But a dream [rus]

когда я была маленькой,

я наблюдала за своей мамой.

она очаровывала меня.

как она расчёсывала свои волосы и

курила свои сигареты.

она была неприкасаемой,

почти как мечта.

даже для меня.

я помню, как хватала её за руку,

только для того, чтобы отпустить,

прежде, чем я могла сказать

прощай.