[Перевод] Зеркала [Кросс х Xtale!Чара] {Зияние}

Я хочу закрыть глаза, но я чувствую, что это будет ужасная идея... Я понял, что, когда я иду в любое место, я заставляю Чару идти со мной... а пока, отойти от него - это то, чего я меньше всего хочу. Когда придет Найтмер?  Это его работа? Нет, я так не думаю... он  сказал, что это произошло и в его вселенной... и теперь я понял, что постепенно мы появлялись в других местах, мы были здесь около 15-ти дней... но для меня это прошло  как 3 часа.. я вижу как Чара вдумчиво и уставше ходит по кругу

Кросс - ты впорядке?

Чара - я так устал.. я хочу спать, но я знаю, что если я это сделаю, мы вернемся в это дурацкое место с этой дурацкой змеей, и не только это, ты тоже уйдешь, Боже никогда не думал, что буду скучать по этому...

Я смотрел на мальчика некоторое время, и подумал, что если... Он поспит, а я потерплю и не буду спать...?  Это что-то изменит?

Кросс - эй... подойди - сказал он, похлопывая себя по ногам - А что, если ты немного отдохнешь?  Ты проводишь прогулки либо осматриваешь место,  даже не садясь,  ты знаешь, что если ты это сделаешь, в любом случае ничего не произойдет - мальчик подумал некоторое время

Чара - если я это сделаю, мы с тобой снова попадем в это место,и я не собираюсь снова рвать глотку, Боже, я чувствовал себя таким реальным... и когда я проснулся, у меня пересохло в горле, было больно, а у тебя паранойя - Чара замолчал и посмотрел на него - я должен... сказать, что это уже второй раз, когда мне так страшно. Я никогда не думал, что почувствую страх снова и так скоро...

Кросс - эй, успокойся, давай, я знаю, что делать, чтобы не уснуть - я смотрю ему в глаза надеясь - ты мне доверяешь?

Чара - нет!.. ну как-то... более или... менее... я не знаю... да? - он колебался - ты уверен, что можешь?

Кросс - ага!

Чара - ...будем спать по очереди, хорошо? - сказал он, подходя к нему со скрещенными руками, сел и лег ему на ноги, сразу засыпая... если учесть время, вес 15-ти дней давил на них, хотя они оба чувствовали, что они были там только в течение 3-х часов, по-видимому, здесь все происходит быстрее, чем они думают, он смотрел на "небо" оно было таким красивым несмотря на то, что светил дневной свет, можно было увидеть звезды, и даже всю галактику, "как красиво"..я подумал: "Папайрус держал бы рот открытым, да и другие тоже" как так получилось, что такой прекрасный мир никогда не был заселен? Цветы разных цветов, холодная лава и горячая, как лава, вода, деревья растягивались и принимали разные формы, это было такое редкое, но красивое место... Только остальные пропали, он вздохнул и некоторое время смотрел на альбиноса... он никогда не видел его вообще, смотрел на него спящего, он был спокоен... это означало, что сейчас все идет хорошо... у него не было кошмаров, Кросс  немного посмеялся... и снова посмотрел на небо

Но

Он увидел, как какие-то руки вышли из этого прекрасного неба, они были синими, сжатыми в кулаках, медленно выдвигались и приближались, Кросс положил руки на Чару, чтобы в любой момент пойти и атаковать, но руки остановились на высоте его лица и раскрылись, показывая, что у обоих были рты на ладони

НЕТ... ОН ЖЕ НЕ СПИТ?!

"нет, ты не спишь"

Кросс посмотрел на руки, но ничего не сказал

"почему нет? сопроводи своего друга"

"да! он чувствует себя потрясающе..."

"он мечтает о милых вещааах!"

"Спи! Ты будешь мечтать о красивых вещах! Конечно, ты будешь мечтать о своей семье, ты на карусели, ешь попкорн разных цветов и вкусов"

Кросс почувствовал, как его шарф потянули. Это был Чара, который поднялся и смотрел на эти руки.

Чара - *шепотом* ты сказал, что не будешь спать!

Кросс - я не сплю!.. эти вещи просто появились - он так же прошептал, они оба посмотрели на руку, которая двигала  пальцами

"о нет! проснулся! проснулся!"

