BTS - Fake Love {japanese ver.}
[Intro: V, Jungkook]
Кими но тамэ нара канащику тэ мо эго дэ ирата
Кими но тамэ нара итами сэ мо мисэзу ни ирэта
Аи дэ мина митасарэру ё ни
Боку но ёва-са о какусу ё ни
Канаванаи юмэ но нака
Саканаи хана содатэда
[Hook: Jimin, Jin]
I'm so sick of this fake love, fake love, fake love
I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love
[Verse 1: RM, RM & Jungkook, J-Hope]
I wanna be a good man, just for you
Сэкаи датэ, just for you
Зэнбу каэтэ, just for you
Now I dunno me, who are you？
Hey футари но рут, кими ва мо ина
Сугощита рут обоэтэ мо на
Има жа мо, жибун дэ мо субэтэ миущинай
Тоикакеру кагами ни утсуру кими ва дарэ да?
[Pre-Chorus: Jimin, Jin]
Кими но тамэ нара канащику тэ мо эго дэ ирата
Кими но тамэ нара итами сэ мо мисэзу ни ирэта
Аи дэ мина митасарэру ё ни
Боку но ёва-са о какусу ё ни
Канаванаи юмэ но нака
Саканаи хана содатэда
[Chorus: Jungkook, V]
Love you so bad, love you so bad
Кими но тамэ итсувару усо дэ
Love you so mad, love you so mad
Жибун о кими но иро ни сомэр
Love you so bad, love you so bad
Кими но тамэ итсувару усо дэ
Love you so mad, love you so mad
Жибун о кими но иро ни сомэр
[Hook: Jimin, Jin]
I'm so sick of this fake love, fake love, fake love
I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love
[Verse 2: RM, Suga]
Why you sad？ I don't know, нани мо
Има ва кикитаи аи о
Маэ но жибун ва инай мо
Кими но рикаи сура наи мо
Жунсуи на мама но кими о мотомэтэ мо
Сурэчигаи судэни модорэнаи мотэ это
Назэ нанока мо вакаранаи
Аи нанока сура мо It's all fake love
[Bridge: Jimin, Jin]
Woo, I dunno, I dunno, I dunno why
Woo, боку мо боку га миэнакутэ
Woo, I just know, I just know, I just know why
Коуз it's all fake love, fake love, fake love
[Chorus: Jungkook, Jimin]
Love you so bad, love you so bad
Кими но тамэ итсувару усо дэ
Love you so mad, love you so mad
Жибун о кими но иро ни сомэр
Love you so bad, love you so bad
Кими но тамэ итсувару усо дэ
Love you so mad, love you so mad
Жибун о кими но иро ни сомэр
[Hook: Jimin, Jin]
I'm so sick of this fake love, fake love, fake love
I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love
[Outro: Jimin/V, Jungkook/Jin]
Кими но тамэ нара канащику тэ мо эго дэ ирэта
Кими но тамэ нара итами сэ мо мисэзу ни ирэта
Аи дэ мина митасарэру ё ни
Боку но ёва-са о какусу ё ни
Канаванаи юмэ но нака
Саканаи хана содатэда