Не делай глупостей! [Киберспорт]

Водитель отвез их прямиком в офтальмологическое отделение при одном из университетов.

Всю дорогу Тан Хуай крепко держал Сун Цинсюйя за руку и нехотя отпустил его только у дверей кабинета, чтобы врач мог спокойно осмотреть левый глаз. После быстрого обследования доктор привычно опустился в кресло и принялся вбивать рецепт в компьютер.

— Ничего серьезного, обычное воспаление. Выпишу капли, принимайте по инструкции. Кстати, — врач поднял взгляд, — глаз, который не воспален, тоже слишком красный. Переутомление?

— В последнее время я стал проводить меньше времени за экраном, — негромко отозвался Сун Цинсюй.

— А до этого? Сколько часов в день вы проводили с гаджетами?

Сун Цинсюй на мгновение задумался и выдал консервативную цифру:
— Часов 12?

Для заядлого интернет-зависимого 12 часов — это еще по-божески, он считал, что это вполне нормально. Однако врач лишь скептически глянул на него из-под очков:
— Ага, 12 часов за компьютером и еще 4-5 в телефоне, так? Проблемы с близорукостью есть?

Сун Цинсюй качнул главой.

— Я выписал вам повязку, носите её, пока воспаление не пройдет.

— А? — Сун Цинсюй растерялся и по привычке потянулся потереть глаз, но Тан Хуай среагировал мгновенно и перехватил его руку.

— Повязку? — недовольно цыкнул Сун Цинсюй. — Как я ходить-то буду, если мне глаз закроют?

Врач невольно рассмеялся:
— Она на один глаз. Вашему левому глазу сейчас противопоказаны раздражители, под повязкой заживет быстрее.

— Понятно. Спасибо, доктор.

Они вышли из кабинета, отстояли очередь в кассу и аптеку, после чего проходившая мимо медсестра помогла ему надеть белоснежную повязку.

Верхняя лямка легла над бровью и ушла к уху, нижняя прошла по переносице через щеку, соединяясь с первой на затылке. Сун Цинсюй и без того был ослепительно хорош собой, но теперь, когда одна сторона лица была скрыта, красота его второго глаза стала еще более акцентированной и притягательной.

Тан Хуай отчетливо слышал восхищенные вздохи случайных прохожих. Все они, без исключения, были поражены внешностью Сун Цинсюйя, и Тан Хуайю оставалось только стараться загораживать его собой от этих жадных взглядов.

Потеряв половину обзора, Сун Цинсюй чувствовал себя крайне неуютно. Он пару раз поправил повязку, нащупав более-менее удобное положение, и угрюмо бросил:
— Пошли. Назад.

— Угу, — отозвался Тан Хуай.

Он потянулся, чтобы снова взять Сун Цинсюйя за запястье, но опоздал на секунду и лишь схватил пустой воздух. Сун Цинсюй уже зашагал прочь. Тан Хуай припустил следом; его прямые длинные ноги позволяли сократить дистанцию в пару шагов. Когда Сун Цинсюй в очередной раз поднял ногу для шага, они уже шли плечом к плечу.

Многие в больнице доставали телефоны, чтобы украдкой сфотографировать их: со спины, в профиль, а кто-то и вовсе умудрялся сделать четкий снимок в анфас. Тан Хуай это замечал. Как игрок клуба, он должен был пресечь это, помешать распространению фото в сети — с популярностью Ривера эти кадры могли обрасти какими угодно слухами.

Но он не стал. Ему до безумия хотелось вернуть себе эту привилегию: быть частью любых слухов о Сун Цинсюйе.

Будут ли говорить, что их связывают глубокие чувства, или что они на ножах — неважно. Всё это должно принадлежать ему. На всём этом должно стоять клеймо «Тан Хуай».

Вернувшись на базу, они наткнулись на Чжан Чжияна, который тут же принялся расспрашивать о делах. Сун Цинсюй открыл было рот, но вспомнив ненавистное слово «воспаление», лишь холодно хмыкнул и прошел мимо.

Менеджер беспомощно повернулся к Тан Хуайю:
— Ну хоть ты скажи, что врач сказал? Почему он в повязке? Когда поправится?

