12 страницаОпубликовано: 09.05.2024. 20:48
70

Озвучивание не поддерживается в этом браузере

Unwanted marriage

Кэролайн было 18 лет, и за свои 18 лет она поняла, что ничего в жизни не случается напрасно.
Она так думала... до одного весьма неприятного известия...

Хью: "Кэролайн, доченька мы с мамой очень любим тебя и всегда желали тебе счастья.
И чтобы это счастье было полноценным, по определенным обстоятельствам, тебе придётся выйти замуж." - сказал отец Кэролайн, держа её за руку.
Кэролайн: "Что? Я не ослышалась? Замуж?"
Натали: "Да, доченька, ты не ослышалась. Но это ведь прекрасная новость!"
Кэролайн: "Нет, вовсе нет. Не прекрасная новость! И по каким таким, интересно, определенным обстоятельствам я должна выйти замуж, особенно, в 18 лет? Я же ещё ребенок!"
Хью: "Обстоятельства таковы, что у друга нашей семьи, Фредерика Реддла, есть племянник, Том Реддл, который вскоре наследует имение своего дяди и ему требуется хорошая жена, которая могла бы направлять его, любить и заботиться. А ты идеально подходишь для него."
Натали: "Фредерик обратился к нам за помощью и мы предложили тебя. Он уже одобрил твою кадендатуру."
Кэролайн: "Без моего согласия?
Это не обрадёживает. Родители, я люблю вас, но это слишком. Я не хочу выходить замуж за человека, которого не знаю, не говоря даже о любви.
Натали: "Мы с твоим отцом тоже не особо хорошо знали друг друга перед свадьбой. Даже ненавидили друг друга, но потом мы полюбили и жить друг без друга не можем."
Хью: "Мама, права."- он взял жену за руку и поцеловал - "Посмотри на нас сейчас. Я очень люблю твою маму и не жалею, что мне пришлось жениться на ней.
Вы с Томом полюбите друг друга, когда познакомитесь..."
Кэролайн: "Почему я? Разве нет другой кандидатуры?"
Натали: "Нет, другой нет и более того, ты очень понравилась Тому, так, что у других девушек и шанса нет! Подумай только, Том будет заботиться о тебе, у тебя появиться семья.."
Кэролайн: "Вы - моя семья! И зачем мне Том, чтобы заботиться обо мне?! Вы заботитесь обо мне, а я вас! Этого разве не достаточно?"
Хью: "Детка, ты же понимаешь, мы с мамой не сможем всю жизнь заботиться о тебе! Когда-нибудь нас не станет и ты останешься одна.."
Кэролайн: "Уверена, я справлюсь одна.."
Хью: "Кэролайн! Всё, вопрос закрыт! Ты выйдешь замуж за Тома и всё на этом!"
Кэролайн: "Но папа.."
Хью: "Никаких "но"!"
Натали: "Доченька, всё будет хорошо! Тебе он понравится!
Пойдем посмотрим твой гардероб и приготовимся!"
Кэролайн: "К чему?"
Хью: "Завтра Том приедит знакомится с тобой."
Кэролайн: "Зачем лишние знакомства, если мы с ним и так женимся?"
Натали: "Не упрямся! Ему не терпиться с тобой познакомится!"
Кэролайн с сарказмом сказала: "А мне то как не терпится!"
Хью: "Дочка, ну не хмурся! Всё будет просто замечательно! А свадьба будет потрясающей, как ты хочешь!"
Кэролайн: "Ох, папа.." - с осознанием безвыходности ситуации грустно выдохнула она.

>>>
Натали: "Кэролайн, встань прямо и поправь волосы! И не хмурься! Ты должна выглядеть красиво!"- с направление и сказала мама.
Кэролайн: "Вы же, вроде бы, сказали, что я ему понравилась. Так, что зачем перед ним пытаться выглядеть красиво?! Пусть принимает такой, какая есть!"
Хью: "Так, Кэролайн! Сделай как мама просит! Ты красавица и, потому, своими поведением должна показать свою красоту!"
Натали: "Папа прав! Улыбнись, ну же!"
Кэролайн сделала подобие улыбки для приличия.
Хью: "Вот так.. Моя доченька!"
Кэролайн приобняла отца и улыбнулась ему, подумав: "Какой у меня замечательный отец! Жаль, что мне приходится выйти замуж за человека, которого не люблю и не знаю. Может, родители правы?
Может мы действительно сможем полюбить друг друга?"

