So what: Разрушая себя
Джин приподнимается над постелью, крепко сжимая простынь в кулаках. Судорожно глотает ртом воздух, чувствуя, как саднит горло, словно он очень долго кричал.
Ему опять снилась смерть.
Джин инстинктивно протянул руку в ту сторону, где дома у кровати лежал скетчбук для набросков снов.
- Черт, - выругался он, понимая, что больше никогда не сможет вернуться домой.
Джин вновь откинулся назад, накрывая лицо подушкой. В комнате не было окон, так же как и во всех остальных, поэтому он не знал, который был час. Джин вспомнил прошлую ночь, крики Хосока и разговор с Вон Сон. Кажется, она обиделась на него...
Джин совершенно не думал покидать комнату весь день, ему было все еще неудобно, он чувствовал себя лишним...
Снаружи раздался чей-то смех и звук музыки. Джин прислушался, пытаясь различить голоса, но это было весьма трудно. Быстрый топот промчался мимо двери, кто-то стукнул в нее пару раз.
- Поторопись на завтрак, - раздался голос Сан Тари.
Джин притих, решив ничего не отвечать. Он продолжал чувствовать себя лишним. Джин решил, что надолго здесь не задержится, ему хотелось чуть переждать и попробовать уехать, начать жизнь с начала... Насколько это возможно. Как вообще жить заново после случившегося?
У него больше не было родственников; это ему было известно еще тогда, когда погибли родители, но после смерти дедушки его настигло окончательное одиночество.
***
Джин не знал, где кухня, и просто шел на шум голосов и смех. Когда парень миновал холл с пересушенным водопадом, то оказался на другой стороне кинотеатра, заметив спуск вниз. Джин окончательно убедился, что от старого кинотеатра осталось одно лишь название, все остальное было целиком и полностью переоборудовано. Он догадался, что когда-то здесь был кафетерий, но сейчас это больше напоминало гостиную, плавно переходящую в кухню.
- Ты опять пересмотрел «Адскую кухню», Хоби? - рассмеялась Тари.
- В этот раз у меня получится, - запротестовал Хосок, пытаясь свернуть яичный ролл.
- Если бы мы хотели остаться без завтрака, то могли бы сразу попросить Намджуна все испортить, - съязвила Вон Сон, которая сидела на тумбе, возле плиты, где Хосок старательно заворачивал ролл.
- Эй, между прочим, я все слышу, - раздраженно заявил Намджун, но Вон Сон лишь рассмеялась, потрепав его и без того взъерошенные волосы.
- Это моя пятая попытка... все получится, - не уставал твердить Хоби.
Юнги молча сидел за круглым столиком, что-то делая за ноутбуком; иногда переводил взгляд на Хосока и, когда тот наконец свернул ролл, чуть приподнял уголок губ, почти незаметно вздохнув.
- Доброе утро, - сказала Сан Тари, - ты спал дольше всех. - Она улыбнулась, посмотрев на Джина.
Все притихли, обернувшись в его сторону, мгновение казалось неловким, но все тотчас защебетали вновь, подозвав Джина.
- Если тебе повезет, на завтрак будут яичные роллы, - констатировал Намджун, усаживая его на стул рядом с Юнги.
Тот покосился на него, не сказав ни слова, и продолжил что-то делать в ноутбуке. Юнги был немногословен, Джин заметил это сразу, с первого их знакомства, но вчера ночью он впервые увидел этого парня таким встревоженным, когда Хосок вновь предвидел чье-то убийство.
Джин посмотрел на него. Хоби совсем не был похож на того жалкого парня, каким он был вчера ночью. Хосок смеялся, что-то рассказывая,
пытаясь одновременно подтанцовывать под песню, держа в руках лопаточку для роллов. Джина все больше и больше удивляли люди, которые его окружали.
Вон Сон за все это время не сказала ему ни слова. Она даже не посмотрела на Джина, когда он вошел. Признаться, это заставляло его чувствовать себя очень неуютно. Не хотелось задевать чувства Сон, поэтому Джин выжидал подходящий момент, чтобы извиниться.
Хосок поставил перед ним тарелку с яичными роллами и зеленью.
- Это очень вкусно, попробуй. - Парень так широко улыбнулся, что в уголках его губ появились ямочки;
он был очень дружелюбен с Джином. - Мы вчера не успели нормально познакомиться... - Хосок сел с другой стороны, подложив обе ладони под подбородок, - весьма печально, что ты видел вчерашнее...