"Как насчет того, чтобы вы спали вместе? Можем ли мы взять несколько подушек и теплое мягкое одеяло для сна или, может быть, несколько чашек горячего шоколада с зефиром!"

Они сказали, это с некоторыми тиками, Чара и Кросс посмотрели друг на друга, медленно встали и отступили. Руки сжали зубы

"КУДА ОНИ ИДУТ?!" закричали руки, быстро приближаясь к ним, они оба быстро среагировали, и один из них ударил одну из рук камнем, разбив пальцы, крик в сочетании с другими звуками вырвался из этой руки, и когда она выпустила жидкость в глаза Кроссу, он сразу же уснул

Чара - Дерьмо!  Черт побери!  - сказал он, придерживая его

"ААААААА!! НЕТ!!"  рука начала превращаться в стекло,  мясо стало отрываться, другая рука откусывала и ела мясо, которое отлетало

Чара - Боже - он вызывал три ножа и бросил их в другую руку, та рука начала выбрасывать ту же жидкость, но она не брызнула ни на Чару, ни на Кросса, обе руки скидывали кожу там, это одна из самых отвратительных вещей в мире,  Чара видел, как каждый ел падающее мясо, это было отвратительно настолько, что ему хотелоль блевать, обе руки оказались превращеными в стекло, Чара просто остался смотреть. "эти вещи... они хотели заставить нас спать, а это значит, что что-то хочет заставить нас спать, чтобы мы снова встретились с этой штукой" Чара улыбнулся "АГА! Мы не упадем так быстро, спасибо за информацию... но сейчас... они знали, что что-то здесь могло заставить их спать, но оно было скрыто... он некоторое время смотрел на стакан, после подошел к нему, у него был сладкий запах, как сладкая вата или шоколадный торт, он просто знал, что хочет, он помнил, что говорили эти  вещи... это означает, что они собирались появиться в таком месте - на американских горках, в парке развлечений? Что это значило? Он прикусил край стакана, несмотря на запах, его вкус был горьким, Чара сморщил лицо, но когда он открыл глаза, он почувствовал себя бодрым и очень расслабленным, как будто весь стресс и горечь ушел, он начал неудержимо смеяться - что, черт возьми, со мной не так??? - сказал он, смеясь - Это что, какой-то наркотик?! он перестал смеяться, когда почувствовал боль в груди - тьфу!ой!- он опустился на колени - какого черта? - Чара умудрился успокоить эту съеденную вещь, превозмог ее, вздохнул, взял Кросса и положил его так, как он положил раньше его, и подумал: "ты утешителен и спокоен, но в то же время у тебя есть силы продолжать пытаться, иногда ты упрям...но..ну, я думаю, что в некотором роде это идет на пользу" я не видел его так много раньше, смотреть на него  было так расслабляюще в некотором роде, я знал, что, несмотря ни на что, он все еще был человеком, но я не мог этого заметить, люди упрямые саморазрушители и совершают больше ошибок, чем хороших вещей, в нескольких словах знают, что их собственная раса может стать настоящими бессердечными монстрами, но с другой стороны, они также могут быть добрыми, нежными и миролюбивыми, что сложней, верно?  Он положил руку ему на лоб и смотрел на него некоторое время, он слишком напуган, чтобы снять руку со лба и знает, что он всегда мертв, что он не может ничего коснуться и что все это глупый сон, как прежде, почему-то он любил все  что они делали, когда они боролись за глупости и спрашивали, что произойдет. Если вспомнить, когда они были теми, кто «чистил» каждую слезу своего партнера, говорили с ним о том, как все вернется к тому, как было раньше, что все это время они боролись за то, чтобы вернуть время назад

но все прошло..и теперь мы здесь...

Как бы он хотел поджечь все и смеяться как сумасшедший? Как бы он хотел почувствовать небольшую боль, радость и гнев одновременно, чтобы знать, что он жив как никогда

но... если бы у него был кто-то, кто доказал бы, что он был жив

Кросс, не зная, что он может коснуться его головы, не принимая его тело, чувствовал себя хорошо...

Чара - может быть, да... - он закрыл глаза и уснул - может быть - он открыл глаза, он плавал, вокруг были зеркала, но на этот раз ничего не произошло.  Его тело спало...

