•| Chapter 7
POV Грета
....... 7 лет спустя
Амо 21 | Грета 16
— Ты готова, Грета? — Голос Роры вырвал меня из мыслей.
Я смущенно улыбнулась ей.
— Мои волосы сегодня взлохмачены. Я не знаю, что с ними делать.
— Твои волосы сегодня не самое большое разочарование. Не так ли? — Карлотта ухмыльнулась и подошла к туалетному столику, за которым я сидела.
— Я помогу. — Она взяла небольшие пряди моих волос и начала аккуратно их расчесывать.
Лотта была права. Разочарование портило мне настроение последние пару дней.
Сегодня Роре исполнилось тринадцать, и мы с ней и Лоттой готовились к вечеринке. Дни рождения, Рождество и другие праздники обычно были для нас семейным праздником. Но Рора месяцами мечтала о большом праздновании дня рождения, и дядя Фаби наконец уступил ее требованию.
На сегодняшнюю вечеринку были приглашены все близкие родственники и друзья Роры вместе со своими семьями. Это означало, что все на вечеринке будут из Каморры, кроме наших гостей из Нью-Йорка.
Я была очень взволнованна сегодняшним днем, но это было до тех пор, пока два дня назад Рора не сказала мне, что Амо не сможет присутствовать на вечеринке. Я старалась, чтобы это не повлияло на меня, но кого я обманывала! Две мои почти несуществующие встречи с Амо выделили его по сравнению со всеми, кого я когда-либо встречала. Я не была настолько глупа, чтобы мечтать о его любви, или влюбляться. Но я не могла отрицать тот факт, что он занимал особое место в моем сердце. Я не знала, что это значит, но и не торопилась выяснять.
— Готово. Ну как? — спросила Лотта, и я сосредоточилась на своем отражении в зеркале.
— Красиво, — прокомментировала Рора.
— Это действительно так, — согласилась я, слегка касаясь своих волос. Она собрала верхнюю половину моих волос в элегантную прическу, а остальные волосы волнистыми локонами упали мне на спину.
— Идеально! Давай убьем их своей красотой, — сказала Карлотта, драматично взмахнув юбкой своего платья до колен, рассмешив меня и Рору. Карлотта была довольно уверена в себе для своего возраста, когда дело касалось внешности, и не без причины. Она красивая, и даже ее изгибы теперь проявлялись. Наши боевые тренировки с тетей Джеммой тоже помогли.
Вместе мы прошли в гостиную. Я сделала паузу, когда увидела, что Мальволио сидит на диване с Алессио и смотрит по телевизору гонки. Гонка мгновенно привлекла внимание Роры, но Карлотта посмотрела на меня. Мальчики повернулись в нашу сторону, и взгляд Мальволио на мгновение остановился на мне, затем он перевел взгляд на Лотту и Рору, и на его лице появилась вежливая улыбка.
— С днем рождения, Аврора. — Мальволио поприветствовал ее.
— Спасибо, — пробормотала она, глядя на большой экран.
— Я не знал, что ты присоединишься к нам, Мальволио. — Сказала Карлотта, садясь рядом со мной на диван.
Он покачал головой.
— Этого плана не было, но Алессио настоял, когда мы поехали встречать гостей из Нью-Йорка.
В его голосе была твердость, которую я редко слышала, когда он упомянул «наших гостей». И так было со всеми остальными людьми из Каморры. Это напомнило мне, что наши семьи жили в мире, но до союзников им было еще далеко.
— Они уже здесь? — Вмешалась Рора.
— Да. Лука с женой, их младшим ребенком и дочерью Маттео.
Опять этот приступ разочарования. Обычно я себя контролировала, когда дело доходило до эмоций и чувств, но последние два дня были, мягко говоря, тревожными.
После того, как я присутствовала на вечеринке по случаю четырнадцатилетия Амо, я ни разу не была в Нью-Йорке, потому что папа не хотел, чтобы я пропустилг школу. Я знала настоящую причину его нежелания, и именно поэтому я не могла заставить себя попросить его позволить мне навестить его. И всякий раз, когда Амо приезжал в Вегас, их встречи всегда проходили в «Сахарнице».
