Эхо ветра

Ветер резал, как лезвие, когда они въезжали в Лунные горы, его ледяное дыхание извивалось сквозь зубчатые пики, словно беспокойный призрак. Небо над ними было бледным, как кованая сталь, солнце - далеким пятном за движущимися облаками, не принося ни тепла, ни комфорта. Под ними дорога была коварной, извилистой нитью через отвесные скалы и затененные утесы, каждый поворот открывал новую пропасть, новую невидимую опасность, таящуюся прямо за пределами видимости. Тишина среди них была густой, не тишина мира, а напряжение, натянутое до предела, туго натянутая, как натянутая тетива.

Их путешествие было непростым.

Джейме Ланнистер, Убийца Короля, ехал с непринужденной осанкой человека, некогда командовавшего легионами, однако блеск его золотой руки в тусклом свете служил горьким напоминанием обо всем, что он потерял. Сир Бриенна Тарт, всегда бдительная, крепко сжимающая рукоять меча, словно это был единственный якорь, удерживающий ее на плаву среди бури.

Сир Хайл Хант, все еще ухмыляющийся, беззаботный, несмотря на мрачную компанию, его шепотные шутки поглощались ветром. Подрик Пейн, осторожный и молчаливый, его взгляд метался между всадниками, никогда не отвлекаясь далеко от Бриенны. Лем Лемонклоук и его пятеро людей Братства, закутанные в рваные плащи, их лица были в тени, их присутствие было постоянным напоминанием о том, кому они на самом деле служили.

Дорога сужалась, петляя вдоль отвесного обрыва, где один неверный шаг мог отправить их в туман и забвение. Единственными звуками были скрип кожи, редкое фырканье лошади и постоянный шепот ветра сквозь скалы, словно сами горы дышали.

Лем плюнул в грязь, нарушив тишину. Его голос был грубым, с оттенком чего-то более темного, чем просто презрение. «Леди оставила тебя в живых, Цареубийца. Но не думай ни на мгновение, что это было милосердие».

Джейме лениво повернул голову, невозмутимый, его тон был сух, как старый пергамент. «О, я бы не посмел подумать, что у Леди есть сердце».

Губы Лема скривились, но он ничего не сказал.

Подрик неловко пошевелился, наклонившись к Бриенне. Его голос был шепотом, наполовину потерянным на ветру. «Я рад, что Септон и его гончая не пришли. От этой собаки у меня мурашки по коже».

Джейме приподнял бровь, в его усталых глазах мелькнул интерес. «Собака?»

Бриенна сжала поводья крепче. Ее голос был тихим, но твердым. «Септон с обожженным лицом. Торос называет его возрожденным Псом. Он бросил взгляд на леди Стоунхарт и больше не отходил от нее».

Джейме сухо и невесело рассмеялся. «Я должен был знать, что Сандора Клигана не так-то легко убить».

Бриенна не ответила, только поерзала в седле, ее глаза изучали темнеющий проход впереди. Дорога сузилась до уступа, тонкая полоска земли стояла между ними и пропастью внизу.

Она не доверяла этим горам, а своей компании доверяла еще меньше.

Засада грянула словно гром среди ясного неба.

Звук рога разорвал тишину, грубый и пронзительный, эхом отразившись от скал, словно боевой клич самих древних богов. Затем раздался грохот, валуны размером со скотину посыпались сверху, врезаясь в каменистую тропу, разбиваясь о склон горы с силой, сокрушающей кости.

Стрелы сыпались вниз смертоносным штормом, свистя, как тысяча кричащих баньши. Они ударяли в камень, сталь, плоть, одна пробила горло человека из Братства, прежде чем он успел даже закричать, его тело рухнуло назад с уступа, поглощенное бездной внизу.

Раздались крики, лязг стали, встречающейся со сталью, был поглощен чистой, дикой жестокостью момента. Горные кланы пришли.

Их боевые кличи были гортанными, животными, эхом разносящимися между скалами, словно стая волков, спускающаяся на раненую добычу. Они лились из скал сверху и сзади, раскрашенные грубыми боевыми знаками, с глазами, горящими жаждой крови.

Лошади встали на дыбы, в панике закричали. Лем проревел приказы, но его голос терялся в грохоте. Сир Хайл Хант громко выругался, когда его конь взбрыкнул, едва не сбросив его.

Джейме боролся, чтобы контролировать своего коня, его золотая рука мертвым грузом лежала на поводьях. Его левая рука нащупывала меч, хватка все еще была неестественной, вес был громоздким.

