25 страница27 мая 2023, 19:33

Bang Chan, Hyunjin "Red Lights"

Перевод песни "Red Lights"


Бан Чан: Я не могу дышать, когда ты рядом, я умираю. Так что можешь подойти немного ближе? Обними меня крепче, прямо сейчас. 

Хенджин: Я должен убежать, бороться изо всех сил, ответов нет. Пока солнце не погрузилось в сон. Я правда хочу знать, я уже потерял контроль.

Бан Чан: Я схожу с ума, теряю контроль, и снова не сплю в эту ночь.

Хенджин: Когда я закрываю глаза, то только вижу красные огни.

Бан Чан: Ты же знаешь, что я не могу оставить тебя в покое.

Хенджин: Ты же знаешь, что я не могу оставить тебя в покое.

Бан Чан: Я действительно не могу тебя отпустить.

Хенджин и Бан Чан: Заставлю почувствовать мою любовь.

Бан Чан: Эта ночь окутана тьмой.

Хенджин и Бан Чан: Заставлю почувствовать мою любовь.

Хенджин: Ты же знаешь, что я не могу оставить тебя в покое. Теперь скажи, что ненавидишь меня, что терпеть меня не можешь, но я знаю, ты и я уже ничего не сможем поделать.

Бан Чан: Даже если я изо всех сил пытался убежать, все равно беру микрофон. Пока луна не погрузится в глубокий сон. Я правда хочу знать, я уже потерял контроль.

Хенджин: Я схожу с ума, теряю контроль, и снова не сплю в эту ночь.

Бан Чан: Когда я закрываю глаза, то только вижу красные огни (красные огни)

Хенджин: Ты же знаешь, что я не могу оставить тебя в покое.Ты же знаешь, что я не могу оставить тебя в покое.

Бан Чан: Я действительно не могу тебя отпустить.

Хенджин: Я схожу с ума, теряю контроль, и снова не сплю в эту ночь. Когда я закрываю глаза, то только вижу красные огни (красные огни)

Бан Чан: Я действительно не могу тебя отпустить.

Хенджин и Бан Чан: Заставлю почувствовать мою любовь.

Бан Чан: Эта ночь окутана тьмой.

Хенджин и Бан Чан: Заставлю почувствовать мою любовь.

Хенджин: Ты же знаешь, что я не могу оставить тебя в покое.

________________________________________________________________________________

О чем же песня "Red lights"?

Чан говорит, что послание в песне основано на том, что и он, и Хенджин являются своего рода одержимыми людьми (с навязчивым состоянием) — "не ОКР, потому что это совершенно другое", — но он особенно чувствует, что ему нужно быть занятым, и все должно быть идеальным, иначе он все время беспокоится.

Чан сказал, что они хотели сделать песню, которая заставила бы людей нервничать, и вот так они создали Red lights.

25 страница27 мая 2023, 19:33

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!