Глава 3 (Ханна)
Упавший духом гибнет раньше срока
© Омар Хайям
Звонок как всегда спас меня от смерти. Как оказалось мы с Челси и Джоном ходим вместе на английский. Хорошо, что с этим уроком у меня нет проблем. И все-таки я устала. Это так мучительно, сидеть на уроке и каждые пять минут смотреть на время в ожидании чуда.
- Тебе ведь сегодня не нужно к мисс Джейн? - спросила Кейт.
- Нет. И это меня очень радует.
- Я просто хотела тебе помочь, а мисс Джейн какраз такой человек, который поможет тебе.
- Я на тебя не сержусь. Тем более она держит меня у себя в кабинете уже давно не из-за смерти родителей.
- Альбом?
- Угу. Она думает, что я одержима. Я что, виновата, что ловцы снов помогают мне?
- Я не думаю, что это зависимость. Скорее... Это твой талисман.
- Во! Слова умного человека. Главное хотя бы сейчас ни с кем не столкнуться и не потерять альбом... Кстати. Большое спасибо твоей маме. Ты же знаешь как я ненавижу больницы.
- Еще бы.
Раньше, каждые пол года я лежала в больнице десять дней. Из-за того, что у меня плохое зрение...
* * *
- Подъем! - кричала медсестра на все отделение.
По расписанию, завтрак и начало мучений. Сначала внутримышечные уколы.
- Кто сегодня уколы будет делать? - спросила я у медсестры.
- Мистер Вудс.
Замечательно! Такие дни я называла проклятыми. Невыносимые уколы и такой же невыносимый врач. Мистеру Вудсу около семидесяти лет. Каждый раз, когда он делает мне уколы под глаза, мне хочется убить его. Все боялись, что пока он будет делать укол, у него остановится сердце и шприц так и останется торчать под глазом. Больше всего я любила когда уколы делал Кучерявый. Это его прозвище. Не знаю почему. Он далеко не кучерявый.
После очередной попытки постараться не убить мистера Вудса, я все же пережила уколы.
Не смотря на то, что это глазное отделение, оно больше напоминает мне психушку. Здесь всем делают уколы и заставляют смотреть какие-то странные программы. И у всех какие-то пустые взгляды. В общем каждые десять дней были для меня настоящей пыткой...
* * *
- Ханна, Ханна! Ты тут? - испуганно спросила Кейт.
- Все нормально. Только не зови мисс Джейн.
- Ладно. Мы уже пришли.
Я осмотрелась по сторонам. Действительно. Мы стоим на нашей улице.
- Увидимся на тренировке. - Кейт скрылась за дверью.
- До скорого...
* * *
- У каждого есть свои слабости и уязвимые места. Например, у одной моей знакомой - это левая нога.
Кейт злобно уставилась на меня.
- На самом деле я уже знаю все ваши слабые места. И сегодня я научу вас, скрывать их. Лиам, подойди.
- Почему всегда Лиам? - возмутился Джон.
- Потому что Лиам - единственный кто может меня победить.
Парень нагло ухмыльнулся и подошел ко мне.
- Я знаю твое слабое место. - тихо сказал он.
- Из-за этого, я вызвала именно тебя.
Слабое место Лиама - правое плечо. Хотя это я выясняла дольше всего. На прошлой. тренировке он выяснил, что мое уязвимое место - это левое колено. Просто в детстве я его немного повредила.
- Старайтесь не скрывать свое слабое место. Это отвлечет противника.
Я ударила Лиама левой ногой по правой. Он решил не отставать и его кулак оказался на моем животе.
- Ни в коем случае нельзя постоянно бить противника туда, где находится твое слабое место.
Я ударила Лиама рукой в правое плечо. Он буквально зашипел от боли, но так тихо, что услышала только я.
- И последнее. Старайтесь как можно меньше защищать свое слабое место, тогда противник запутается. Все. Разбейтесь по парам и начинайте.
Я скинула с себя перчатки и села на лавочку.
- Может наша принцеска наконец-то поела? - возле меня сел Лиам.
- Какой смысл уметь стрелять из лука?
- Лучники. Слышала о таких?
- Достаточно. Ну что я могу сделать если у меня не получается?!
- Отрицать этот факт.
- Какой?
- То, что у тебя не получается.
- Неужели тогда у меня получится?
- Все возможно. Ты просто не хочешь уметь стрелять. В этом все дело?
- Нет.
- В этом?!
- Нет!
- Тогда спрошу еще раз. Дело в том, что ты просто не хочешь этого делать?!
- Да. - выдохнула я.
- Наконец-то ты это признала...
- Челси, держи руки выше! Алекс, вставай! Шелли, хватит без смысла махать ногами! - закричала я.
- Как ты это делаешь? - спросил Лиам.