Тень прыгнула. Один из членов клана, голый по пояс, зубы оскалились в рычании, топор высоко поднят, бросился сбоку.
Джейме повернулся, слишком медленно, слишком неуклюже. Топор опустился.

Он едва успел повернуть плечо, лезвие прокусило кожу его пальто, вонзившись в плоть. Боль взорвалась по его руке, раскаленная добела и острая. Он стиснул зубы, пошатнулся в седле, но клановец уже поднимал свое оружие для нового удара...

Меч Бриенны рассек его от ключицы до живота. Брызги крови окрасили камни, когда мужчина рухнул. Бриенна уже двигалась, ее клинок сверкал, прокладывая путь сквозь налетчиков грубой, жестокой силой. «Держись рядом со мной!» рявкнула она, ее голос был железным и властным.

У Джейме не было выбора, кроме как подчиниться.

Подрик уже спешился, его щит был поднят, его лицо было бледным, но с железной решимостью. Он заблокировал удар, предназначенный сиру Хайлу, его маленькое тело сотрясалось от удара, но он не упал.

Бой представлял собой клубок стали и криков, рубящих клинков и влажного хруста металла, встречающегося с плотью.

Один из людей Братства - жилистый, с ржавым шлемом - получил стрелу прямо в грудь. Он пошатнулся, его губы раскрылись от шока, прежде чем вес его собственного тела перенес его через выступ. Он не закричал, падая.

Лем и его люди сражались как бешеные животные, рубя клановцев с яростью, которая была почти такой же дикой, как и их нападавшие. Но клановцы продолжали наступать.

Еще один роговой звук. На этот раз он был не от горных кланов. Он пришел сверху. С хребта. Последовал новый звук, гром копыт. Затем, сквозь хаос, первый блеск полированной стали.

Прибыли Рыцари Долины.

С хребта наверху, линия рыцарей поднялась на склон, их доспехи отражали бледный свет, сверкая, как стена из серебра и стали. Их атака была беспощадной, громовая сила копыт колотила землю, копья были направлены, знамена хлопали на ветру. Они спускались, как шторм, врезаясь в Горные кланы с точностью и дисциплиной, которые могли проявить только обученные рыцари.

Это была не битва, это было разгром.

Члены клана почти мгновенно распались, разбегаясь, словно испуганные вороны, их боевые кличи превратились в вопли, когда рыцари пронзали их, словно лезвие жатвы. Тела падали. Кровь брызнула на камни. Те, кто мог, бежали в скалы, исчезая в неровных проходах, которыми они когда-то командовали.

И вот так все закончилось.

Джейме, все еще переводя дух, наблюдал за бойней холодным, отстраненным взглядом. Он видел бесчисленное множество битв, бесчисленное множество разгромов, но было что-то почти комичное в том, как дикие, непредсказуемые налетчики так быстро рушились под натиском дисциплинированных рыцарей в доспехах.

Один всадник вырвался из строя, направляя своего коня вниз по склону с привычной легкостью. Его движения были плавными, непринужденными, как будто это был просто еще один день игры в войну. Когда он до них добрался, он снял шлем, открыв острое, пронзительное лицо, из тех, что видели слишком много и доверяли слишком малому.

«Сир Джейме Ланнистер», - сказал рыцарь, его тон был размеренным и настороженным. «Я не ожидал найти льва так далеко от его логова».
Джейме ухмыльнулся, поправляя хватку поводьев. «Я часто это слышу».

Бриенна, всегда стоявшая между Джейме и любой новой бедой, которая его подстерегала, шагнула вперед, прежде чем он успел сказать что-то, что могло бы его убить.

«Мы направляемся в Орлиное Гнездо», - заявила она, голос ее был твердым и непоколебимым. «По приказу леди Стоунхарт».

Взгляд рыцаря метнулся между ними, Джейме, Бриенной, потрепанными остатками Братства. Он, казалось, не был особенно впечатлен.

Он медленно и неторопливо кивнул. «Тогда вы пойдете под конвоем».

Джейме вздохнул, покачав головой. «А, конвоируют, как заключенных. Освежает. Что-то новое для разнообразия».

Бриенна даже не взглянула на него.

Рыцарь не улыбнулся. «Постарайся не заблудиться по пути наверх, Цареубийца. Путь может быть... неумолим».

Медленная поездка к Орлиному Гнезду была долгой и изнурительной, тропа была узкой и коварной, извиваясь все выше в Горы Луны. Воздух становился тоньше по мере того, как они поднимались, становясь холоднее с каждым поворотом, ветер пронизывал плащи и доспехи.

