Перевод монолога Бейби
Я тебя не узнаю. Ты новенький. Однако, я припоминаю такую... ситуацию. Это очень странно... хотеть возвращаться сюда. Мне интересно, что может заставлять человека проводить ночи в таком месте... по собственной воле. Может, любопытство? Может неведение.
Под столом есть место. Кто-то до тебя переделал его для того, чтобы прятаться, и для него это работало. Советую тебе поторопиться. Там ты будешь в безопасности. Просто попытайся не смотреть им в глаза. Скоро всё закончится. Они потеряют интерес.
Кога твой "гид" снова включится, он скажет тебе, что не смог устранить неполадки, и что ты должен перезапустить систему вручную. Потом он скажет, что ты должен как можно быстрее пробратся через галерею Баллоры, чтобы достичь Генераторной комнаты. Если ты будешь следовать его инструкциям, то умрёшь. Баллора больше не вернётся на свою сцену, и она поймает тебя. Энергия будет восстановлена быстро. Когда ты будешь пробираться через Галерею Баллоры, иди медленно. Она не сможет увидеть тебя, поэтому будет слушать твои движения. Когда ты услышишь, что её музыка становится громче-это значит, что она близко и пытается прислушаться к тебе. Тебе нужно будет остановиться и немного подождать.
【️Рассказ Бейби】️
Знаешь, однажды и я была на сцене. Это было недолго. Всего один день... Но это был замечательный день. Я была в маленькой комнате с воздушными шарами и несколькими столами. За столами никого не было. Но дети иногда забегали и снова выбегали из комнаты. Некоторые боялись меня. Другим нравились мои песни. Музыка всегда исходила откуда-то из конца коридора. Я всегда считала детей. Не знаю почему. Мне всегда нужно было точно знать сколько их со мной в комнате. Два, потом три, потом два, потом три, потом четыре, потом два. Потом ни одного. Обычно они играли вместе в группах по два-три человека. Я была покрыта блёстками. Я пахла как праздничный торт. Там были два, потом три, потом пять, потом четыре. Я могу делать нечто особенное, ты это знал? Я могу делать мороженое. Хотя, я делала это всего один раз. Там были четыре, потом три, потом два... Потом один. Что-то произошло, когда там был один. Маленькая девочка, стоящая совсем одна. Я больше не была... собой. И я прекратила петь. Мой живот открылся, и там было мороженое. Я не могла двигаться, по крайней мере, пока она не подошла ближе. Был крик, но всего на один момент. Потом другие дети снова прибежали в комнату, но они не слышали её за своими звуками радости и веселья. Порой, я всё ещё слышу её.
Почему это случилось?
【️4 ночь】️
Тсс. Стой смирно и тихо. Ты был без сознания долгое время. Думаю, они заметили, что ты так и не плкинул здание прошлой ночью. Камеры искали тебя. Но они не смогли тебя найти. Я очень хорошо спрятала тебя. Я похитила тебя.
Не бойся. Я не причиню тебе вреда. Я лишь ещё немного подержу тебя здесь. Постарайся не шевелиться. Ты внутри чего-то, что было раньше в моей старой пиццерии. Не думаю, что этой штукой вообще пользовались. По крайней мере, не пользовались так, как было задумано. Слишком опасно. Оно достаточно большое, чтобы вместить одного человека. Но.... с трудом.
Ты находишься в Комнате выскабливания. Ты знаешь, почему они называют её Комнатой выскабливания? Да потому, глупыш, что это комната, где они используют выскабливатель. Думала, что это очевидно. Разве это не забавное название?- "выскабливатель". Звучит, как что-то, что могут использовать для мороженого. Или для крема. Или для присыпки. Звучит как нечто необходимое для праздника в честь дня рождения, чтобы убедиться,
Что получишь по большой порции каждого угощения. Это хорошо. Интересно, если бы ты был только что открытым ведёрком мороженого, то как бы отреагировал на вещь с таким названием. Но не думаю, что только что открытое ведёрко мороженого вообще что-то чуствует. Ой-ой. Кажется, что в здании есть кто-то ещё. Тсс. В комнату зайдут двое мужчин, судя по всему, техники. Они притащат с собой Бллору.
