Глава 1
"A Marriage to the Wrong Person"
«Брак не с тем»
—Ты женишься.
—Нет!Я не женюсь.У меня есть любимая девушка,и именно на ней я хочу жениться!
—Ты женишься на дочери семьи,с которой мы сотрудничаем.Это укрепит наши позиции.Я уже всё решил.Ты не можешь отказаться - твёрдо сказал отец,не оставляя места для спора.
Джухун сжал кулаки.Он не хотел жениться на девушке,которую никогда раньше не видел.Они не знакомы,совершенно чужие друг другу люди,связанные лишь холодным расчётом взрослых.Мысль о таком браке вызывала у него отторжение.
Тем более у Джухуна уже была девушка.
Та,которую он любил по-настоящему.Та,с которой он видел своё будущее,не как сделку,а как выбор сердца.
И сейчас это будущее грозило рассыпаться всего от одной фразы отца.
***
—Почему вы решаете всё за нас? - голос Арым дрожал,а перед глазами стояли слёзы. —Вы родили нас,чтобы сделать своими марионетками?
Отец даже не изменился в лице.
—Так надо - коротко ответил он.
Эти два слова добили сильнее любых объяснений.
Арым резко развернулась и вышла из столовой. Лестница казалась бесконечной,а каждый шаг тяжёлым.Она закрыла за собой дверь комнаты и прислонилась к ней спиной,наконец позволяя слезам скатиться по щекам.
Внизу,в гостиной,мать тихо вздохнула.
—Ха Джун,тебе не кажется,что это слишком?- осторожно сказала она.
Отец холодно усмехнулся.
—Нет.Ничто не бывает «слишком»,если это ради блага семьи.- Он сделал паузу и добавил: —И этот брак пойдёт ей на пользу.
***
Арым сидела на кровати,уставившись в одну точку.Казалось,будто на её плечи навалили огромную гору,так тяжело было дышать.
В голове крутилась всего одна мысль: «Почему?»
Её уже тошнило от разговоров о браке.
Сначала брат.Теперь она.
Скрипнула дверь.
—Арым...-Сонхён тихо вошёл в комнату и положил руку ей на плечо. —Я знаю,как тебе сейчас тяжело.Я правда знаю.
Она не подняла головы.
—Ты же помнишь,как было со мной - продолжил он. —У нас был скандал.Я уходил из дома,избегал отца...но его ничто не остановит,если он уже всё решил.Ты это знаешь.
Арым горько усмехнулась.
—И мне просто выйти замуж за незнакомца?
Брат помолчал,подбирая слова.
—Ты можешь полюбить его - мягко сказал он.
—Так же,как я полюбил Сохи.Ты сама видишь - мы сейчас счастливы.Может...и у тебя так сложится.
Она долго молчала.
Слишком долго.
Потом тихо ответила:
—Я не в состоянии сейчас говорить о любви. Пожалуйста,выйди.
Брат кивнул,убирая руку.
—Ладно.Я оставлю тебя в покое.
Дверь закрылась.
Арым осталась одна.В комнате было тихо,но эта тишина давила сильнее криков.Она обхватила колени руками и закрыла глаза,понимая:
её жизнь медленно уходит туда,куда она сама не выбирала идти.
***
Утро.
В доме Арым было тихим,почти натянутым.
Солнечный свет пробивался через окна столовой,освещая идеально накрытый завтрак. Но всё это выглядело чужим,как декорации к чужой жизни.
Арым села напротив отца,стараясь не выдать волнения.Мать сервировала чай,брат аккуратно раскладывал тарелки.
—Арым - сказал отец спокойно,но твёрдо, —мы уже всё обсудили.Дата назначена.Сегодня вечером ты познакомишься со своим будущим мужем.
Арым чуть сжала руки на коленях.Сердце бешено колотилось.
—Сегодня? - тихо прошептала она.
—Сегодня - подтвердил отец. —Всё ради блага семьи.Ты выйдешь замуж за Джухуна.
Мать снова опустила взгляд,а брат посмотрел на неё с лёгкой тревогой,но промолчал.
Арым почувствовала,что мир вокруг сдавливает её.Завтрак продолжался,но слова отца звучали в ушах громче любого звона посуды.
После завтрака Арым тихо вышла из дома.
Она шла по тихим улочкам кампуса,стараясь не думать о предстоящем вечером.Солнце только поднималось,студенты потихоньку стекались в аудитории,и университет Hanseong уже оживал.
Не спеша,Арым села на скамейку перед главным входом.До пар ещё оставалось время,и ей хотелось просто побыть одной,перевести дух.Она оперлась спиной о холодное дерево и закрыла глаза,ощущая,как напряжение медленно сползает с плеч.
И вот она заметила его.
Он шёл по дорожке неспешно,уверенно,будто никуда не торопился.Каждое его движение казалось естественным,плавным.
—Джеймс...- тихо прошептала она про себя.
Она наблюдала за ним молча.
Не любовь,а тихая симпатия.
Её привлекало всё:спокойствие,с которым он держался среди людей,его улыбка,красивые черты лица,лёгкость с которой он общался с друзьями,и та удивительная тишина,которая окружала его,когда он был один.
Арым не знала его лично,не позволяла себе думать о большем.Просто наблюдать.Просто любоваться.
И именно это чувство давало ей немного покоя среди хаоса её собственной жизни.
Продолжение следует...