Джейме запрокинул голову назад, его взгляд устремился вверх, к невозможной крепости, возвышающейся над ними, возвышающейся на вершине одинокой вершины, словно жестокая хищная птица. Орлиное Гнездо. Замок в облаках, холодный и далекий, нетронутый войной, нетронутый ничем.

Он резко выдохнул. «Кто в здравом уме построит замок, к которому нельзя, черт возьми, пройти маршем?»

Сир Хайл Хант, ехавший прямо за ним, ухмыльнулся. «Такого рода лорды, которые предпочитают, чтобы их враги голодали у подножия их ворот, а не сражались с ними лицом к лицу. Умно, правда. Им не нужны мечи, когда у них есть гора вместо стены».

Подрик, закутанный в плащ, бросил настороженный взгляд на отвесный обрыв рядом с ними. «Это не кажется умным. Такое чувство, будто мы едем прямо в небо».

Сир Хайл ухмыльнулся. «Ах, Под, в этом-то и вся прелесть. Орлиное Гнездо - это не просто замок, это послание».

Джейме выгнул бровь. "О? Расскажи, Хант. Какое послание посылает прославленное птичье гнездо?"

Хайл указал на бледные каменные стены, едва различимые на фоне клубящихся облаков. «Там написано: «Ты мал. Ты слаб. И ты никогда не тронешь нас». Вот почему Аррены сидят там, как боги, над миром».

Джейме фыркнул от смеха. «Жаль их, боги редко бывают добры».

Бриенна, которая молчала большую часть поездки, повернулась к Джейме, ее голос был тихим и размеренным. «Тебе нужно быть осторожным в Долине. Здесь играют с отравленными улыбками».

Хайме усмехнулся. «Мне никогда не нравилась эта игра».

Бриенна выдержала его взгляд, не дрогнув. «Тебе следует начать».

Джейме ухмыльнулся, но в этом не было настоящего веселья. Он знал этот тон. Это предупреждение. И впервые с тех пор, как они начали восхождение, он почувствовал проблеск беспокойства.

Сир Хайл издал притворный вздох. "Боги, вы оба мрачны. Разве мы не можем насладиться видом? Мы практически летим, парни".

Подрик проворчал: «Я бы лучше на земле лежал».

Джейме усмехнулся. «На этот раз, Пейн, я с тобой согласен».

Вокруг них завывал ветер, тропа сужалась, когда небо поглотило остаток дороги.

Высокий зал Орлиного Гнезда был собором из камня и тишины, его возвышающиеся колонны тянулись к сводчатому потолку, бледному как кость, где лунный свет просачивался сквозь узкие окна, словно призрачные пальцы. Ветер выл снаружи, грохотая по далеким небесным клеткам, но внутри все было тихо.

Джейме Ланнистер бывал во многих залах - больших залах королей и военачальников, залах, пропитанных кровью и предательством, - но этот ощущался по-другому. Это было место над миром, холодное и беспощадное, построенное, чтобы заставить людей чувствовать себя ничтожными. И стоя под его высокой куполообразной крышей, было невозможно не чувствовать.

В дальнем конце зала, как реликвия из забытых времен, стоял Трон Чардрева, его белое дерево было гладким и отполированным, его красные прожилки потемнели от времени. На нем сидел лорд Роберт Аррен, хрупкий и худой, закутанный в тяжелый плащ, отороченный соколиными перьями, его маленькие руки сжимали подлокотники, как будто они могли удержать его на месте.

Но теперь в нем было что-то другое.

Болезненный мальчик, когда-то изнеженный и слабый, теперь сидел прямее, его подбородок был поднят ровно настолько, чтобы его было видно, его бледно-голубые глаза были устремлены вперед. Он был все еще хрупким, его тело не было тронуто битвой или трудностями, но теперь на его лице была маска уверенности, имитация командования. Кто-то научил его, как ее носить.

А рядом с ним... Санса Старк. Она стояла по правую руку от него, сдержанная, царственная, ее волосы блестели, как полированная медь в свете факелов. Больше не та потерянная девушка, что скрывалась под личиной Алейны Стоун. Она несла Север в своей осанке, в стали своего взгляда, в том, как она держалась на земле, словно она была там.

