"семнадцатая"
Я сидела в комнате ожидания в больнице, схватившись замёрзшими пальцами за чашку тёплого кофе, которую мне принесла добрая медсестра. На моих плечах был плед; я пустыми глазами смотрела на пол. Такое ощущение, будто я тут уже несколько часов, но в реальности всего лишь полчаса.
Те же слова крутились снова и снова в моей голове. Я всё ещё не могла сосредоточиться, будто бы могла сказать или сделать что-нибудь. "Похоже ей стало хуже." Что это значило? Что моя мама скрывала всё это время? Я не знала и была уверена, что не захотела бы знать.
"Люси?" Спросил голос надо мной. Я оторвала свой взгляд от пола и увидела обеспокоенную Эрзу надо мной. Мои губы задрожали, а слёзы потекли из глаз, и я встала, чтобы обнять её. Она крепко обняла меня.
"Всё будет хорошо." Повторяла она снова и снова. Думаю, она пыталась успокоить нас обеих. Эрза любила мою маму как свою, так что её тоже было больно. Мы сели на неудобные стулья, взялись за руки и прислонились друг к другу. Мы всегда так сидели, когда одной из нас было тяжело; это был наш способ утешения, что мы рядом.
Атмосфера вокруг была слишком напряжённой для нас, и мне не могли уснуть, даже когда наступила ночь. Дверь палаты реанимации открывалась очень часто, и какой-нибудь пациент вбегал внутрь. Я смотрела, ждала. когда туда пойдёт мой папа, но он не заходил. Брат продолжал звонить и писать мне, но я не могла ответить. Даже Нацу пытался позвонить мне. Я была в оцепенении.
Впервые я была в таком же оцепенении, когда тосковала по горящим прикосновениям кого-нибудь, заставляя тот кошмар повторятся. Но этого никогда не было. И это был не кошмар, а реальность.
"Люси, что случилось?" Испуганный Стинг прибежал сюда с обеспокоенным Роугом. Они выглядели так, будто давно не спали, и кто мог обвинять их? Был конец экзаменов, ночь пятницы, и до сюда надо был ехать целый час. Я могла лишь представить, каким был бы Локи, учитывая, что он уехал лишь два часа назад.
"Не знаю. Мама просто... она просто..." Я не могла договорить последние слова. Было чувство, будто они застряли у меня в горле, угрожая заставить меня подавиться, если я посмею продолжить говорить.
Эрза встала со своего места. прочищая горло. "Всё, что я поняла от сообщения напуганной Люси с огромным кол-вом ошибок так это то, что Лейла потеряла сознание и ударилась головой. Мы не знаем почему. Доктор не появлялся с тех пор, как я приехала."
"С ней всё будет хорошо, ведь так?" Спросил Стинг. он выглядел как маленький ребёнок, когда слёзы начали появляться у него на глазах. Это напомнило мне то время, когда мы потерялись в Диснейленде, когда мне было шесть, а ему пять. Мне пришлось прогнать свой страх и быть сильной для нас обоих. Хотела бы я сделать так же сейчас, но я не могла.
"Не уверена." Я позволила себе ответить.
Роуг положил руку Стингу на плечо в знак утешения. "Давай наполним организм кофеином. Сегодня длинный день, и я знаю, будет длинная ночь."
Стинг лишь кивнул и дал увести себя от нас. Я вздохнула, и Эрза сжала мою руку. Я была рада, что у меня есть такая подруга, как она, рядом со мной.
"Помнишь первый класс, прежде чем всё это случилось, когда Грей раздевался на шоу и говорил, что покажет гусеницу, которую он прятал в трусах?" Неожиданно спросила она. Несколько человек повернулись к нам, удивлённые тем, о чём она говорит.
"Тут же дети!" Разозлившись. сказала женщина.
Эрза закатила глаза. "Я говорю о настоящей гусеницы. Знаете, которая потом превращается в бабочку? Вы тут такие извращенцы."
Они пристыженно отвернулись, и я захихикала. Эрза облегчённо улыбнулась.
"Я надеялась, что это тебя расмешит."
"Это напомнило мне, когда Нацу сделал почти то же самое, но с ящерицей, и назвал её драконом."
"Парни странные."
"О да. Сложно поверить, что я встречаюсь с одним из них. а с другим стали друзьями." Я засмеялась.
"Постой, ты встречаешься с Нацу?" Спросила она.
"Эм, да."
"С каких пор? И почему ты мне ничего не сказала?!" Она схватила меня за плечи и затрясла.
"Сегодня и из-за всего случившегося, когда я пришла домой."
Она перестала трясти меня, вспомнив, где мы и почему. "Ах, точно."
"Поверь мне, Эрза. Ты первая, кому я о этом рассказала."
"Знаю, знаю." Она вздохнула, и доктор подошёл к нам. Мы застыли на месте и посмотрели на него.
"Вы дочь Лейлы, так?" Спросил он. Я кивнула. "Пойдёмте со мной."
Я взглянула на Эрзу, мысленно умоляя её пойти со мной, прежде чем доктор снова заговорил, "только семья."
Я надулась, как ребёнок, и встала. Эрза немного улыбнулась мне и прошептала. "Всё хорошо."
"Скажу Стингу, когда он вернётся. Ох, и Локи, когда он приедет."
"Ты поняла."Я улыбнулась и пошла за доктором по коридору. Прогулка была тихой и неловкой, пока раздавались крики, плач и стоны боли из палат, которые мы проходили.
Он остановился перед палатой и открыл дверь, давая мне войти. Я медленно вошла и закрыла за собой дверь. Бледнная фигура, подключённая к различной аппаратуре, лежала на кровати. Мама выглядела такой маленькой и хрупкой; я боялась пойти дальше.
"Люси?" Её голос треснул.
"Привет, мам."
"Заходи, присядь рядом со мной." Сказала она с небольшой улыбкой, но я могла увидеть боль в её глазах. Ей перевязали голову, маленькая струйка крови всё так просочилась сквозь бинт. Я села на стул рядом с её кроватью.
"Как ты?" Спросила она.
"Это я должна была спросить тебя об этом, не думаешь?"
Она засмеялась. "Думаю, да. Прости, сегодня день св. Валентина, а ты здесь со мной, а не со своим парнем."
"Всё в порядке. Тебе плохо."
Не веря моим словам, она подняла бровь. "Ты не протестовала тому. что я назвала Нацу твоим парнем."
"Ты не ошиблась, вот почему." Призналась я, чувствуя, что краснею.
Мама тепло улыбнулась мне. "Я знала, ты признаешься в день св. Валентина с школадом. Вот почему ты тут до поздней ночи."
"Да, да." Я надулась, немного раздражаясь подколом. "И что? Тебе лучше, так?"
Она нахмурилась, встала и схватила меня за руку. Ощущение было более тонким, чем я помнила, и холодное, как снег, падающий на улице. Я взглянула на неё, заинтересовавшись тем, что она хотела сказать мне.
"Люси, милая."
"Да?"
"Я умираю."И ощущение холодных рук была самым холодным, которое я когда-либо ощущала в жизни.