Единственный раз за последние семь лет я видела Амо на фотографиях и в новостных статьях. Это было так давно, что даже две мои встречи с Амо теперь стали далеким воспоминанием. Больше похожие на сон, чем на реальность. Это была еще одна причина, по которой я с нетерпением ждала встречи с Амо сегодня.
— Все уже здесь, — заметил Нев, когда он вошел в гостиную, сунув телефон в карман. — Тогда пошли.
Он был вылитым папой. Разница во внешности заключалась в том, что у моего близнеца было меньше шрамов и больше татуировок, чем у отца, а щеки у него были все же немного пухлые и не такие острые, как у папы.
Мы встали, и Нев подошел ко мне, протягивая руку.
— Почему ты всегда должна выглядеть так красиво? — Сказал он с притворным раздражением. — Не можешь позволить своему брату-близнецу расслабиться на ночь.
Я ударила его по руке, но он быстро отстранился, смеясь.
— Ой! Разве ты не можешь отложить свои поддразнивания на сегодня? Мы опаздываем. — Рора хмуро посмотрела на Нева, и он хмуро посмотрел на нее в ответ. Иногда они были неразлучными лучшими друзьями, а иногда просто не могли выносить друг на друга.
— Кроме того, Невио, — весело сказала Карлотта, — ты можешь расслабиться сегодня вечером. У Греты достаточно людей, чтобы присмотреть за ней. Верно, Мальволио?
Я посмотрела на Лотту, но она ухмылялась Мальволио, который решительно ее игнорировал.
Невио подошел ко мне и снова протянул руку. Мне не удавалось проводить много времени со своим братом-близнецом с тех пор, как два года назад он был посвящен. Но все же Нев старался уделять мне время, когда мог, и каждое воскресенье проводил со мной вечер. Он старался, и мне этого было достаточно. Я улыбнулась ему и обвила рукой его локоть.
Когда мы все шли через украшенные сады к особняку дяди Фаби, я пообещала себе, что мне понравится эта ночь, потому что спустя долгое время я буду на вечеринке, не будучи в центре внимания.
***
— Он снова смотрит на тебя, — прошептала Лотта, кажется, в сотый раз за эту ночь.
— О, ты можешь уже заткнуться? Насколько тебе известно, он просто убеждается, что со мной все в порядке. — Я замолчала.
— Прошу тебя! — Изабелла хихикнула. — Я здесь меньше двух часов, и даже я могу сказать, что он по уши в тебя влюблен.
Я встречалась с Изой только во второй раз, но за эти годы мы поддерживали связь по телефону и стали настоящими друзьями.
Лотта и Рора рассмеялись над ее словами и украдкой взглянули на Мальволио. Снова.
— Эй, вы перестанете на него смотреть? И помимо него есть о чем поговорить, — пробормотала я.
Я знала, что нравлюсь Мальволио, но он всегда говорил об этом очень, очень тонко. Он всегда был уважителен, и я никогда не чувствовала себя некомфортно от его взгляда или слов. И мне не нравилось, что мои лучшие друзья доставляли ему такие неприятности.
— О, конечно! — Лотта протянула. — Я уверена, что ты хотела бы поговорить об Ам…
— Лотта! — Я прервала ее, и она снова начала смеяться, и Рора присоединилась к ней.
Я действительно не хотела, чтобы Изабелла узнала, что я... Я что...??? Угх!!! Рора и Лотта часто дразнили меня именем Амо.
— Я скоро вернусь. — Я извинилась и пошла встречать других гостей, надеясь, что к моему возвращению они сменят тему.
— Грета. ,— Я обернулась, услышав свое имя, и увидела приближающегося ко мне Мальволио. На мгновение мне просто захотелось развернуться и идти дальше. Хотя Мальволио теперь бывал здесь чаще, я почти не разговаривала с ним. Он был всё ещё, кем-то похожим на незнакомца.
Я огляделась и, к счастью, мои лучшие друзья были поглощены разговором. Однако Невио смотрел на нас. Мальволио был одним из его друзей и верным будущим младшим боссом, но мой близнец не доверял никому, кроме нашей семьи, когда дело касалось меня.