Джейме едва узнал ее; у маленького волчонка выросли зубы. Она не смотрела на него. Ее взгляд был прикован к человеку перед ними. Он почти улыбнулся. Она была похожа на свою мать больше, чем когда-либо. Но его взгляд переместился за ее пределы, на собравшихся Лордов Долины. Они стояли в строгом строю, полукругом молчаливого осуждения, их выражения были высечены из камня.

Лорд Йон Ройс, широкий и неподвижный в своих тяжелых бронзовых доспехах, его большой меховой плащ был накинут на плечи, крылья герба Дома Ройсов сверкали на его нагруднике. Его лицо было обветренным, нахмуренным в глубоком неодобрении.
Лорд Бенедар Белмор, его широкий обхват придавал ему вид человека, который слишком долго наслаждался комфортом, но его острые глаза выдавали хитрый ум в работе.

Сир Лин Корбрей, на губах которого всегда играла тень ухмылки, лениво положил руку на рукоять своего смертоносного меча из валирийской стали, «Леди Одиночество», словно ожидая повода обнажить его.

Лорд Аня Уэйнвуд, старше остальных, закутанная в темно-зеленую мантию, ее строгий взгляд не дрогнул. Лорд Хортон Редфорт, лорд Гилвуд Хантер, лорд Саймонд Темплтон, каждый великий дом Долины послал своего лорда, леди или наследника.

Это было не просто слушание; это был подсчет голосов.

В центре всего этого, связанный и стоящий на коленях на холодном мраморном полу, в растрепанном прекрасном камзоле и в расшитом серебряными нитями плаще, испачканном пылью из тюремных камер, Петир Бейлиш.

Джейме изучал его, отмечая потертые края его самообладания, легкое подергивание его пальцев, тонкий сжатый рот, то, как его острые глаза метались по собравшимся лордам, ища возможность. Впервые в жизни у Мизинца кончились ходы.

Воздух был полон ожидания. Затем Роберт Аррен заговорил: «Вы обвиняетесь, лорд Бейлиш, в измене дому Аррен и дому Старков». Его голос был тихим, голосом больного мальчика, притворяющегося лордом, и все же, зал слушал. «Лорд Ройс, изложите обвинения».

Джейме медленно выдохнул. Это не кончится хорошо для Петира Бейлиша.

Стоя на коленях на холодном мраморном полу, Бейлиш выглядел меньше, чем когда-либо видел его Джейме. Его прекрасная одежда, когда-то являвшаяся признаком его тщательного, утонченного образа, теперь была помятой и покрытой пылью, его серебряный плащ был порван на подоле в нескольких местах. Его обычная ухмылка, вечная маска, которую он носил годами, почти исчезла, теперь превратившись в призрак самого себя, неуверенный, колеблющийся. Впервые он выглядел потерянным, даже смущенным.

Над ним Роберт Аррен неподвижно сидел на троне Чардрева, тяжесть его титула давила на его худые плечи. Его голос, хотя и был тронут обычной дрожью, нёс в себе властность момента. «Вы обвиняетесь, лорд Бейлиш, в измене дому Аррен и дому Старков». Его маленькие руки крепко сжимали подлокотники, словно держась за собственную решимость. «Лорд Ройс, изложите обвинения».

Лорд Йон Ройс шагнул вперед, его широкая фигура отбрасывала тень на Бейлиша. Его голос был подобен самим горам - непоколебимый, непреклонный, скрежещущий, как камень о камень. «Петир Бейлиш, вы обвиняетесь в убийстве, измене и обмане». Его слова звучали как удары молота. «Убийство лорда Джона Аррена. Убийство леди Лизы Аррен. Заговор, который привел к Войне Пяти Королей. Предательство лорда Эддарда Старка. Узурпация власти над Долиной посредством лжи и обмана».

Бейлиш с трудом сглотнул, его серебряный язык уже цеплялся за опору. «Это все...»

Санса шагнула вперед. «Ты научил меня играть в твою игру, лорд Бейлиш». Ее голос был чистым, холодным, как ветер, завывающий за горами. «Но ты так и не понял, что я играла в свою собственную».

Бейлиш резко повернулся к ней, его самообладание дало трещину, отчаяние прокралось в его голос, как гниль в старое дерево. «Санса, любовь моя, моя милая девочка, скажи им правду...»

Она не моргнула. В комнате по-прежнему было тихо, но лорд Йон Ройс не закончил. Он повернулся к собравшимся лордам, его глубокий голос прорезал зал, словно меч.

«Пусть Долина услышит правду о предательстве этого человека. Приведите свидетелей».

