Good Enough l.h. [russian translation]

На тринадцатый день, Люк опять пришел ко мне домой.

- Разве у тебя сегодня нет работы? - я посмотрела на него.

- Да, - невозмутимо ответил он.

Люк сел на диван рядом со мной и положил руку мне на плечо. Его прикосновение было осторожным, словно он боялся, что может сломать меня.

- Так ты не уезжаешь?

Я тревожно посмотрела на него.

- Да, скорее всего.

Он взял пульт в руки и начал перелистывать каналы на телевизоре.

- Почему?

- Потому что мне нравится проводить время с тобой.

Он остановил свой выбор на "Хоббите".

- Почему? Я плохая компания для тебя.

- А я думаю, что ты замечательная компания.

Он щелкнул пальцем по кончику моего носа, улыбнулся, а затем снова отвернулся к телевизору.

Мы оба затихли на мгновение, но потом я сказала.

- Ты думаешь, что не прав насчет меня. Ты считаешь, что я хороший человек, но на самом деле я монстр.