7 глава. "Я узнаю тебя постепенно"
Девушка все еще пребывала в полуживом состоянии после всего пережитого. А Джей Пи все так же загадочно смотрел на нее. И вдруг в его голову врезалась мысль о том, что он до сих пор не знает ее имени.
-Чтож, - сказал парень присаживаясь перед Бекки на колени, -наверное, ты голодна. Но перед тем, как приготовить тебе поесть, у меня к тебе есть очень важный вопрос, на который ты обязана ответить.
Девушка напрягалась, но ее собеседник сразу снял это напряжение:
-зовут то я тебя как?- засмеялся он.
-что?-переспросила Бекки, замешкавшись от растерянности.
-ты уже живешь у меня, а я до сих пор не знаю твоего имени...
-а! Да, я Бекки. Ребекка Гонсалес.
-Джей, -улыбнувшись ответил парень. Сам не зная почему, он не сказал своего настоящего имени, данного ему в Америке. Он слегка пожал перебинтованную руку собеседницы.
-Но, откуда ты? Имя английское, но, судя по акценту, ты не из англоговорящей страны.
Девушка поразилась остроумию Джея.
-я из России, но отец у меня американец. А назвал меня, в честь своей бабушки из Ирландии.
-ты русская, но твой отец американец, назвавший тебя английским именем. Ты ехала в Японию, но попала в Корею. Я все правильно понял?
Бекки почему-то стало стыдно:
-да,-кивнула она.
Вдруг Джейсон заметил грусть и тоску по дому в глазах девушки и решил сменить тему.
-Итак, мы вроде хотели поесть.
Бекки не ела вот уже почти двое суток и все же сказала, что не голодна. Но хитрый желудок оказался предателем и заурчал. Ребекка смутилась.
-Что ты там сказала? -пошутил Джейсон.
Увидев ее улыбку в ответ, он помог ей подняться с мягкого дивана, на котором она спала, поднял ее на руки и отнес на кухню за стол.
Все то время, пока парень готовил Кимчи, никто и ничто не нарушал тишину, кроме звенящей посуды и булькающей готовящейся еды.
Джейсон первый решил заговорить:
-выспалась?
-да, спасибо.
-опять спасибо!
Он подал на стол Кимчи и салат из капусты, наложил девушке в тарелку всего по немногу и, так как ее руки были перебинтованы, взял палочки и начал кормить новую подругу.
Бекки подавилась.
-Не вкусно? Разочаровано спросил Джей.
-Нет, очень вкусно, просто...горячо......
Парень улыбнулся и начал дуть на еду, чтобы остудить ее.
Бекки съела целую тарелку, потом выпила кружку чая. Плотно поев, она поблагодарила юношу за заботу, на что тот ответил:
-Скоро это будет твоя обязанность.
Он хотел предложить ей расслабиться, посмотрев его любимую "Зеленую милю" на его домашнем кинотеатре 3D. Но сразу вспомнил, что это удовольствие сейчас получает Бон Хва, а здесь, в его доме, телевизор ловит только два канала и воспроизводит лишь кассеты, которые также отсутствуют. Хотя имелась парочка кассет научно-документального характера:космос и подводный мир.
"Ну ладно,-подумал Джейсон,-сейчас и это подойдет".
Он посадил девушку на диван, включил телевизор, сел на расстоянии от нее, и они молча начали смотреть документальный фильм о полете на Луну. Вдруг Джейсон подумал, что снова совершил ошибку, напомнив Бекки о России через Гагарина, но все обошлось. Она делала вид, что ей интересно. Однако потом, когда парень решил все-таки переключиться на кассету с подводным миром, девушка вдруг загрустила. Возможно, изначально она чувствовала напряжение из-за присутствия все еще мало знакомого человека. А потом, когда расслабилась, ее вновь посетили мысли о маме, о семье... Джейсон наблюдал за ней и видел, что сквозь натяжную улыбку, выдавленную с огромным трудом, пыо щекам Бекки текли слезы... Она смотрела на экран, но видела совсем другое, голова столь юной девушки была забита совсем на рыбками в океане. Тем более дурацкий фильм был на корейском, на котором она ни слова не понимала. Джейсон решил, что он должен оставит ее одну и дать ей выплакаться и почувствовать наконец спокойствие, хоть в малейшей степени.
-Ты будешь спать здесь, а я устроюсь на кухне на полу.
Бекки вытерла слезы и попыталась подать вид, что все хорошо.
-На полу?
-Корейцы привыкли спать на полу, нам не привыкать.
-аааа, хорошо, спа...
-не стоит благодарности.
Бекки почувствовала себя неловко от своей глупости и безответственности.
-Спокойной ночи, Ребекка, - сказал парень. -Постарайся заснуть.
-Хорошо,-ответила девушка. - Спокойной ночи, Джей.
Юношу вышел, задвинув за собой двухсторонние двери. Бекки поставила на зарядку севший телефон. Вот черт! 27 пропущенных от мамы. Должно быть она места себе не находит. Хорошо, что на телефоне еще остались деньги. Бекки заставила себя успокоиться и привести голос в порядок, а после быстро набрала номер своей мамы.
-Да. Прости, мой телефон разрядился. Да, мамочка, я прилетела. Да, я в Японии, мамуль. Да, встретил, был небольшой инцидент, но добрый человек помог мне. Нет, Все хорошо. Нет причин переживать. Денег хватает. Мишутке привет. Мама, если увидишь Александра, скажи, что мне очень жаль. Спасибо. Я тоже очень соскучилась. Я тоже очень люблю тебя, мам... Целую.
Все это время Джейсон стоял сзади, приоткрыв двери. Единственная дорогая, в буквальном смысле этого слова, вещь, которая осталась при нем, это автоматический переводчик в ухе. Джейсон включил его во время разговора девушки с мамой и понял каждое слово. Как же ему было жаль новую знакомую, которой приходилось врать матери, лишь бы не беспокоить ее, хотя сама Бекки готова была провалиться сквозь землю. Странно, но она уже как будто стала кем-то близким для него.
"Когда-нибудь ты ко мне привыкнешь. Я узнаю тебя постепенно...дай мне время..."