Тан Хуай молча посмотрел на менеджера, достал телефон и отправил ему несколько видео. Следом он перевел остаток денег и тоже ушел, не проронив ни слова.

— Эй! Да что с вами обоими? У меня что, изо рта пахнет? Почему никто со мной не разговаривает? — проворчал Чжан Чжиян, открывая WeChat.

Там были видеозаписи приема у врача. Тан Хуай снял всё — от начала до конца, несколькими отрывками.

У Чжан Чжияна на душе стало как-то неспокойно. Интуиция подсказывала ему, что Тан Хуай записывал это вовсе не для отчета перед руководством. А интуиция его никогда не подводила.

Но зачем тогда? Неужели Тан Хуай — фанат их Ривера? Или просто купился на его лицо?

Чжан Чжиян задумчиво причмокнул губами и ушел в свой кабинет.

... ...

Пока глаз Сун Цинсюйя не пришел в норму, Шэнь Хуаньци временно отстранил его от следующего этапа тестов с Тан Хуайем, заменив на мидера из второго состава.

Сун Цинсюй был только рад. Предупредив менеджера, он уехал к себе домой. Ему не хотелось лишний раз видеть Тан Хуайя, который вечно караулил его у дверей, замерзая до состояния идиота. С глаз долой — из сердца вон.

Его квартира — роскошный пентхаус стоимостью в сотни миллионов в самом центре города. Здесь каждый сантиметр земли — на вес золота, а соседи либо звезды, либо теневые магнаты. Из-за элитарности места любопытные взгляды здесь не переводились, но их всех надежно отсекала лучшая служба безопасности в Азии.

Отпечаток пальца, щелчок замка.

Умный свет в прихожей начал загораться лампа за лампой, провожая его внутрь.

Сун Цинсюй сбросил пуховик прямо на пол, достал из холодильника бутылку минералки и замер у гигантского панорамного окна, глядя на бурлящий огнями ночной город.

Неподалеку в темноте ярко сиял логотип «Song Financial». Он опустил веки, позволяя хаотичным мыслям поглотить себя.

*(Буквосочетание «ong» в кит. транскрипции произносится очень специфично. Это не чистое «о», а закрытый звук, который стремится к «у».
А носовой «ng» всегда передается просто буквой «н».
Поэтому наш гг Сун, а не Сон или Сонг)

Вскоре умное освещение, не зафиксировав движения, начало медленно гаснуть. Тонкий, стройный силуэт Сун Цинсюйя растворился во тьме.

Спустя мгновение телефон в кармане дважды завибрировал.

Сун Цинсюй достал его. Сообщение от отца:

[Ради этих дурацких игр бросил университет, а теперь еще и по больницам мотаешься.]

[Ты просто позоришь фамилию Сун.]

Сун Цинсюй вскинул брови и отправил в ответ удивленный смайлик:

[Да брось, честь семьи держится на тебе. То, что я теряю, ты компенсируешь за считанные минуты.]

Отец:

[То, что я зарабатываю — моё. Какое отношение это имеет к тебе?]

Сун Цинсюй:

[То, что я теряю — тоже моё.]

Отец:

[Вон. Прямо сейчас вон из дома.]

Сун Цинсюй опешил. Зашел в профиль отца — ожидаемо, тот снова его заблокировал.

Через пятнадцать минут послышался звук открываемого замка. В квартиру вошли трое мужчин в черных костюмах. Лидер поднял брошенную на пол куртку Сун Цинсюйя и, склонив голову, произнес:
— Пожалуйста, покиньте помещение.

Сун Цинсюй невесело усмехнулся:
— Ладно-ладно, ухожу.

Он впихнул недопитую минералку в руки охраннику и, даже не взяв куртку, вышел под их пристальными взглядами.

30 минут назад молодого господина Суна почтительно впустили.

30 минут спустя молодого господина Суна в очередной раз выставили из пустого дома абсолютно одного.

Впрочем, жилья-то у него навалом. Если не пускают в одно место, всегда найдется другое.

Сун Цинсюй знал: отец наверняка расставил людей во всех его квартирах, чтобы не дать ему войти. Это была старая уловка, которую отец использовал еще с начальной школы и до сих пор не устал.

