The escape. Хроники Казани (Слово Пацана)

Песня, описывающая атмосферу истории - Daughter - Run. Перед прочтением советую послушать. Название песни - Run - Бежать вдохновило автора на название истории - The escape - Побег.

While I powder my nose,
Пока я пудрю нос,
He will powder his guns,
Он заряжает свои пистолеты,
And if I try to get close,
И, если я пытаюсь стать ближе,
He is already gone,
Его уже нет,
Don't know where he's going,
Я не знаю, куда он направляется,
I don't know where he's been.
Я не знаю, где он был,
But he is restless at night,
Но он не может спать по ночам,
Cause he has horrible dreams.
Потому что ему снятся ужасные сны.

So we lay in the dark,
Так что мы лежим в темноте,
Cause we've got nothing to say.
Нам нечего сказать.

While I put on my shoes,
Пока я надеваю туфли,
He will button his coat,
Он застёгивает пальто,
And we will step outside,
И мы выйдем наружу,
Checking out the coast is clear
Проверяя, чисто ли на горизонте
On both sides,
С обеих сторон,
We don't wanna be seen.
Мы не хотим, чтобы нас увидели.
Oh, this is suicide...
Это самоубийство...
But you can't see the ropes.
Вот только верёвок не видно.

And I won't tell my mother.
И я не расскажу своей матери -
It's better she don't know
Ей лучше не знать.
And he won't tell his folks,
И он не расскажет своим родным,
Cause they're already ghosts.
Потому что они уже лишь призраки.
So we'll just keep each other,
Так что мы просто будем хранить друг друга,
As safe as we can.
Так, как только можем,
Until we reach the border,
Пока не достигнем края,
Until we make our plan.
Пока не выполним свой план.

To run, run, run, run...
Бежать, бежать бежать, бежать...

Will you stay with me my love?
Останешься ли ты со мной, любовь моя?
For another day...
Ещё на один день...

Солнце улыбнулось мне в ответ, когда я вышла из университета. Меня перевели на четвертый курс без экзаменов, просто благодаря рекомендательному письму из Питерского универа и табелю успеваемости.

Пока мне было тяжело сказать, действительно ли я рада переезду в Казань, но я всегда любила приключения, а особенно любила отца. Уход матери мы не обсуждали, но я знаю, что произошло это, когда я была ребенком и ходила пешком под стол. Несмотря на работу, отец всегда проводил много времени со мной, хотя зачастую наши активности были скорее пацанские: мы ездили на его машине, я присутствовала на некоторых рабочих встречах, вместе смотрели мужское кино, а на праздники он иногда дарил мне машинки и пластинки. Не знаю, каким чудом я выросла не пацанкой. Отец работал в милиции, поэтому помимо всего прочего привил мне повышенное чувство справедливости. Поэтому сейчас, когда я увидела, как у парня-подростка отбирают деньги, я не смогла пройти мимо:

- Эй, отпусти его! - крикнула я какому-то громиле, который держал испуганного парня за ворот пальто.

- Иди куда шла, - бросил громила.

- Никуда я не пойду. Отпусти, если не хочешь проблем, - пригрозила я.

Кажется, эффект это произвело, потому что громила отпустил парня. Тот все также стоял как вкопанный, прижатый между телом здоровяка и забором.

- Кто это у нас такой важный? - мерзко процедил он.

- Меня зовут Алиса Макеева. Мой отец - Макеев Сергей, полковник полиции. Если хочешь лично познакомиться, могу устроить, - пригрозила я.

- А, ментовская швабра. Теперь понятно. А батя не научил, как со старшими надо разговаривать? - теперь этот мерзкий тип стал подходить ко мне.

Я привыкла, что имя отца было знакомо многим и в подобных случаях служило моей защитой. Видимо, пока в Казани такого эффекта оно не произвело.

- Фонтан, ну-ка отвянь от девушки, - сбоку показалась фигура мужчины постарше, на вид лет тридцать.

Он был в коричневом кожаном пальто и меховой шапке, из-под которой выглядывали кучерявые волосы.

- Кащей, да тут борзая больно, - обратился парень по кличке Фонтан к мужчине.

- И че? Пацаном стал, чтобы девушек кошмарить? - Кащей говорил спокойно и с полуулыбкой.

Голос был низким и хрипловатым. В руке - сигарета.

- Не в свои дела лезет. Этот сказал, что денег нет, - Фонтан снова схватил бедного парня за отворот пальто. - А как попрыгал - оказалось, целый карман. Разбираться стали, а тут эта, - он пренебрежительно кивнул в мою сторону.

- Девушка, тут пацанские дела, - обратился ко мне мужчина, судя по всему, по кличке Кащей. - Вы идите-ка домой.

- Что за пацанские дела такие? Грабить людей? - возмутилась я.

- Людей? Это чушпан, а это пацан, - продолжал улыбаться мужчина кончиками губ.

Папа предупреждал меня, что в Казани сейчас много опг, но я не думала, что они могут грабить людей прямо на улице средь бела дня.

- Он человек, а не как вы там его назвали, - не унималась я.