- Давайте уже есть! - рявкнул Юнги, намереваясь прервать этот разговор. Он наконец оторвался от ноутбука, покосившись сперва на Джина, а потом на Хоби. - Почему ты вообще извиняешься за это? Ему не следовало вообще заходить...
- Это предложила я, - наконец сказала Вон Сон. Она приподняла бровь, словно бросая вызов. - Доволен?
Ее волосы были собраны в высокий хвост, но седая прядь словно нарочно выбивалась на виске. Сон выглядела уставшей, будто, как и Джин, не могла уснуть всю ночь.
- Давайте не будем говорить об этом за завтраком? - возник Намджун, оглядывая друзей.
Хосок кивнул, как ни в чем не бывало принимаясь уплетать завтрак. Пару минут все сидели в тишине, словно обдумывая вчерашний случай, но почти сразу между ребятами вновь завязалась беседа, и по гостиной разнеслись смех и голоса. Джин наблюдал за всеми. На первый взгляд могло показаться, что они вполне нормальные молодые люди, но на самом деле это не так. В каждом жил потаенный страх и тайна, которая уничтожала изнутри. Каждый имел за плечами собственную историю, и ее финал был далеко не счастливым. Джин не понимал, как каждый из них мог улыбаться, словно ничего не произошло.
Джин поймал на себе взгляд Вон Сон: она медленно жевала завтрак, посмотрев на него изподлобья.
Парень первый отвел взгляд, уставившись в тарелку.
- Думаю, тебе нужны какие-то вещи, - сказал вдруг Хосок, зажав между двух пальцев рукав футболки Джина. - Мне рассказали, что вчера произошло, но как ты умер?
Джин опешил, чуть не подавившись. Заметил, как ухмыльнулась Сон.
- Неприятно слышать этот вопрос, не так ли? - съязвила она.
Все покосились на девушку. Хосок чуть удивился.
- Я спросил что-то лишнее? - не понимал он. - Ведь каждый из нас уже сталкивался со смертью, я не думал, что это секрет. Мне казалось, всем интересно, как он видит смерть.
- Если не хочешь, можешь не... - торопливо начал Намджун, стараясь исправить ситуацию.
- Я должен был умереть в картинной галерее вместе с семьёй, когда случился пожар. - Джин пожал плечами, поджимая губы. - Но я выжил, теперь вижу сны и вынужден рисовать их, чтобы не сойти с ума. - Он сухо рассмеялся.
- Это похоже на то, что происходит со мной, - задумался Хосок.
- Вот только он делает дурацкие наброски, а ты ощущаешь все так, словно убиваешь людей собственными руками, - оборвал его рассуждения Юнги.
Хосок не разозлился - наоборот, легонько толкнул Юнги в плечо, рассмеявшись.
- Не переживай ты так обо мне.
- Я вижу смерть в отражении, - ни с того ни с сего начал Намджун. Он поднял глаза от тарелки, понимая, что все смотрят только на него. - А что, раз уж мы подняли эту тему...
- Я была заражена, - раздался голос Тари. - Мои родители были исследователями, всю мою жизнь мы провели в поселениях Африки, но появилась какая-то болезнь, каждый житель деревни погиб. - Девушка чуть помедлила, Намджун взял ее за руку, переплетая их пальцы. - Моя семья не стала исключением; нас вернули в страну как граждан Кореи. Родители скончались уже в больнице Сеула. Я выжила, хотя у меня были все симптомы. Врачи сказали, что не знают, как это произошло, потому что мой организм не вырабатывал никаких антител...
- Случайность?
- Весьма странная, - вздохнула Тари. - Я вижу, если человеку грозит скорая смерть от болезни.
- Юнги и Сон остались последними. - Хосок забарабанил ладонями по столу, словно это была какая-то игра.
- Я уже рассказывала, - парировала Вон Сон.
- Все? - удивился Хосок.
- Все, - ответил Джин раньше, чем это сделала девушка. Он не хотел, чтобы остальные заставляли ее произнести причину смерти.
Сон подняла на него глаза, догадавшись, зачем он это сделал.
Еле заметно кивнула. Ему показалось, что даже уголок ее губ дрогнул.
- Так и быть, - отмахнулся Хосок. - Хен, не томи. Расскажи Джину, что ты делал для нас.
- Ещё чего, - фыркнул Юнги, отодвигаясь от стола. И поднялся, уходя прочь.