Но Сун Цинсюй не был беззащитным — на что еще тратить карманные деньги, которые он копил годами?

Он вызвал премиум-такси и через 15 минут стоял у дверей других роскошных апартаментов в центре. Там тоже был потрясающий вид на ночной город, но зато не было видно уродливой вывески «Song Financial».

Он прожил там неделю. Жизнь почти не отличалась от той, что на базе. Он несколько раз заходил в Weibo, но тот блогер-«Мэннань» словно испарился.

В то же время Сун Цинсюйю пришлось признать одну вещь. Пока одна часть его мозга кричала: «Держись от Тан Хуайя подальше!», его тело на инстинктивном уровне жаждало этого человека.

Проще говоря, частота его мыслей о Тан Хуайе в «том самом» ключе стабилизировалась на уровне «раз в день».

Это заставило Сун Цинсюйя понять: законы притяжения не знают логики. Был ли он школьником или стал про-игроком — Тан Хуай оставался для него существом с непреодолимым магнетизмом.

Но опыт подсказывал: близость к Тан Хуайю не сулит ничего хорошего.

Зима в Шанхае продолжалась. Период трансферов перевалил за экватор, и сеть гудела от слухов о составах клубов на новый сезон. Кое-кто из инсайдеров, обладая крохами информации, уже вовсю стримил, собирая деньги с доверчивых фанатов.

Больше всего обсуждений в сети вызывали две команды: FTG, взявшие в этом году второе чемпионство, и WS, которые первыми вылетели из четвертьфинала.

Всех мучило любопытство: сохранят ли WS свой состав или, как надеялись фанаты клуба, заменят АДК для усиления позиций? И вот, в самый разгар этих споров, Чжоу Цзин опубликовал пост в Weibo.

Dream:

[Тем, кто говорит, что моя замена — это усиление, советую посмотреть, в какое дерьмо превратится WS в этом году. Наш „красавчик-мидер" превратил клуб в хаос и устроил там диктатуру. Скажу одно: любому, кто попадет с ним в одну команду, не повезет. С нетерпением жду встречи со всеми вами в моем новом клубе. Я заставлю вас понять, чья на самом деле была вина в том вылете из восьмерки.]

Пост не провисел и десяти минут — его удалили. Но скриншоты уже разлетелись повсюду. Намек в словах «красавчик-мидер» был слишком очевидным. Учитывая, что все и так знали: Ривер в одиночку затащил команду на чемпионат мира, хэштег #Диктатура_River-а мгновенно взлетел в топ трендов, помеченный багровым значком «Горячей темы».

Сун Цинсюй чуть не помер со смеху. Поразмыслив, он надел командную форму и вернулся в клуб. Прямо у входа на базу его поджидал Чжан Чжиян. Менеджер был в таком бешенстве, что его лицо буквально перекосило. Он беспрестанно набирал номер Чжоу Цзина, но тот не брал трубку.

Сун Цинсюй щелкнул пальцами перед его носом:
— Ты чего?

Чжан Чжиян процедил сквозь зубы:
— Хочу спросить этого ублюдка, что это значит. Клуб его не обижал, а он теперь просто ищет проблем на ровном месте.

Сун Цинсюй усмехнулся:
— Раз ты сам понимаешь, что он ищет проблем, то зачем спрашивать? Лучше узнай у CAG, как они собираются его наказать. Или попроси Чэнь-гэ *(Му Ичэнь) надавить через знакомых — это будет полезнее, чем твои звонки.

Чжан Чжиян развел руками:
— Думаешь, я не пробовал? Но в CAG сказали, что Чжоу Цзин с ними так ничего и не подписал.

— Ого? — Сун Цинсюй вскинул бровь, и в его здоровом глазу зажглось любопытство. — Чжоу Цзин научился «выгуливать собак»? Я-то думал, он так привык быть псом, что и человеком себя считать перестал.

*(Выгуливать собак - на сленге озн. водить за нос/ динамить / использовать в своих целях, обещая награду, которую не собираешься давать)

— ...Следи за языком, — пробормотал Чжан Чжиян. — Вдруг кто из CAG услышит.