Наступила тишина, когда первым выступил вперед мейстер Колемон, его мейстерская цепь тихо звякнула, когда он приблизился. Он склонил голову перед Робертом Арреном, прежде чем повернуться лицом к комнате. "Мне не разрешили лечить леди Лизу Аррен в ее последние дни. Лорд Бейлиш отпустил меня, запретив мне менять ее "лекарства". Она стала более неустойчивой, параноидальной. А потом она ушла". Его голос стал жестче. "Она не упала и не прыгнула бы. Я говорю, ее толкнули".

По залу пронесся ропот. Следом появилась служанка замка, женщина с седыми волосами и настороженным выражением лица. Она взглянула на Бейлиша, затем на Сансу, прежде чем заговорить. «Я видела это. Я слышала это. Леди плакала, Лорд Бейлиш шептал ей, прижимая ее к себе. Он обещал ей любовь». Ее руки слегка дрожали, но голос оставался ровным. «А потом он выбросил ее через Лунную Дверь».

Челюсти Бейлиша сжались. Он открыл рот, но вмешался лорд Белмор.

«А что с Джоном Арреном?» Другой человек выступил вперед, стареющий управляющий, который когда-то служил самому Джону Аррену. «Лорд Аррен начал сомневаться в легитимности королевских детей», - заявил управляющий голосом, похожим на ржавое железо. «Он писал письма. Искал ответы. А потом внезапно заболел. Ни один мейстер не мог его спасти. Но письма исчезли».

Лорд Ройс повернулся к Бейлишу. «Теперь мы знаем, что это Лиза Аррен отравила своего мужа, но по чьему приказу?» Взгляд Ройса был испепеляющим. «Твой, Бейлиш. Ты погрузил королевство в хаос еще до того, как Роберт Баратеон испустил последний вздох. Ты сделал это».

Бейлиш посмотрел на лордов, на Роберта, на Сансу. Ему нужен был выход. Прошение. Нить, за которую можно было бы потянуть. Но ее не было.

Роберт Аррен поднял подбородок, заставляя свой тонкий голос держать вес. «Ты отравил моего отца. Ты убил мою мать. Ты использовал мой Дом, как будто он был твоим собственным». Его руки дрожали, но он крепко сжимал подлокотники. «Ты не будешь использовать меня».

Бейлиш сглотнул, его голос дрогнул. «Ты не понимаешь», - прохрипел он. «Все, что я делал, было ради блага королевства - ради твоего блага!»

Санса снова шагнула вперед, ее голос был резок как сталь. «Ты все сделала для себя. Ты предала моего отца, ты скормила меня Ланнистерам, ты украла мое имя и продала меня как приз. И теперь ты ответишь за это».

Вес зала давил на Бейлиша, удушая и неотвратимо.

Губы Роберта Аррена приоткрылись, голос дрожал, но был твёрд. «Открой Лунную Дверь».

Массивные каменные плиты стонали, древние механизмы скрежетали, раздвигаясь, открывая бездну за ними. Огромная, зияющая пропасть пустого неба и шепчущего ветра, бесконечно простирающаяся внизу. Лунный свет проливался на зубчатые пики далеко внизу, их края были похожи на зубы какого-то дремлющего гиганта, ожидающего поглотить все, что упадет сверху. Воздух изменился, холодный и беспощадный, устремляясь, чтобы заполнить пространство, неся с собой далекий вой горных ветров. Не было видно дна, только бесконечное падение, медленное притяжение гравитации, неизбежное падение в небытие.

Бейлиш боролся. Он умолял. Он умолял.
«Санса, пожалуйста...»

Его голос больше не был ровным, отработанным шепотом мастера-манипулятора, он был грубым, лишенным всякого контроля, всякой уверенности.

Санса сделала шаг вперед, ее взгляд был твердым, ее слова были взвешенными, беспощадными. «Ты всегда говорил мне, что знание - это сила», - сказала она, наблюдая, как осознание проникало в него, как тяжесть его собственных уроков оборачивалась против него. «Но сила - это знать, когда отпустить».

Роберт Аррен поднял руку, его голос был тонким, но решительным. «Заставьте его летать».

Охранники двинулись.

Петир Бейлиш бил, извивался, царапал, но ему больше не за что было хвататься, больше не было схем, которые можно было бы сплести, больше не было слов, которые могли бы спасти его. Его отполированный лоск исчез, открыв не лорда, не мастера игры, а отчаянного человека, цепляющегося за власть, которая никогда не была его по-настоящему.

