Hoodies >>hood [Russian Translation]

прошла уже неделя, но калум так и не сказал рэми о своих чувствах, которые стремительно росли.

рэми вошла в магазин, слезы непрерывно скатывались по ее лицу.

-мне нужна еще одна толстовка.

вздохнув, калум посмотрел на нее грустными глазами. -почему?

-потому что я ничтожна.

нахмурившись, калум вышел из-за прилавка и, подойдя к рэми, оставил нежный поцелуй на ее щеке. -ты великолепная, - тихо прошептал он. рэми покраснела, смотря вниз.

-думаю, сегодня я возьму белую, - так же тихо сказала она.

калум ухмыльнулся ей в шею, рэми отпрянула, когда ее щеки стали еще краснее.

прошла еще неделя, запястья рэми теперь чисты. эштон пригласил ее на свидание, но она отказалась; она сказала, что ей кое-кто нравится.

майкл с калумом сидели на диване, калум смотрел, как рэми есть картошку фри, ее длинные волосы были завязаны в высокий хвост, несколько прядей свисали вдоль лица, делая ее еще более прекрасной.

-она такая красивая, - прошептал калум майклу, на что тот только улыбнулся.

-тогда скажи ей о своих чувствах.

и позже вечером он это сделал.

-рэми? - сказал калум, когда они лежали в кровати. она жила с ним уже несколько недель.

-да?

-Я...я думаю, что т-ты абсолютно прекрасна...и очень добрая, и очень, очень, очень красивая, и-

-кэл.. о чем ты говоришь? - прошептала рэми. калум сделал глубокий вздох, садясь на кровати и беря руку рэми в свою.

-я люблю тебя.

и эти три слова сломали ее.

-оу..оу, калум, ты это не всерьез, - прошептала рэми.

-нет, я всерьез. рэми, я люблю тебя, и-

-ты не любишь меня. Ты не можешь, потому что потом ты уйдешь от меня, - сказала рэми, отодвигаясь от калума.

калум вздохнул. -рэми, я пообещал тебе, что никогда не оставлю-

-значит ты соврал! - закричала рэми, калум снова вздохнул.

-рэм-

-и ты не любишь меня. никто не любит меня, я ничтожна-

-нет, рэми, это не правда. Ты прекрасна, и я люблю тебя.

-рэми резко встала с кровати, вышла из комнаты, прошла мимо майкла и покинула квартиру.

и она не собирается возвращаться.