92 страница4 июня 2018, 19:47

[Перевод] SHINee - Good Evening

SHINee - 데리러 가 (Иду, чтобы увести / Good Evening)

Когда в дали снова клубится легкий сумрак,
В постепенно тлеющем закате, что повис над зданиями, всплывает твой образ

Я опережаю тьму и первым открываю эту ночь
Сейчас я хочу встретиться с тобой

Восходит луна, и я иду, за тобой пока не поздно
Думая о том, как ты удивишься, я иду чтобы встретить тебя
Иду за тобой, чтобы увести, и нет других причин. Иду, чтобы увести тебя

Иду, чтобы встретить тебя, опередив эту ночь
А вдруг, ты меня толком и не помнишь?
Сейчас я...я иду за тобой
Не хочу в одиночку терпеть эту тоскливую ночь
Сейчас иду за тобой, чтобы увести тебя

Учащенное радостное дыхание постепенно сближает нас
Одно твое слово: «скучаю» - делает мое сердце нетерпеливым, и я ускоряю шаг

Все слова, от которых дух захватывает,
Излучают свет, скопившись, точно капли на оконном стекле

Чем ближе я к тебе с каждым шагом,
Тем больше все в этот мире становится тобой
Я хочу узнавать все моменты твоей жизни раньше той луны

Я могу почувствовать твой взгляд сквозь эту дверь
Давай посмотрим...Твои глаза, голос, губы и щеки
Это ночь, когда мое сердце, улетевшее в облака, что клубятся выше самого неба,
Светит там всесте с блестящей луной

Восходит луна, и я иду, за тобой пока не поздно
Думая о том, как ты удивишься, я иду чтобы встретить тебя
Иду за тобой, чтобы увести, и нет других причин. Иду, чтобы увести тебя

Иду, чтобы встретить тебя, опередив эту ночь
А вдруг, ты меня толком и не помнишь?
Сейчас я...я иду за тобой
Не хочу в одиночку терпеть эту тоскливую ночь
Сейчас иду за тобой, чтобы увести тебя

К тебе, к тебе, к тебе, к тебе, что видна там в дали,
Я иду, чтобы увести тебя, опередив эту ночь

92 страница4 июня 2018, 19:47

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!