Его последняя мольба прозвучала шепотом, это была последняя, ​​слабая нить манипуляции, которая уже распускалась.

А затем... он исчез. Его крик пронзил Высокий зал, резкий и панический, звук не достоинства, а ужаса. Он растянулся, длинный и тонкий, прежде чем бездна поглотила его целиком. Бездыханное падение. Исчезающий акт. Тишина, которая длилась долго после того, как он стал ничем.

Лунная Дверь со стоном закрылась, скрежет камня о камень запечатал его судьбу, словно сам замок поглотил его. Лорды Долины зашептались, голоса затихли, тяжесть упала, игра завершилась. Некоторые отвернулись, уже расходясь, в то время как другие задержались, наблюдая за Сансой, словно впервые увидели ее по-настоящему.

Зал, все еще наполненный отголосками судьбы Петира Бейлиша, обратил на нее свое внимание.

«Леди Санса», - сказала Бриенна, ее голос был ровным, несмотря на тяжесть того, что она собиралась сказать. Она шагнула вперед и опустилась на колено. «Я пришла за тобой».

Выражение лица Сансы заострилось, ее тело напряглось в тихой осторожности. «Приди за мной?» Она видела слишком много ловушек, слишком много рук, предлагающих безопасность, пряча нож. Она узнала, что спасение часто приходит с цепями.

Бриенна колебалась всего мгновение, затем медленно встала и посмотрела Сансе прямо в глаза, а затем произнесла слова, которые не должны были быть возможны. «Меня послала твоя мать».

Тишина.

Лорды Долины, некоторые из которых все еще бормотали после падения Бейлиша, погрузились в ошеломленную тишину. Даже далекий ветер, казалось, затих, как будто сама гора слушала.

Санса застыла, а затем сквозь ее маску прорвался проблеск эмоций. Гнев. Печаль. Раны, которые долгое время считались закрытыми, внезапно снова налились кровью. «Моя мать умерла». Слова ударили словно железо.

Лем Лемонклоук шагнул вперед, его голос был тихим, пылким, настойчивым. «Она вернулась, девочка. Она ждет тебя».

Санса вздрогнула, словно от удара. «Ты ждешь, что я поверю в это безумие?» Голос ее не дрогнул, но пронзил ее как лезвие. «Это издевательство. Вы позорите себя таким заговором».

И тут она увидела его. Золотоволосый, золоторукий. Человек, которого она никогда не забывала. Человек, которого она никогда не прощала. Ее ярость сменилась. «И что», - ее голос был как лед, - «ты здесь делаешь?»

Джейме Ланнистер не дрогнул, не опустил взгляд. «Я здесь по своим собственным причинам», - сказал он ровным, нечитаемым голосом. «Одна из которых - клятва, которую я дал твоей матери, приехать сюда и привести тебя к ней». Он слегка наклонил голову. «Все так, как они говорят. Она вернулась... более или менее. И она приказала тебе благополучно вернуться к ней».

Зал, казалось, сузился, воздух стал холоднее.

Санса уставилась на него, и на мгновение, всего лишь на мгновение, ее дыхание было единственным звуком в огромной комнате. А затем ее ярость хлестнула, как кнут.

"Ты". Ее голос был негромким, но он разнесся по залу, словно разразившаяся буря. "Ты, из всех людей, приходишь сюда и говоришь, что хочешь отвезти меня домой к моей матери? Тебе повезло, что мы не выставим тебя за дверь Мура, чтобы ты присоединилась к Мизинцу". Бормотание согласия от Лордов Долины прокатилось по комнате.

Хайме стоял на своем.

«Я больше не буду пешкой в ​​твоей игре, Ланнистер». Затем она повернулась к Бриенне, ее взгляд был подобен острию кинжала. «Я не знаю, какое безумие заставило тебя прийти сюда с ним, делая такие заявления, но мне это не смешно, леди Бриенна». Ее голос снова стал спокойным, но в нем была некая окончательность, словно закрывающаяся дверь. «Ты оставишь меня в покое. И я прошу тебя никогда больше не возвращаться ко мне».

Бриенна стояла очень неподвижно. Затем она медленно склонила голову. «Да, моя леди. Я сделаю так, как вы просите».

Санса повернулась к Лордам Долины, ее приказ был тихим, но абсолютным. «Мои Лорды и Леди, если вы позволите мне, пожалуйста, проводите их из Орлиного Гнезда. Здесь они не найдут убежища». Гул согласия пронесся по комнате, и стражники шагнули вперед.

И вот так двери за ними закрылись