>>>
Наконец, Том и Фредерик Реддлы приехали в поместье Флоров.
Хью раскрыл руки для приветствия и радостно сказал: "О, Фредерик, я рад тебя видеть! И Том, здравствуй! Добро пожаловать в наш дом! Приятно с тобой познакомится! Я Хью Флор, отец Кэролайн."
Фредерик: "Приветствую дорогой друг!"
Том: "Здравствуйте, мистер и миссис Флор! Очень рад с вами познакомится! Миссис Флор - это вам!" - Том подарил ей букет тюльпанов.
Натали: "О, как мило! Спасибо, Том! Это мои любимые цветы!"
Хью приобнял дочку за плечи в знак поддержки и подвёл к гостям: "А это моя прекрасная дочь, Кэролайн!"
Кэролайн улыбнулась и смущенно произнесла: "Здравствуйте, Фредерик!"
Фредерик: "Рад, с вами познакомится, мисс Кэролайн!"
Том: "Здравствуй, Кэролайн!" - Том взял её за руку и поцеловал кисть.
Кэролайн смущенно улыбнулась: "Здравствуй." - подумав про себя: ("А он довольно красивый, должна признать.")
Том подарил ей букет белых роз.
Кэролайн была вполне рада, ведь, ей раньше никто не дарил цветы: "Спасибо, они прекрасны!"
Том: "Не так прекрасны как ты!"
Кэролайн смутилась от комплимента, но виду не подала, чтобы он не подумал, что она легкая "добыча" и спокойно ответила: "Спасибо."
Хью и Натали радостно наблюдали за молодыми.
Кэролайн: "Думаю, нам стоит пройти в столовую!" - застенчиво отметила она.
Хью: "Верно! Прошу, пройдемте за мной, дорогие гости."

>>>
Кэролайн молча наслаждалась ужином, пока остальные весело обсуждали подготовку к свадьбе.
Том же без стеснения засматривался на будущую жену.

Она понимала, что как бы ей не хотелось внести изменения в праздник любви и верности, уже всё решено за неё и ей придётся смириться с этим.
Кэролайн размышляла: "Ну кто выходит замуж в 18 лет? Разве что по залёту! Слава Богу, мне не задают вопросы и этот Том не пытается со мной вести разговор.
Но то, как он смотрит на меня - безумно раздражает! Не на что посмотреть больше?!
Надеюсь оставшийся вечер пройдёт быстро и незаметно и я окажусь в тёплой кровати, почитывая детектив, который моя кузина Нэнси подарила на Рождество.
Кстати, дивное тогда было Рождество... Мы не спали всю ночь, играли в снежки, смотрели фильмы и пили какао.." - Кэролайн улыбнулась, предавшись воспоминаниям.
Но потом, Том вывел её из размышлений своим, весьма неудобным вопросом: "Кэролайн, ты бы не хотела немного погуляться в саду?"
Кэролайн: "Не.."
Натали прервала дочку: "Разумеется, она с радостью пойдёт, Том!"
Кэролайн вопросительно посмотрела на маму.
Хью: "Отличная идея, Том! Идите, прогуляйтесь!"
Кэролайн: ("Вот блин! Приспичело же ему гулять! Надеюсь, он не полезет целоваться!")

>>>
На улице стояла теплый июльский вечер...
Теплый ветер нежно теребил кудрявые волосы Кэролайн.