Взгляд Нева на нас успокаивал меня, как будто он стоял прямо рядом со мной, держа меня за руку. Я расслабилась и улыбнулась, когда Мальволио наконец добрался до меня. Мой близнец действительно был моим якорем, как бы далеко он ни был.
— Привет, — сказала я, чувствуя себя немного неловко.
— Вот, — сказал он, протягивая мне стакан.
— Похоже, что он тебе нужен. — Он сказал с маленькой, очаровательной улыбкой.
Он часто был очень закрытым, так что было приятно видеть эти маленькие проблески человека под его стоической маской.
— Спасибо, но тебе не нужно было этого делать, — сказал я, делая глоток из напитка.
Если бы Мальволио дал мне этот напиток в другое время или в другом месте, я бы, конечно, отказалась, потому что папа всегда учил нас не делать этого. Никому в нашем мире нельзя доверять. Но я знала, что никто не будет настолько глуп, чтобы пытаться причинить мне вред, когда мы окружены всей моей семьей, особенно Мальволио. Не потому, что он был другом моих братьев или будущим Младшим Юоссом, а потому, что он знал мои братья и отец намного лучше, чем многие другие. Он знал, что если он хотя бы подумает о том, чтобы причинить мне боль, результат будет страшнее, чем его самые страшные сны.
— На самом деле, да, — когда я посмотрел на него в замешательстве, он продолжил с искренним беспокойством в своих зеленых глазах: — Зная Карлотту и Аврору, я могу предположить, что они, должно быть, устроили тебе ад из-за меня.
Я прикусила нижнюю губу, когда поняла, что он говорил о том, что я ему нравлюсь, но не упоминал об этом.
— Это… — я замолчала, соображая, что сказать.
«— Это не твоя вина? ». Потому что это определенно было.
«— Все нормально? ». Потому что это определенно не было.
Я покачала головой.
— Не волнуйся. Так поступают лучшие друзья.
Он кивнул, как будто понял.
— Тем не менее, я не хотел, чтобы ты столкнулся с их… поддразниванием. — Его глаза были такими напряженными, что я почувствовала, как румянец заливает мою грудь, но я не хотела отводить взгляд от его глаз. Я сделала несколько глубоких вдохов и, когда мне больше не хотелось краснеть, слегка улыбнулась ему.
Мальволио первым отвел взгляд и провел пальцами по волосам.
— Просто… — Он глубоко вздохнул и снова посмотрел на меня. — Просто дай мне знать, если я могу чем-то помочь.
Я кивнула ему, хотя и не была уверена, как он может помочь мне в каком-либо вопросе, каким-либо образом. Когда он, наконец, ушел, мой взгляд метнулся в сторону Нева. Он стоял ближе, чем раньше. Должно быть, он почувствовал мое беспокойство и захотел подойти ко мне. Но я была рада, что он этого не сделал. Это было бы еще более неловко.
Глаза моего близнеца были обеспокоены, как и глаза Алессио, стоявшего рядом с ним. Я улыбнулась, давая им понять, что все в порядке. Они заметно расслабились, но глаза Нева продолжали метаться в сторону Мальволио. Я знала, что он справится с этим, поэтому я пошла в одну из гостевых комнат, чтобы проветрить голову.
Заперев дверь, я поставила напиток на столик и встала у туалетного столика. Мои щеки слегка покраснели, отражая мое беспокойство. Я села на стул и сделала несколько глубоких вдохов. Через несколько минут, когда я почувствовала себя более спокойной и взяла себя в руки, я расправила платье и сделала еще глоток из напитка. Бросив последний взгляд на свое отражение, я открыла дверь и вышла.
Я просто надеялась...
— Ой! — Я задохнулась, когда сильно врезалась в кого-то.
Я потеряла равновесие на пятках, и мое тело качнулось назад.
— Блять! — Сильные руки обхватили меня за талию и остановили падение.
С моим пульсом, стучащим в ушах, я открыла глаза, и мой пульс ускорился еще больше, если это вообще было возможно.
— Амо, — услышала я собственный шепот.