Никто не сказал ни слова, пока он не ушел.
- Думаю, ему очень стыдно. - Хосок пожал плечами.
Намджун покачал головой, переведя взгляд на Джина.
- Не обращай внимания, на самом деле Юнги не такой замкнутый, как кажется на первый взгляд.
- Все нормально... - отмахнулся Джин, опять украдкой посмотрев на Сон.
Девушка о чем-то задумалась, уставившись в одну точку.
- Если ты закончил, то пойдем, поищем для тебя что-нибудь из вещей, - сказал Намджун, и Тари мило улыбнулась, подтверждая его слова.
- Хорошо. - Джин кивнул, ещё мгновение смотря на Сон.
Когда они уходили, Хосок и Вон Сон остались вдвоем. Только тогда Джин догадался, что Намджун увел их специально, чтобы они поговорили.
Значит, Намджун на стороне Вон Сон. Он тоже хочет помочь людям из видений Хосока.
Джин усмехнулся, дивясь тому, как эта компания решает проблемы. Намджун с первой встречи показался ему рассудительным и вполне рациональным. Тари больше напоминала маленькую испуганную птичку, которую Намджун бережно держал в ладонях. Вон Сон слишком импульсивна, а Хосок и Юнги... Две противоположности, которые безусловно нуждаются друг в друге, вопрос лишь в том, кто больше.
Юнги казался тем самым подонком, который задирал всех в детстве, а Хосок - мальчиком, которого всегда сравнивали с солнышком. На первый взгляд Хоби не выглядел таким уж сильным, но сложно представить, что он переживает каждый раз, когда наступают видения. Джин хорошо понимал это, прекрасно помнил тот период, когда не мог контролировать сны. Сон была права: если хочешь узнать природу видений, должен познать суть своей смерти. Хосок не рассказал, как погиб, не потому, что не хотел, - он не помнил. Юнги все еще оставался для Джина загадкой. Единственное, что он знал, - Юнги пойдет на многое ради защиты этих людей, особенно Хосока.
Намджун отдал много вещей из своего шкафа, Джину было даже неудобно.
- Это все на первое время. Чуть позже сможешь купить то, чего тебе недостаёт.
- Вы работаете? - вдруг спросил он, быстро добавив: - Мне просто интересно, как вы тут живёте, плюс аренда здания...
Намджун рассмеялся.
- Юнги ни за что не расскажет, но это здание принадлежит ему. Он купил его специально.
Джин удивился, пытаясь представить, сколько стоит эта земля. Юнги не выглядел человеком, владеющим состоянием.
- Не то чтобы мы сидим у него на шее, просто Юнги хотел обезопасить каждого из нас. - Намджун скрестил руки на груди. - Он лишь на первый взгляд кажется таким снобом.
Джин не стал спрашивать о том, как погиб Юнги; после Вон Сон он не собирался допускать такой ошибки.
- Каждый из нас старается вести обычную жизнь, это касается и работы. - Намджун фыркнул. - Непонятно лишь, что делает Вон Сон целыми днями. Она говорит, что работает, но я думаю, это ложь. - Намджун кинул Джину толстовку и закрыл шкаф. - Сон привела тебя, а значит, ты должен за ней проследить. Она не столь наивна, чтоб попадать в ловушки ищеек, но в прошлый раз допустила ошибку.
- Она не доверяет мне настолько, чтобы я мог за ней присматривать, да и потом... От меня сейчас больше проблем, чем от нее.
- Ты прав, - Намджун усмехнулся, - ты действительно доставил хлопот, но за тобой присматривал аджосси все это время, а мы доверяли ему. Жаль, что такое произошло...
- Откуда вы знали его?
- Сон тебе не рассказала? - Намджун удивился. - Это он свел нас вместе. Если бы не аджосси, то я, Тари, Сон и Хосок были бы уже мертвы.
- Кто он такой? Тоже был пропавшей душой?
Джин осознал, что ничего не знал про дедушку. Тот всегда умалчивал о прошлом, словно не хотел его вспоминать. Намджун покачал головой.
- Нет, он обычный человек, просто знал то, что скрыто от людских глаз.
- Откуда?
Намджун пожал плечами.
- Мы не знаем всего. - Он помедлил. - Возможно, Сон знает, ведь это ее первой нашел аджосси и научил контролировать ее способность.