- Делаю что?
- Ведешь себя как лидер, хотя самая низкая в школе и постоянно ходишь серьезная и сосредоточенная?
- По-моему, это совсем не сложно.
- Как скажешь.
- А что ты?
- А что я?
- Умеешь быть лидером?
- Незнаю. Наверное да.
- И я снова просто невыносимо хочу стереть ухмылку с твоего лица.
- Желаю удачи.
Я бросила в него перчатку.
- Вообще-то я серьезно. Тебе надо уметь стрелять из лука. Это очень полезное умение, которое можно применить в борьбе против стражей.
- Да поняла я уже! - я не выдержала и бросила в него вторую перчатку.
Я встала и ушла в свой "кабинет". На самом деле это просто какая-то странная комнатка, которая пришлась мне по душе. Ну я что, виновата, что не умею стрелять. Ну не получается у меня! Смотрю на время. Тренировка идет уже часа два.
- Можете расходится. - я вернулась в зал.
Все облегченно вздохнули и покинули зал. Осталась только Кейт.
- О чем вы говорили с Лиамом?
- О моих минусах.
- Лук?
- Ага. Знаешь что я хочу? Хочу сделать тату!
У Кейт отвисла челюсть.
- А что в этом плохого?
- Ладно. Здесь неподалеку салон.
- Вот и замечательно
* * *
- Так, юные леди, что вам?
Спросил мужчина. Он толстый и лысый. И у него какой-то странный акцент. Так что это прозвучало как-то так "Так, юние леди, што фам?".
- Я хочу тату. - уверенно заявила я.
- На ноге? На шифоте? Са ухом? Или на сапястье?
- На плече, вот тут. - я указала на правое плечо.
Мужчина протянул мне очень толстую и очень тяжелую книгу.
- Фибирайте, мошете не спешить.
Мы с Кейт уселись на красный диван и я положила книгу на кофейный столик. На картинках были и волки, и киты, но самое странное - куча ловцов снов. И как вы думаете, что я выбрала?
- Хочу вот эту. - я указала на ловец снов в синих тонах.
- У-у, лофец сноф. Тофольно интересная фещица.
Меня усадили на черное кресло. Я не знаю что там мне делали, так как я решила туда не смотреть. Я не любительница таких зрелищ.
- Моя папушка била родом ис Индии. У нее било куча потопных фещей. Она часто росказивала мне об индийских тратициях. Ты ше снаешь, што они лофят плохие сны?
- Да.
Теперь мне не придется носиться с альбомом. У меня всегда будет при себе ловец снов. Я по прежнему не хочу туда смотреть. Мне больно, а значит зрелище не из приятных. Мужчина намотал на мою руку что-то похожее на бинт.
- Фсе, котофо. Снимешь это черес пол часа.
- Спасибо. Сколько с меня?
- Што ты? Я не могу прать деньги с таких милих дам.
- Но я же должна заплатить.
- Нет, нет, нет. Это неопясательно.
- Ладно. Большое спасибо.
- Опращайтесь.
Мы с Кейт вышли из салона.
- Милый мужчина. - сказала я.
- По-моему он какой-то странный.
- У тебя просто паранойя.
- Ничего подобного.
- На улице еще не стемнело. Выпьем по чашке кофе?
- Ладно.
Когда я говорю, что мы выпьем по чашке кофе, я имею в виду, что кто-то будет пить кофе, а я чай. Не люблю кофе. Мы с Кейт всегда ходим в мою любимую кофейню. Каждое лето мы здесь работаем. Помимо горячих напитков тут есть еще всякие сладости, вроде кексов, шоколада или печенья. Мы всегда садимся за один и тот же столик в самом дальнем углу. Больше всего я восхищалась шоколадным фонтаном в центре зала, хотя никогда не пробовала шоколад оттуда. Я открыла дверь и услышала свой любимый звон колокольчика.
- А вот и мои любимицы! - улыбнулся нам Питер - Ну, как оно, ваше ничего?
- Ничего. - хором ответили мы.
Так как я уже два года как не улыбаюсь, Кейт приходится улыбаться за меня. Мы сели перед Питером за барную стойку. Питер - это работник кофейни. Он всегда радовался нашей компании, так как мы знакомы уже не один год.
- Кофе и кекс с ежевикой для Кейт, и чай с яблочным пирогом для Ханны. - он протянул нам по два блюдца с напитками и десертами.
- Спасибо, Питер. - хором ответили мы.
- Не за что, сестрички!
Питер думает, что мы сестры еще с первой нашей встречи. Мы докаываем ему, что это не так, но...
- Для меня вы всегда будете сестрами. - постоянно говорил он.
Мы с Кейт уже смирились с этим. И вообще много кто думает, что мы сестры...
* * *
- Нам еще далеко идти?