Кэролайн: ("Погода просто волшебная... Обожаю лето, особенно, вечером! Было бы ещё лучше, если б мне не пришлось выходить замуж за Тома.
Если он будет и дальше так молчать, то можно будет сказать, что вечер вполне удался!")
Том: "Кэролайн, могу я тебя спросить?"
Кэролайн: ("Ну вот! Вечер уже не такой удачный!") Да, конечно, спрашивай."
Том: "Сначала хочу сказать, что ты очень красивая и ты произвела на меня хорошее впечатление.."
Кэролайн беспристрастно сказала: "Спасибо. Но я даже ни слова за весь вечер не сказала, так что судить ещё рано."
Том: "Может быть, но ты мне уже нравишься.
Так, мой вопрос заключается в том, что ты думаешь об нашей свадьбе?"
Кэролайн указала на скамейку: "Давай присядем?"
Том: "Конечно."
Они присели на скамейку и Кэролайн ответила: "Хочу быть честна с тобой, Том и признаюсь, что я не рада тому, что нам придётся поженится. Эта свадьба.. и всё это слишком. Мы даже не знаем друг друга...
А свадьба уже совсем скоро и выбора у меня нет.
Вы же уже всё решили, так что моё мнение, как я поняла, ничего не значит...
Просто... Не понимаю, необходимости такой скорой женитьбы и почему именно я должна стать твоей женой."
Том спокойно ответил: "Я понимаю твоё беспокойство, Кэролайн.
Я в скором времени, как ты знаешь, получу имение и наследство своего дяди. Ведь он переезжает в другую страну, а я единственный наследник.
И мне, в таком случае, потребуется жена, которая могла бы меня направлять и поддерживать.
Это одно из условий получения наследства.
А почему ты должна стать моей женой? Ответ таков, что ты подходишь мне по статусу и из хорошей семьи. Ты умна и образована.
И самое главное, почему я выбрал тебя - это то, что ты мне понравилась."
Кэролайн: ("Да уж, повезло мне, однако!") Но, ты ведь плохо знаешь меня и не можешь судить о том, какой я буду женой! Ты разочаруешься!"
Том: "Это уже мне решать! Я хорошо разбираюсь в людях и я достаточно знаю о тебе, чтобы судить о том, что ты будешь идеальной женой для меня."
Кэролайн: "Ясно, мне тебя не переубедить, к сожалению."
- с грустью отметила она, отводя взгляд от Тома.
Том обхватил её за подбородок, заставляя посмотреть на него: "Послушай меня. Я думаю, что у нас всё получится.
Я уверен, что не ошибся в тебе и не пожалею о своём выборе спустя год брака." - с мягкой улыбкой сказал он, пристально смотря ей в глаза.
Кэролайн: ("Больно ты во всём уверен, Том!)
Том медленно приблизил своё лицо, чтобы поцеловать Кэролайн, но она резко встала со скамейки, сказав: "Прошу, давай подождем до свадьбы, ладно? Мне ещё нужно привыкнуть к тебе."
Том: "Разумеется, ты права."
Кэролайн: "Думаю, нам пора возвращаться в дом. Сейчас будут подавать чай."
Он вспомнил про кольцо и сказал: "Да, только сначала.."
Кэролайн с ожиданием смотрела на Тома.
Том достал кольцо, и взяв её руку, сказал: "Думаю, самое время сделать это. Кэролайн Флор, окажете ли мне честь и станете моей женой?"
Кэролайн: ("Ох, как волнительно и страшно... Не думала, что так будет.. Ведь я знала..
Мог бы просто дать кольцо, не задавая вопроса. Другого ответа кроме "да", в данных обстоятельствах, я просто дать не могу") Да, я согласна." - мягко улыбнувшись, ответила она.
Том надел на её безымянный палец красивое кольцо с сапфиром.

c8be8bfc810576e623c9219a72bacc4f.jpg

Кэролайн приглянулась к кольцу и, не удержавшись, с восхищением сказала: "Вау, какое красивое.. Спасибо."
Том: "Я рад, что тебе понравилось. Это кольцо ещё моей прапрабабушки Джозефины. Оно передавалось из поколение в поколение.
Это кольцо сделал на заказ знаменитый итальянский ювелир Антонио Берлуччи.
Мой прапрадед подарил ей это кольцо и они счастливо прожили в браке 50 лет. Думаю, оно и нам с тобой принесет удачу."
Кэролайн: "Ух ты, здорово.."
Том не удержался и, быстро поцеловав её в щёку, крепко обнял, теперь уже свою невесту.
Кэролайн сначала смутилась, но потом обняла его в ответ, подумав: ("Может, этот вечер всё-таки удался... И может Том, действительно, не такой плохой.
Должна признаться, я счастлива.. и наверное, Том начинает мне нравится...")

Комментарии

0 / 5000 символов
Пока нет комментариев. Будьте первым!