Джин был шокирован. Сон не рассказывала, что так хорошо знала дедушку. Почему Джин нарисовал тогда именно ее? Что, если бы Джин показал тот рисунок дедушке, возможно, он бы смог узнать... возможно, дедушка был бы жив?
- Мне пора, - сказал Джин, подходя к выходу из комнаты Намджуна; точнее, здесь явно жила и Тари: все об этом говорило. Он вспомнил, как прошлой ночью они высунулись из-за двери вместе, услышав крики Хосока. - Спасибо за вещи. - Джин не сдержал улыбки, поняв, что даже пропавшие души находят время на отношения. Впервые он подумал о том, что их жизнь была вполне обычной.
- Всегда пожалуйста, - отмахнулся тот, разминая плечи.
Джин направился в свою комнату со стопкой вещей. Он посмотрел в сторону кухни, но не заметил ни Хосока, ни Вон Сон. И сразу вспомнил слова Намджуна.
Как, по его мнению, я должен присматривать за ней?
Ему это казалось безумием.
Джин услышал быстрый стук в дверь. Он только закончил разбирать вещи, которые дал Намджун, и решил, что ему послышалось, но стук повторился. Он быстро переодел футболку и выглянул наружу. Прижавшись к стене, стояла Вон Сон, теребя между пальцами край юбки. Когда Джин вышел, она заглянула в комнату, проверив, один ли он, и взяла за руку, утягивая за собой.
- Нам нужно поторопиться, - сказала Сон.
- Куда? - Джин был не готов нестись за ней куда-то сломя голову.
- Я думаю, та девушка жива, - наконец сказала она. - Кия, ее зовут Кия. - Вон Сон вспомнила ее имя на бейджике в кафе.
- Что с того? Неужели не помнишь, что было в прошлый раз? Что, если это она подослала ищеек?
- Почему ты пытаешься меня остановить? - не понимала Сон. - Ещё вчера ты был на моей стороне.
Джин вздохнул, закрывая дверь в комнату.
- Хорошо, пойдем, но при одном условии.
Вон Сон удивилась: скрестила руки на груди и выгнула бровь.
- Что же это?
- Мне нужно купить все для зарисовок видений. Если я этого не сделаю, то устрою вам «концерт» похуже Хосока.
Сон фыркнула, но согласилась: ей было всё равно, главное - найти ту пропавшую душу.
***
До города они добирались в тишине. Сон смотрела в окно автобуса, не сказав ни слова.
- Прости, - прошептал Джин. - Я не хотел тебя огорчить вчера вечером.
Вон Сон покачала головой, не отрывая лба от прохладного стекла, и продолжила смотреть на вид за окном.
- Забудь.
Они вновь молчали, думая каждый о своём. Но только после того, как Джин извинился, эта тишина перестала казаться ему натянутой. Выйдя из автобуса, они медленно направились вдоль шумной улицы. Джин поймал себя на мысли, что не решается смотреть в глаза людям, боясь заметить ищейку. Сон как-то поняла это, подхватывая его за руку, цепляясь за локоть.
- Веди себя непринужденно, мы просто гуляем.
- Легко сказать, - выдохнул парень, оглядываясь по сторонам.
- Мы просто гуляем. - Сон пожала плечами, поднимая глаза на Джина. - Считай, что мы парочка на свидании, это наше прикрытие. - Девушка улыбнулась, ее глаза недобро заблестели.
- Не смей делать этого... - торопливо начал он, но опоздал.
- Оппа! - восторженно запищала Сон и рассмеялась.
Джин закатил глаза. Только не это... Его всегда бесило это слово.
- Оппа, я хочу кофе! - Сон встала перед Джином и топнула ножкой. В тот момент он осознал, что Вон Сон намного ниже него. - Оппа, ты же купишь мне кофе? - жалобно протянула девушка.
- Закатай губу, ты переигрываешь, - раздраженно сказал парень.
Сон цокнула языком, опять подхватывая Джина под локоть, продолжая вести его к кафе.
- Никакого веселья с тобой... - вздохнула она, сказав это в своей привычной манере.
- Рад, что я больше не оппа для тебя, - прыснул Джин, посмотрев на девушку.
- Мечтай, уверена, что я старше тебя.
- Ничего подобного...
Они вновь остановились, уже у самого входа в кафе.
- Во-первых, я умерла явно раньше тебя, поэтому я намного старше тебя в качестве пропавшей души. Если будешь злить меня, заставлю называть нуной.