- Скажи спасибо, что меня положили сюда, а не в больницу, которая находится непонятно где.
Я только вздохнула. У Кейт обнаружили воспаление легких и теперь она ходит на уколы два раза в день. Изначально ее хотели положить в ближайшую больницу, но Сан-Франциско слишком большой, поэтому Анабель выпросила у врача, чтобы Кейт делали уколы в инфекционной. И вот сегодня она попросила меня сходить вместе с ней.
- Это просто рай для больных. - постоянно говорила она.
Я представляла себе красивое здание с удобными кроватями, добрыми медсестрами и красивым, современным ремонтом, но... Штукатурка так и сыпется в этой темной коморке. Лампочки мигают. Только пару человек ходят по маленькому зданию и смотрят куда-то в пустоту. Мы вошли в палату Кейт. Некоторые кровати застелены, что доказывает то, что здесь кто-то лежит. В палате были только мы и еще один маленький мальчик сидящий на соседней кровати. Время от времени с его стороны были слышны всхлипы.
- Как тебя зовут? - спросила у него Кейт.
- Майкл. - тихо ответил он.
- Я Кейт, а это Ханна - она указала на меня - Почему ты плачешь?
Кейт всегда любила детей. И дети любили ее. Чего не скажешь обо мне. Майкл решил проигнорировать ее вопрос.
- Ну и ладно. - подруга обиженно надула губки.
Все это время я просто молча рассматривала палату.
- Кажется, у нас с тобой разное представление о рае. - подала голос я - Я и не думала, что в Сан-Франциско бывают такие стремные места.
- А мне здесь нравится.
- В таких местах только фильмы ужасов снимать.
Через некоторое время мы с Кейт разговаривали по телефону.
- Я смогла немного разговорить Майкла.
- И как он?
- Ты представляешь? Он думал, что мы с тобой сестры.
И почему я тогда не удивилась...
* * *
- Садитесь. Я скоро приду к вам. - Питер отошел в сторону.
Мы с Кейт взяли свои блюдца и направились за наш любимый стол. Я выставила пакетик с сахаром над чашкой и сломала его. Сахар посыпался в чай как водопад. Я взяла ложечку и начала колотить чай. Это всегда успокаивало меня. Я могу часами сидеть и мешать чай, при этом чувствуя его приятный аромат. Мы с Кейт здесь надолго, так как я пью чай далеко не сразу.
- А вот и я! - Питер сел рядом с нами - Ханна, что за собака тебя укусила? - он указал на мое плечо.
- Я решила что-то изменить.
- Бог ты мой! Ты что, сделала тату?
- Да.
- Неужели в салоне старины Джо?
- А это кто?
- Ну, парень такой толстый с акцентом.
- Да.
- Он хоть денег с тебя не взял?
- Нет.
- Ну, и что за рисунок?
- Ловец снов.
- В прочем, как всегда. - Кейт сделала глоток кофе и откустла кусок кекса.
- Да, Ханна у нас неисправимая мечтательница! Больно было?
- Совсем чуть-чуть.
- А ты, Кейт?
- А что я? - девушка вопросительно выгнула бровь.
- Тату не хочешь?
- Неа. Я таким не страдаю!
Мы с Питером всегда в душе были детьми и иногда называли ее мамочкой-Кейт. Я отламала кусок пирога.
- Пол часа уже прошло. - обрадовала меня девушка - Можешь снимать повязку.
Я так и сделала. Ну, вроде, даже ничего так. Мне нравится.
- Батюшки! Какая красота! - Питер хлопнул в ладоши.
Кажется Кейт подавилась кофе от смеха. Смейся, смейся. Сама же скоро не выдержит и сделает и себе.
- Мне нравится. - сказала я.
- Поддерживаю. - засмеялся Питер.
- Питер, принеси счет, пожалуйста. - сказала я.
- Сию минуту! - мужчина встал и куда-то ушел.
- Все правда настолько плохо? - спросила я.
- Нет. На самом деле очень даже ничего. Мне нравится.
Я съела последний кусочек пирога. Кейт же распрощалась с кексом и кофе еще давно. Я сделала последний глоток чая.
- А вот и счет! - к нам подошел Питер - Для вас как всегда скидка.
- Спасибо, Питер! Что бы мы без тебя делали? - хором ответили мы с Кейт.
Она собралась доставать деньги, но...
- Я заплачу. - я положила на стол заранее приготовленные деньги
Дело в том, что мы с Кейт всегда покупаем одно и то же. Поэтому всегда, когда кто-то из нас собирается сходить в кофейню, он заранее готовит нужную сумму. А она всегда одна и та же.
- Приходите еще! - Питер забрал со стола грязную посуду.
- Пока, Питер! - сказали мы и вышли из кофейни, отчего колокольчик снова зазвонил.