Мужчина по кличке Кащей осмотрел меня. Улыбка исчезла с лица, взгляд стал серьезным.

- Фонтан, пусти пацана, - приказал он.

Громила удивленно посмотрел на Кащея и хотел было что-то сказать, но тот перебил:

- Варежку закрой! Тебе сколько раз нужно повторить?

Фонтан резко отшвырнул парня, плюнул на асфальт и направился в сторону старых дворов.

- Спасибо, - бросила я Кащею.

Он подошел ко мне и затянулся сигаретой:

- Нечего в наших краях свои морали качать. Если бы не я, поимели бы тебя быстро, царевна. А у меня просто настроение сегодня хорошее, - он выпустил сигаретный дым мне в лицо, затем бросил сигарету и затушил ботинком. Ушел.

Испуганный парень все еще стоял у забора:

- Спасибо Вам, - сказал он.

- Не за что, тебя как зовут? - я бросила последний взгляд в сторону удаляющегося Кащея и перевела его на парня.

- Андрей, - парень протянул мне руку.

- Алиса, - я протянула свою в ответ. - Ты здесь учишься?

- Нет, я еще в школе учусь, тут за поворотом.

Андрей оказался воспитанным и приятным парнем. Выяснилось, что мы жили недалеко, поэтому домой пошли вместе.

- Спасибо еще раз, я пойду, за сестрой присмотреть надо, - сказал Андрей, когда мы проходили мимо его двора.

- Еще раз не за что. Пока, - помахала я, направляясь дальше.

Отец уже был дома, поэтому я с порога стала рассказывать ему о случившемся.

- Дочка, не ввязывайся в такие дела, - пригрозил отец, забирая у меня сумку.

Он старался говорить серьезно и грозно, но я знала, что это напускное, и делает он это из любви.

- А ты бы на моем месте как поступил? - повела бровью я.

- Я - это другое дело. Я мужчина, а ты - молодая девушка. Мало ли что этим сволочам в голову взбредет. Эх, зря я тебя с собой привез.

- Ничего не зря. Меня, между прочим, в универ приняли, - перевела тему я, чтобы отвлечь отца от волнений.

- Неужели? Это отличные новости! Тогда на кухню пить чай. Я за тортом, все равно хлеб дома закончился, - папа пропустил меня в квартиру, а сам накинул куртку.

Я зашла и села за стол на кухне. Вдруг почувствовала от себя запах сигарет. Мой отец не курил, и запах для меня был отвратительным. В голове сразу возник образ мужчины по кличке Кащей. «Мерзкий тип», - пронеслось в голове, и я пошла закидывать одежду в стирку.

Вскоре вернулся отец. Мы выпили чай, я приготовила ужин и пошла в новую комнату разбирать вещи. Первый день в Казани встретил меня довольно странно. Не хотелось бы больше встречаться здесь с подобными людьми. Пока я думала об этом, во дворе послышались крики. Я раздвинула занавески и увидела, как один парень бежит от группы других, пытаясь кидать в них камни. Даже из дома я услышана его крик: «Разъезд - чушпаны!» Слово, которое сегодня упомянул Кащей. Вскоре они скрылись за соседним домом, а я покачала головой. Что за люди?

Сон пришел ко мне быстро, и вскоре настал новый день. Мой первый день в новом университете. Вышла я даже раньше чем было нужно, в предвкушении, как пройдет первый учебный день.

Руководитель группы представила меня, ребята оказались приятными. Один из них, правда, показался мне грубым и похожим на участника группировки: на лице шрамы, на костяшках порезы, видимо, от драк. Но в первый же день мне удалось подружиться с приятной девушкой - Евой. Общительная голубоглазая блондинка - полная моя противоположность по цветотипу. Мы сели рядом и общались весь день, она подтвердила мои догадке о парне в нашей группе - он действительно был из группировки, называемой «разъезд». Услышав это название, я поделилась с новой подругой вчерашней историей, на что она ответила, что для Казани это нормально.

- Мой младший брат тоже прибился к ним. Что бы мы с родителями ни делали - он неисправим, - вздохнула она.

Вскоре, учебный день закончился. Мы с Евой обнялись на прощание и я еще раз подтвердила, что принимаю ее приглашение и завтра после учебы зайду в гости.

Дорога домой была приятной: солнце все еще светило, хотя была осень. Тут ко мне подскочил парень:

- Алиса, привет, - это был Андрей, с которым мы познакомились вчера.

- Привет! Как твои дела?

- Отлично. Как первый день? - поинтересовался парень. Вчера я успела рассказать ему, что это был мой первый день в Казани, а сегодня должен был быть первый день учебы.

- Мне все понравилось, а ты разве не должен был повернуть тут, - я кивнула на поворот к его дому.

- Я сейчас не домой. Англичанка Флюра Габдулловна попросила подтянуть одного парня по английскому, иду к нему.

- Раз попросила, значит, ты отличник? - улыбнулась я, потому что весь его образ говорил об этом.

- Вроде того, - улыбнулся Андрей в ответ.

Мой дом был раньше, поэтому я попрощалась с парнем и повернула.

Вечер дома был обычным, ждал следующий день.