Все равно это любовь...
Немного грустно, я не видела ее несколько дней. В смысле несколько дней? Только сегодня...
Ладно, допустим, но...каникулы же теперь. Я конечно рада, что каникулы, но я не буду с ней видеться. Я в печали.
Я вчера сделала первый...ну или второй шаг. Я лайкнула ее фото в Вк. Немного смешно, да? Но на профиле есть мое фото. Она вполне может узнать меня, если вообще помнит ту девку, которая отдала ей записку со словами "Ты милая". Надеюсь она меня заметит
Я каждый день по несколько раз захожу в ее страницу. Каждый раз я Проверяю, нет ли ничего нового? Нет... Она заходит редко. Где-то в среднем каждые три дня. Я зависима? Да, очень. Я видела сегодня, как она вошла в столовую... Мне грустно от того, что она не обращает на меня внимания, но в этом я виновата сама. Подруга столкнулась с ней в столовой. Она сказала, что случайно тронула ее руку. Знаете, что я почувствовала? Ревность. Но к кому? К обеим. У меня опять страх того, что в подругу влюблится та, кто мне нравится. Такое было уже. Хотя это лучше, чем в кого-то другую. Она же моя подруга и она мне дорога. Я почти никогда на нее не злюсь. Разве что я могу злиться ради же ее безопасности.
Потом я еще раз увидела черненькую на втором этаже издалека. Слушайте, почему я вижу только ее спину? Немного обидно даже. Иногда такое ощущение, что весь мир против меня. Думаю будь я красивее, я смогла бы к ней подойти. Да... Все еще не понимаю, зачем сегодня накрасилась.
Я сегодня ночью сделала то, чего не должна была по отношению к ней. Мне очень стыдно.
Я часто о ней думаю, что мне делать? Мне это уже надоело, но мысли о ней делает меня счастливой. Представляю о нашей встрече, о моем признании, о взаимности. Это все даже грустно. (29.12.19)
Я опять же не могла долго уснуть, я буквально постоянно думаю о ней. У меня теперь даже каждый день сердечко быстро бьется.
Простите, думаю вы растерялись из-за того, что нет даты?
Поэтому я написала одну, да.
Я истории выкладываю позже, чем пишу.
______________________________________
https://www.youtube.com/watch?v=5yCkzTRfyGA
Вот перевод, я думаю верный
___________________________________
Сможешь выслушать одну мою историю?
Всю искренность вложила я в неё.
И в дни, полные тоски, лишь одного тебя звала!
Но меня ты не услышишь.
Думаю, что знаю почему.
Я не смогу открыть дверь к своему сердцу,
Как бы ни пыталась, всё одно.
Тебя прочь оттолкнуть я что есть сил пытаюсь,
Лишь больней тем делая себе.
Так запомнил ли, скажи, мою историю?
Та искренность - лишь только для тебя
И в дни, полные тоски, лишь одного тебя звала!
Жаль, меня ты не услышишь.
Думаю, что знаю почему.
Дни летят, один вслед за другим.
Когда-нибудь мы расстанемся с тобой.
Лишь дальше я твои чувства оттолкну, и пусть
Разорвёт на части сердце боль!
Сможешь выслушать одну мою историю?
Всю искренность вложила я в неё.
И в дни, полные тоски, лишь одного тебя звала!
Не услышишь ты меня.
Думаю, что знаю почему.
В дни, когда вдруг льются слёзы мои без причин,
Я пытаюсь отыскать тебя, как сейчас.
Не забывай того, что было с нами в эти дни
Стираешь, но лишь делаешь ясней
Сердце так болит мое, но отпустить тебя должна.
Но не забывай о том, что
Лишь одна любила тебя...