Предлоги Времени И Места
На простых и наглядных примерах познакомьтесь с предлогами времени, места и ввода дополнения в английском языке. Для изучения английского подойдет любой предлог!
Предлоги времени, места и ввода дополнения встречаются почти в каждом английском предложении. Учитывая, что даже носители языка порой путаются в их употреблении, разобраться в этой теме не только важно, но и интересно!
Предлоги для обозначения конкретного момента во времени
В английском языке для обозначения конкретного момента во времени используются различные предлоги. Рассмотрим следующие правила:
Когда речь идет о днях, следует употреблять предлог on:
We will see him on Saturday. — Мы увидим его в субботу.
My vacation begins on Monday. — Мой отпуск начнется в понедельник.
Для обозначения полдня, полночи, ночи и часов суток следует использовать предлог at:
Her train arrives at midnight. — Её поезд прибывает в полночь.
We like to walk at night. — Нам нравится гулять ночью.
The concert finished at 10 p.m. — Концерт закончился в 10 часов вечера.
С остальными частями суток, месяцами, временами года и годами правильно употреблять предлог in:
Small children usually sleep in the afternoon. — Маленькие дети обычно спят днём.
The nights are long in January. — В январе ночи длинные.
The birds leave in late autumn. — Птицы улетают поздней осенью.
The town was founded in 1825. — Город был основан в 1825 году.
Предлоги для обозначения периода времени
Для обозначения определенного периода или процесса во времени в английском языке принято использовать следующие предлоги: since, for, by, from-to, from-until, during, (with)in. Рассмотрим на примерах:
They are going to Rome for a week. — Они собираются в Рим на неделю.
He has been sick since yesterday. — Он болен со вчерашнего дня.
It often rains in London fromFebruary to May. — C февраля по май в Лондоне часто идут дожди.
He will be on important business trip since July until the end of August. — Он будет в важной деловой командировке с июля по конец августа.
We are going to visit many countries during our vacations. — В течение отпуска мы собираемся объездить множество стран.
He was the first student to finish up the work within an hour. — Он был первым студентом, закончившим работу в течение часа.
Предлоги для указания места
Для определения места в пространстве в английском языке используется целый ряд предлогов.
Если нужно сообщить о нахождении объекта в каком-либо месте или в другом объекте, следует употреблять предлог in:
There is nobody in the room. — В комнате никого нет.
They live in Spain. — Они живут в Испании.
Предлог inside используют для того, чтобы сообщить, что предмет находится внутри чего-то, имеющего четкие границы:
There is a toy inside the box. — Внутри коробки находится игрушка.
Если что-то лежит на какой-либо поверхности, здесь потребуется предлог on:
She put the cake on the table. — Она поставила торт на стол.
Когда нужно сказать о конкретном местоположении, лучше подойдет предлог at:
He waited us right at the bus stop. — Он ждал нас прямо на автобусной остановке.
Предлоги для указания расположения объекта (выше или ниже чего-либо)
В английском языке при определении объекта, находящегося выше чего-либо или над чем-либо, используются предлоги over, above. Например:
There are clouds over the city. — Над городом тучи.
There is a painting above the sofa. — Над диваном картина.
Для того, чтобы описать объект, находящийся ниже или под другим объектом в пространстве, следует применять предлоги under, underneath, beneath, below:
The cat is hiding under the bed. — Кот прячется под кроватью.
The temperature is 5 degrees belowzero. — Температура — 5 градусов ниже нуля.
My pencil was lying underneath the table. — Мой карандаш лежал под столом.
Предлоги, свидетельствующие, что объект рядом
Для описания объекта, который находится в непосредственной близости, следует использовать предлоги near, by, next to, between, among, opposite. Например:
He works near the city center. — Он работает недалеко от центра города.
She was standing by the window waiting for him. — Она стояла у окна, ожидая его.
There is a book shop next to the post office. — Рядом с почтамтом есть книжный магазин.
He managed to park his car betweentwo trucks. — Он умудрился припарковать машину между двумя грузовиками.
I recognized her among dozens of travellers. — Я узнала её среди десятков путешествующих.
My house is opposite the drug store. — Мой дом — напротив аптеки.
Предлоги, соединяющие глаголы с дополнениями
В английском языке предлоги нередко вводят дополнения глаголов. Давайте рассмотрим, для каких глаголов употребляются те или иные предлоги.
Предлог at вводит дополнения для глаголов glance, laugh, look, rejoice, smile, stare. Примеры:
He glanced at the window. — Он мельком глянул в окно. (Исключение: She glanced in the mirror. — Она взглянула в зеркало.)
We were laughing at that funny man. — Мы хохотали над этим смешным человеком.
She is looking at her cat. — Она смотрит на своего кота.
I rejoiced at my favorite team’s win. — Я радовался победе своей любимой команды.
I always smile at my grandmother. — Я всегда улыбаюсь своей бабушке.
There is no good in staring ateveryone. — Негоже таращиться на окружающих.
Предлог of соединяет дополнения с глаголами approve, consist, smell, dream, think. Примеры:
I don’t approve of his behavior. — Я не одобряю его поведения.
Every football team consists ofeleven players. — Каждая футбольная команда состоит из одиннадцати игроков.
My cat rushed into the room smelling of fish. — Мой кот ринулся в комнату, учуяв рыбу.
She is dreaming of travelling round the world. — Она мечтает путешествовать по миру.
The manager was thinking of the best solution to the problem. — Менеджер раздумывал над лучшим решением проблемы.
Предлог for вводит дополнения для глаголов call, hope, look, wait, watch, wish. Примеры:
Someone called for my father from the outside. — Кто-то позвал моего отца снаружи.
We hope for nice weather next week. — Мы надеемся на хорошую погоду на будущей неделе.
My grandmother often looks for her spectacles. — Моя бабушка часто ищет свои очки.
She waited for me in the taxi. — Она ждала меня в такси.
I asked her to watch for the bus as I was going to the shop. — Я попросил её покараулить автобус, потому что собирался в магазин.
Many people wish for a better salary. — Многие стремятся получать более высокую зарплату.