Он просто смотрел, но его мысли присутствовали здесь и были слышны повсюду, он начал звать Кросса, но он не отвечал. Он снова почувствовал себя призраком."он улыбался, как будто все в порядке, и я делаю все возможное, чтобы быть в порядке, но ты просто смотришь в другую сторону, ты не знаешь, как я хотел бы, чтобы ты смотрел на меня, не чувствуя дискомфорта, как кто-то должен был чувствовать, как ты смотришь на это? Ты просто смотришь в другую сторону, ты так эгоистичен со мной и.. я с тобой, но... это чудо в моей жизни, которое я буду держать в своей голове  всю жизнь.. Ты как-то заставил меня чувствовать себя живым, я никогда не знал, почему я не чувствую себя таковым время от времени, но это делает меня счастливым. Они хотят, чтобы мы медленно горели в отчаянии, но что это?  Ты чувствуешь меня живым каким-то образом, каким я никогда не знал. Мы сгораем в чувстве желания большего. Через некоторое время я не увижу солнца, кто знает, исчезло ли оно? Путешествия становятся все более странными, я хочу открыть свое сердце и никогда не закрывать его, но я не знаю, уйду ли я, когда это сделаю, я не знаю, останешся ли ты на моей стороне навсегда, и по космической причине, грустной, но любящей, как поэзия. Теперь мы оба живем в ловушке, не желая отделяться друг от друга"

Между тем, в наших мыслях

Я пешка моих снов, вы не знаете, как я любил сны, но теперь я считаю их опасными, я помню, как однажды встретил носителя моих снов, когда он сказал, что заберет мои худшие кошмары, бросит их и то, что он выведет меня на тот свет, который я всегда хотел увидеть, но сейчас я просто хочу уйти от того человека, который дарит мне мечты. Теперь я нахожусь в ловушке с другом, и мы оба сбежали от одного из самых страшных кошмаров, я не знаю, спрашивали ли они нас когда-нибудь о том, чувствовали ли мы себя одинокими, но теперь мы должны выжить, мы в отличном состоянии.  Лист бумаги, который мы должны написать, чтобы не исчезнуть. Я не знаю, любить ли тебя или ненавидеть, но единственное, что я знаю, это то, что я не хочу, чтобы ты уходил. Боже, так страшно быть одному, я обещаю никогда не уходить, и, если ты не уйдешь, мы начнем с нуля, мы попытаемся сбежать, как когда-то пытались сбежать из этого совершенно пустого места

Но, несмотря ни на что, мы разделяли смех и сюрпризы. Я хотел бы отправиться в тихое место, где мы можем услышать только то, как поют птицы несмотря на то, как тяжело будет снова обрести мир и счастье когда-нибудь.  А если нет... ну, кто знает?  Мне все равно... но я помню, как ты сказал мне, что чувствовал себя так одиноко и всегда чувствовал себя в опасности... Я никогда не думал о том, что ты чувствовал, так что ты перестал говорить о себе, и я был таким эгоистичным на мгновение... но я помню в те времена ты говорил с такой искренностью, что даже чувствовалось хорошо, но теперь я бы сказал, что скучаю по тебе, но ради всего этого тебе придется идти, а это не то, чего я хочу...

Всегда думаю над словами, которые ты когда-то сказал мне: "все будет хорошо", я не чувствую себя хорошо, шепот усилился в моих ночных кошмарах до такой степени, что я перестал спать в то время и разговаривал с тобой. Все наши усилия шли на  перекосяк и мы вернулись к началу. Я тебе доверял но в тоже время нет

Может быть... я полагаю, что мы так же повреждены. Если бы кто-то был нами, он бы увидел, как мы видим вещи. Никто не поймет этого, но несмотря на это... я чувствую себя хорошо... Ты тот, кто всегда был со мной, я хочу смотреть на тебя, но я боюсь сделать это... и когда я сделаю, я не знаю, что скажу тебе...

«Я просто хочу, чтобы ты посмотрел на меня, ну или я просто хочу поговорить»

Они оба смотрят в зеркало, ты меня слышишь?

-----------------------------------------------
Прошу прощения, что меня не было так давно. Школа и рисование не давали мне времени переводить, но сейчас я думаю уделить этому больше времени)

Angelayzorro66,  Sé que este capítulo salió hace mucho tiempo, planeaba publicarlo antes, pero no tuve tiempo de traducirlo.
Sin embargo, ella resultó genial ^^
Me pregunto cómo se obtienen estas ideas :D