— Чжоу Цзин обещал подписаться с ними, а сам переметнулся в другой клуб. Разве это не значит «выгулять» их как собак?

— Не совсем. CAG сначала хотели его, и Чжоу Цзин действительно начал крутить хвостом, но и CAG с контрактом затянули.

— Почему? У них есть кто-то другой на примете?

— Вэнь Сяо вернулся. У него свои запросы по игрокам, и, сдается мне, Чжоу Цзин ему даром не нужен. А тот просто пытался набить себе цену за счет имени CAG. Вот всё в кучу и сошлось.

— Вэнь Сяо... — Сун Цинсюй проговорил имя, чувствуя, что оно знакомо. — Тот самый, что был тренером в DAG, потом вывел CAG на мир, а на второй год сбежал в Северную Америку?

— Он самый, — кивнул Чжан Чжиян, но тут же вспомнил про скандал. — Но с Чжоу Цзином это так не кончится. Я добьюсь от него объяснений.

Тан Хуай, неизвестно когда оказавшийся рядом, внезапно подал голос:
— Ты что, в дочки-матери играешь?

*(过家家 — язвительная подколка - играть в домик/ играть в семью)

— Твою мать! — Сун Цинсюй подскочил от неожиданности и пошатнулся, но Тан Хуай ловко подхватил его под руку.

Чжан Чжиян, внезапно получив нагоняй, невинно вытаращил глаза:
— Кто в дочки-матери играет? Я?! Тан Хуай, я тебе вот что скажу: хоть ты теперь и АДК в WS, у нас строгий кодекс поведения. За такие слова я могу и оштрафовать!

Сун Цинсюй высвободил руку из хватки Тан Хуайя и, глядя на его холодное лицо, спросил:
— А что не так с желанием получить объяснения? Это обычная рабочая процедура.

Тан Хуай пожал плечами:
— И тебе от этого полегчает?

После этих слов не только Сун Цинсюй и Чжан Чжиян, но и вышедший следом Му Ичэнь и остальные замерли.

«Полегчает?»

С каких пор одним из требований при решении таких конфликтов стало «облегчение на душе»?

Каждый год находится немало тех, кто провоцирует скандалы на пустом месте — будь то хейтеры или игроки вроде Чжоу Цзина, у которых взыграла обида. Обычно клуб просто выпускает официальное заявление с осуждением, проясняет позицию и опровергает слухи. В худшем случае Лига выпишет штраф на пару десятков тысяч юаней. Это стандартный процесс, который придает этой индустрии, считающейся несерьезной, налет официальности.

Сам игрок, оказавшийся в центре бури, может только полагаться на свой опыт и саморегуляцию. Если уж совсем прижмет — отыграется позже в матче. Никто и никогда не ставил целью «выпустить пар» или «отплатить» обидчику немедленно. Это считалось невозможной роскошью.

Сун Цинсюй с интересом посмотрел на Тан Хуайя:
— И что, у тебя есть способ «выпустить пар»?

Тан Хуай кивнул:
— Пусть официальные разбирательства идут своим чередом. А я сделаю так, чтобы тебе полегчало.

— И как ты это сделаешь?

Тан Хуай промолчал. Видимо, лимит слов на один раз был исчерпан, и он просто направился в тренировочный зал. Сун Цинсюй, моргнув, последовал за ним.

Тан Хуай привычно размял запястья, включил компьютер и зашел на китайский сервер. Когда остальные подтянулись, он холодно скомандовал:
— Заходите в сеть.

— Берите Орианну, Вай и Афелия. Будете против меня. Я возьму Кай'Су.

Сун Цинсюй отодвинул кресло, сел и вошел в игру, потирая руки.

— Чур, я на Вай.

Он уже понял, что задумал Тан Хуай, и заранее предвкушал удовольствие. Что тут скажешь — это же Тан Хуай. Он всегда знал, на какие струны души Ривера нужно нажать. И когда дело доходит до «публичной казни», Сун Цинсюй ни за что не упустит шанса побыть палачом. Он заставит Чжоу Цзина понять: даже если ты решил быть псом или просто инструментом, ты — самый бесполезный из всех.

[Конец.]