку.
«Они разыгрывают сценку хороший-злой полицейский?»
— Ох, хорошо, Сюзи... Я выбрала американское имя, ты не против? — Чихе покачала головой. — Ладно. Только что я послушала версию Тэхёна и мало что поняла. Можешь рассказать мне со своей стороны?
Почему именно тогда всё самообладание Сюзи покинуло её? Она плакала, хватаясь за свитер новой знакомой, бормотала что-то об отце, о Чинхёне, о расследовании и работе, о директоре Чоне и его больных идеях. О шкатулке... Ами молча слушала, поглаживая её по спине.
— Мой отец тоже рано оставил меня. Я выслушаю, расскажи об этом больше. Может, тебе станет легче?
* * *
Слышали о пересечении вселенных?
Отдельная жизнь – вселенная. Со своим детством, переломными моментами, яркими воспоминаниями и шрамами. Странно осознавать, что люди случайно встречаются. И не раз, не два. Бывает, что они даже не знают, что имели место в жизнях друг друга. Встречаясь, они кажутся незнакомцами, но со временем находят всё больше нитей, соединяющих их прошлое.
Пока играла музыкальная шкатулка, автобус и велосипед попали в страшную аварию. Кто был за рулём того грузовика? Почему это дело так и осталось нераскрытым?
— То есть, наши отцы погибли в один день?! Но как такое могло...
Город, который так прекрасен в дождь, был родным не только для Ами.
