Кто проживает на дне океана?
Pov Стефи
Пошагав прямо к сцене, я ухмыльнулась, что немного сбило с толку Свифт. А что она думала? Пойду, брошусь на нее и устрою тут куриные бои без правил???
Нет, у меня есть способы поинтереснее!
Пока она пела немного дрожавшим голосом, который так тщательно пыталась от меня скрыть, я рукой показала парню за техникой, чтобы мне дали еще один микрофон. Хм, это будет весело, определенно!
(Думаю эту песню вы точно узнаете, только я поправлю род в переводе)
Give you this, give you that
Дай тебе это, дай тебе то,
Blow a kiss, take it back
Пошли воздушный поцелуй, забери его обратно.
If I looked inside your brain
Если бы я заглянула в твой мозг,
I would find lots of things
То я бы нашла там кучу вещей:
Clothes, shoes, diamond rings
Одежду, обувь, кольца с бриллиантами,
Stuff that's driving me insane.
Вещи, которые сводят меня с ума.
You could be preoccupied
Возможно, ты занята
Different date, every night
Свиданиями каждый вечер,
You just got to say the word
Но тебе нужно лишь произнести слово,
But you're not into them at all
Ведь дело вовсе не в них.
You just want materials
Тебе нужны лишь материальные вещи,
I should know because I've heard
И я должна знать это, потому что я слышала,
When girls say...
Когда девушки говорят...
I want, I want, I want, but that's crazy
Я хочу, я хочу, я хочу, но это безумие,
I want, I want, I want, and that's not me
Я хочу, я хочу, я хочу, и это не я,
I want, I want, I want, to be loved by you.
Я хочу, я хочу, я хочу, чтобы ты любил меня. Только теперь последнюю строчку я пела конкретно одному человеку, который с ухмылкой наблюдал за моими действиями своими темно-зелеными глазами. Походу Тэйлор "немного" нервировало, что внимание кудрявого обольстителя было исключительно на мне, так как в следующую секунду она убежала со сцены...
*********************
-Это было сильно! - сказал Гарри, обнимая меня за талию, после чего потянулся за поцелуем. Однако от этого чуда исходил приличный запашок алкогольных напитков.
-Когда ты нажраться успел? - закрывая его рот в нескольких сантиметрах от моего ладонью, мрачно спросила я.
-Ты пела для меня...мне надо было выпить, чтобы точно удостовериться в этом...ик - я лишь закатила глаза, увидев, что к нам подходили остальные ребята.
-Я хочу тебя п-поцеловать! - заявил он и поцеловал меня в щечку, после чего обнял, закрыв глаза.
-Я смотрю, Теф, клиент уже готов??? - рассмеявшись, спросил Эд.
-Не то слово, Стайлс, отвяжись! - пробурчала я, толкая от себя кудрявую пьянь, на что тот лишь пробурчал что-то сверхъестественное и заново обнял меня.
-Пхаха, пока смерть не разлучит вас! - расхохотался Томмо, что собственно и подхватили остальные.
********************
-Вы точно еще здесь будете? - спросила я Лимо, после того как мы с ним запихали Стайлса в его машину.
-Да, не переживай, Стеф! Я их привезу, все будет хорошо! - улыбнулся шатен, аккуратно закрывая переднюю дверь.
Заведя мотор, я посигналила Лиаму пару раз, чтобы не разбудить пьянь на заднем сиденье.
******************
-Кто проживает на дне океана? - орал этот придурок, пока я вела его по дорожке в дом.
-Да заглохни ты, бухло пьяное! - зашипела я, прибавляя шагу.
-Ооо, доброе утро, ик, мисс Райли! - мило проговорил кудрявый, когда я округлила глаза. Вот же...
-Точнее ночь, молодой человек! - ответила пожилая женщина, пока я покрывала матами всех и вся на этой планете.
-Ээм, здравствуйте, мисс Райли, извините, что побеспокоили - повернувшись, и сделав виноватое лицо, ответила я.
-Скажи этой старой карге, что смысл слова беспокоить - это когда ее маленькая блохастая псина начинает тявкать в 5 утра, при этом так скуля будто она ежеминутно кормит ее своими ужасными рыбными пирогами! Так и вдобавок эта сволочь умудряется гадить на нашем газоне, пусть эта шафка срет под ее пионами, а то когда нибудь я использую свою клюшку для гольфа по назначению! - судя по выражению лица нашей соседки, Гарри был не особо то и тих, так как ее лицо было красным от возмущения и негодования.
-Эээ, всего хорошего! - улыбнулась я, доведя кудрявого до двери, и быстро ее закрыв.
******************
Меня разбудил звонок в дверь, видимо после того, когда мне все таки удалось уложить Гарри спать, я задремала, смотря фильм.
Открыв дверь и только успев потереть сонные глаза, я ощутила, что на меня кто-то облокотился.
-Стеф, помоги, плиз, буду в долгу! - прокряхтел Пейн, таща уже Найла на себе. Вздохнув и схватив под руку почти спящего Малика, я отвела его в комнату.
Когда я спустилась вниз, то заметила, что Томмо сладко посапывает на диване в гостиной, а Найл рядом с ним в кресле.
-Сколько времени??? - спросила я, заходя к Лимо на кухню и отгоняя остатки сна, потирая глаза.
-Полтретьего ночи - улыбнулся он, а потом добавил -почему мисс Райли попросила передать тебе и Гарри, что ее собака не блохастая? - недоуменно поинтересовался шатен, заставляя меня засмеяться.
-И что я пропустил? - улыбнулся он.
*****************
Лучи солнца нагло светили мне в глаза, заставляя прищуриться.
Сладко потянувшись, я заметила, что сплю на кровати... В комнате Лиама! Твою ж... Упав на подушки, я заметила, что на тумбочке лежит записка. Взяв ее в руки, я начала читать ее содержание.
"Доброе утро, Стефи! Так как ты уснула на кухне, я отнес тебя в свою комнату (я спал вместе с Луи). Мы все, кроме Гарри поехали в магазин так как вы еще спите.
Если у этой пьяницы будет болеть голова, то я оставил таблетки в кухне на полке :)"
Папочка одним словом! Отложив записку, я увидела, что сейчас 9:14.
Ребята наверное недавно уехали.
По всему дому раздался звонок.
Так как мне лень было вставать, я понадеялась, что скоро это прекратится, однако стоявший человек по ту сторону двери был весьма настойчив.
Вздохнув, я встала с кровати и босыми ногами почапала вниз.
Проведя руками по голове, чтобы более менее создать некое подобие прически, я заметила, что меня опередили, так как возле двери стоял Стайлс... В трусах... И разговаривал с моей мамой.
Как только я повернулась, чтобы уйти, я в шоке распахнула глаза. Мама!?