Я была разочарована, почти опечалена мыслью о том, что не смогу увидеть его даже в этот раз. И вот он, весь высокий и огромный, с хмурым взглядом между темными бровями и маленькой удивленной улыбкой на губах.
Он выпрямился и потянул меня за собой, мое тело прижалось к нему. Я могла чувствовать каждый твердый, неумолимый мускул под его черной футболкой, его бицепсы под моими ладонями. Его серые глаза впились в мои, и я клянусь, что никогда в жизни не чувствовала себя такой совершенно голой. От его напряженного взгляда мне захотелось убежать и в то же время остаться в их трансе.
Постепенно хмурость между его бровями разгладилась, а улыбка стала шире. У меня перехватило дыхание от этого зрелища. Я видела его улыбающимся на многих фотографиях в Интернете. Но каждый раз это была наигранная улыбка, больше похожая на предупреждение, чем на дружелюбие. Но прямо сейчас, когда на его лице появилась улыбка, это было искренне. Я знала это, потому что помнила эту улыбку, потому что никогда не могла забыть, как он всегда улыбался мне. Это была одна из тех улыбок.
— Что ж, это хороший способ поздороваться, — сказал Амо низким… тяжелым голосом, который, казалось, вибрировал во всем моем теле.
Я отвела взгляд от его глаз и убрала свои руки с его рук. Однако он одной рукой все еще держал меня за талию в крепкой хватке, а другая была на моем плече, и меня это, на удивление, не беспокоило. Вообще.
Его хватка на мне ослабла, он убрал руку с моей талии и сделал шаг назад, немного отдалившись от меня. Глупо было думать об этом, но мне было холодно без тепла его тела. Почему он всегда должен быть джентльменом?
Я сделала глубокий вдох, чтобы успокоить бешено бьющееся сердце и трепет в животе, но я сомневалась, что это пройдет в ближайшее время.
— Я думала, тебя сегодня здесь не будет. — Мой голос звучал на удивление спокойно для моих ушей.
— Ага, — он кивнул и оглянулся за мгновение до того, как я услышала мягкие шаги из-за угла коридора.
В поле зрения появился дядя Нино, и он остановился, увидев нас. Его взгляд быстро просканировал меня с головы до ног, и теперь я была рад, что Амо отстранился. Я даже представить себе не мог, что было бы, если бы кто-нибудь из моей семьи увидел меня в объятиях Амо.
Дядя Нино подошел к нам, и Амо повернулся ко мне с ухмылкой, которая дала понять, что он заметил оценку моего дяди.
— Мне удалось завершить работу вовремя. Итак, я здесь, — сказал он, отвечая на мой предыдущий вопрос.
Я посмотрела на его голое предплечье и заметилг светло-розовые пятна, которые я слишком хорошо узналг. Снова встретившись с ним взглядом, я сказала с улыбкой:
— Убедись, что ты хорошенько осмотрел себя, прежде чем встретиться со своей сестрой.
Он усмехнулся и кивнул. Улыбнувшись напоследок ему и дяде, я отошла от них.
— Грета, — я остановилась как выкопанная. Часть меня почувствовала головокружение, услышав свое имя из уст Амо, а другая часть беспокоилась, что он скажет что-то такое, что рассердит дядю Нино.
Я повернулась и увидела, что он прислонился к двери, выглядя совершенно расслабленным.
— Только не говори Роре, что я здесь, ладно?
Я улыбнулась ему и кивнула.
— Я не буду.
Потом я вернулась на вечеринку. Я знала, что ни один мужчина в нашем мире не был хорошим. И хотя я не могла говорить о других отношениях в его жизни, но я всегда знала, что Амо был замечательным братом. Он абсолютно обожал Рору, и она любила его так же сильно.
Когда я, наконец, добралась до своих лучших друзей, я едва смогла сдержать головокружение и волнение. Мне потребовалось все, чтобы не рассказать им о том, что только что произошло. Но я обещалг Амо, что не испорчу его сюрприз, поэтому, когда Лотта и Рора спросили о явной перемене в моем настроении, я только покачала головой.
Они скоро узнают...