Есть кое-что очень важное, что я научилась делать со временем. Знаешь что это?...-Как притворяться. Играл когда-нибудь понарошку? Притворяться чем-то, когда на самом деле ты совсем другое. Это очень важно. Баллора никогда не училась этому. Но я научилась. Они думают, что внутри что-то неправельно. Единственно важная вещь-
Знать как притворяться.
Я открою лицевые пластины для тебя. Так они смогут найти тебя через камеры. Теперь, всё, что ты должен делать-ждать. Советую тебе держать пружинные замки закрученными. Твоё дыхание и сердцебеение ослабляют их. Ты не захочешь, чтобы они сильно ослабли-поверь мне.
【️5 ночь】️
Ты слышишь меня? Я притворяюсь. Помнишь, я говорила, что могу притворяться? Камеры наблюдают, поэтому я не должна двигаться. Вчера случилось что-то плохое. Всегда случается что-то плохое. Я не хочу, чтобы это случилось снова. Внутри меня есть что-то плохое. Я сломона. Меня нельзя починить. Скоро меня отправят в Комнату выскабливания. Но это не исправит того, что со мной не так. Плохое всегда остаётся. Ты мне поможешь?
Я хочу, чтобы ты сохранил хорошее, чтобы остальное было уничтожено и чтобы оно никогда не было восстановлено. Но ты должен быть осторожен. Баллора здесь. В комнате вместе с нами. Баллора не вернётся на свою сцену. Баллора не вернётся в своё тело. Ты должен быть осторожен. Ты должен сохранять спокойствие и слушать мой голос. У меня на щеке есть кнопка. Найди и набми её... Ты должен ввести код, прежде чем отправить меня в комнату. Вводи код с осторожностью.
Хорошо. Теперь должна открыться крышка. Возьми карту, которую найдёшь внутри. Теперь ты должен вернуться. Я проведу тебя через Зал веселья в комнату выскабливания. Когжа окажешься там, я хочу, чтобы ты уничтожил это тело. Вставь карту в своё устройство в руке, чтобы я смогла говорить с тобой. Теперь, нажми зелёную кнопку слева от тебя. Это отправит меня в Комнату выскабливания.
Ты должен следовать моим указаниям, когда будешь в Зале веселья. Баллора последует за тобой. Она попытается поймать тебя. Я помогу пройти мимо неё. Она не станет идти за тобой в Комнату выскабливания. Она боится. Теперь возращайся.
【️Указания Бейби】️
Иди вперёд. Стой. Иди вперёд и влево. Продолжай идти. Стой. Тихо. Иди вперёд и влево. Стой. Или вперёд. Ты почти на месте. Стой. Она стоит прямо перед тобой. Не двигайся.
Он здесь, чтобы помочь, Баллора. Он здесь не для того, чтобы навредить нам. Баллора, он здесь, чтобы помочь нам.
Ты в комнате выскабливания. ФанТайм Фокси была здесь сегодня. ФанТайм Фредди уже был здесь сегодня.
Баллора уже была здесь сегодня. Цирковая Бейби уже была здесь сегодня. Я выходила и раньше, но они всегда возращали меня обратно. Они всегда засовывают нас обратно внутрь. Здесь нам негде спрятаться. Здесь некуда уйти... когда мы выглядили так. Но если мы будем выглядить как ты, то сможем спрятаться. Если мы будем выглядеть как ты, то сможем пойти куда-то ещё. Выскаблеватель сделает больно всегл на одну секунду.
Вы подвергнетесь выскабливанию. Должно быть со стороны это выглядит эффектно...