24 ЯНВАРЯ 1986 год
На седьмой день рождения я снова повел Дина пострелять. Он хотел попробовать стрельнуть из «большой пушки», как он ее называет. Я позволил ему взять Браунинг, но поддерживал его руки. Сэмми попросил помочь с праздничной открыткой для Дина. Это было похоже на самый обычный день, как будто бы мы были нормальной семьей, и будто у нас была мама, которая просто отлучилась в магазин или на работу, а не умерла. Но эта иллюзия недолговечна, и я не могу позволить себе поверить в нее.
Жесток Утукку, тот, кто жизни лишает живого
И Алу жесток, его тело собой накрывая.
Этимму, Галу — скуют неподвижностью тело.
Ламашту, Лабацу — причины болезней и хворей.
Лилу бродит рядом, черед ее тоже настанет.
Они проникают в страдальца, во все его тело
Они наполняют страданьем его и проклятьем.
И злобного духа вселяют они в его тело
И ядом нечистым наполнят они его тело.
Отравою лютой заполнят они его тело.
Проклятие зла входит в тело, во все его члены
И зло, и несчастья отныне живут в этом теле
И яд, и зараза отныне всегда в этом теле
Они предают это тело извечному злу
Уста и лицо, и язык — все отмечено злом
Чары, отраву, злодейства творят они в теле больного.
О горе несчастному, стонущей жертве их злобы!