- Ах ты наглая... - начал цедить сквозь зубы Джин, но Сон толкнула дверь, заходя в кафе.
Он последовал за ней, быстро заходя внутрь. Джин не сразу понял, что происходит; Сон не отрываясь смотрела на официантку, стоящую у кассы, которая была белая, словно мел. Кроме них в кафе никого не было.
- Ты жива... - прошептала девушка, и Джин догадался, что это и была та самая Кия. Она опешила, быстро оглядываясь, словно боялась кого-то. - Не стоило тебе приходить сюда вновь.
- В тот раз на меня напали ищейки, но ты так и не пришла, - бесстрастным голосом начала Сон, - я тоже рада, что ты все еще жива. - Она поджала губы. - Ты уверена, что...
- Я передумала, - выпалила Кия, положив руки на барную стойку. Джин заметил, как тряслись ее ладони. - Мне не нужна твоя помощь, никто больше не преследует меня и...
- Ты уверена? - перебила ее Сон. - Если ты в опасности, мы поможем.
- Нет! - Кия ответила слишком резко. - Я в порядке. - Она сглотнула, быстро облизывая губы. - Прошу вас, уходите отсюда, мне скоро закрывать кафе.
Сон кивнула, молча оборачиваясь к Джину. Он не мог поверить, что они просто так уходят.
- Она жива, ищейки больше нет, а значит, все хорошо, - сказала Вон Сон, подходя к Джину.
Парень кинул быстрый взгляд на Кию, которая слишком тщательно пыталась вытереть и без того чистый стол.
Что-то тут не так...
Вон Сон тоже так думала и сказала об этом Джину сразу, как они покинули кафе.
- Мне не нравится реакция... - Сон скрестила руки на груди, задумчиво прикусив щеку изнутри. - Она явно чего-то боится.
- Предлагаешь проследить?
Сон улыбнулась, обрадовавшись, что Джин понимает ее без слов. Они ждали закрытия кафе, наблюдая издалека. Кия выключила свет и закрыла дверь, после чего направилась вдоль улицы вверх. Уже темнело, Сон и Джин пошли за ней, выдерживая дистанцию. Не было никаких странностей, пока девушка не свернула в жилой квартал, спускаясь вниз по тихой улочке. Джин и Сон потеряли ее из виду, и в этот момент почувствовали запах лилий.
- Твоя неосторожность мне не нравится, - раздался мужской голос, Сон и Джин притихли, скрывшись за зданием. - Видимо, это та самая пропавшая душа... наверно, ты рада, что она выжила.
Сон выглянула, заметив лишь тень Кии, ее спутника словно и не было рядом, но запах лилий говорил об обратном.
- Что ты хочешь от меня? - ее голос дрожал, как натянутая струна.
- Решил напомнить о нашем уговоре. - Послышался тихий смешок.
- Убирайся, - прошептала она дрожащими губами.
- Как грубо. - В голосе ищейки была издевка.
- Убирайся, - повторила она ещё тише.
Сон выглянула еще больше, наконец увидев их вдвоем. Она обомлела, увидев, как ищейка прижимает к стене Кию, проводя указательным пальцем по контуру ее нижней губы.
- Как скажешь. - Его губы изогнулись в ухмылке.
Еще мгновение - и ищейка растворился, словно его и не было.
Джин взял Сон за руку, притягивая поближе. Он прижал ее к себе, чувствуя, в каком шоке девушка. Кия быстро направилась вперед, но ребята за ней не последовали.
- Что я наделала, - прошептала Вон Сон, сжимая в кулаке край футболки на груди Джина. Она все так же стояла, уткнувшись в него лицом. Сон подняла глаза на парня, и он заметил, как они блестели от слез. - Она в сговоре с ищейками... Я чуть не раскрыла ей всех, кто живет в нашем кинотеатре... Из-за нее чуть не погиб ты в тот день.
Сон рассказывала, что вырубила Джина тогда под мостом, потому что решила, что он заодно с ищейками, но теперь оказалось, что это была Кия.
- Я опять чуть все не испортила...
Джин еще крепче прижал к себе Сон, успокаивая ее, медленно водя ладонью по спине. Они еще долго вот так стояли в том квартале, в объятиях друг друга. Тогда Джин почувствовал, что кто-то впервые нуждался в нем больше, чем он сам. Джин обещал, что защитит Сон даже от нее самой. Он готов был делать это.