10 страница29 апреля 2026, 17:48

Глава 9.

Сун Цинсюй сорвал с себя куртку, но Тан Хуай уже ушел.

Он вспомнил времена их знакомства: Тан Хуай и тогда много раз выручал его, никогда не требуя ничего взамен — настоящий «Лэй Фэн» нашего времени.

*(Лэй Фэн — это культовая фигура в кит. культуре, имя которой стало нарицательным. Если в тексте кого-то называют «Лэй Фэном», это высшая похвала человеческим качествам.)

Поэтому Сун Цинсюй невольно выделял его среди остальных и присматривался к нему внимательнее.

Тогда стояла зима. В погоду, когда столбик термометра опускался почти до минус двадцати, Тан Хуай неизменно одевался слишком легко.

Под тонкой школьной олимпийкой виднелся свитер, явно переживший бесчисленное количество стирок. Внизу дела обстоят еще хуже: пока другие ученики кутались в ватные или кашемировые штаны, на нем были лишь тонкие кальсоны с едва заметным начесом.

Во время физкульт-разминки классы строились и пробегали четыре круга по стадиону. После бега у всех краснели щеки, а виски и шеи блестели от пота.

И только Тан Хуай оставался бледным, с побелевшими губами. Вернувшись в класс, он мог выпить лишь полстакана горячей воды — к тому моменту, когда подходила его очередь, в кулере оставалось ровно столько.

Школьная травля не была редкостью. Сун Цинсюй и сам прошел через это: родители вечно были в разъездах, и его с детства растила бабушка.

Тогда стайка детей, едва переросших школьные парты, обступила его кольцом. На их юных лицах застыла неприкрытая, первобытная злоба.

— У тебя нет ни папы, ни мамы, ты — сирота!

— Почему ты каждый день в одном и том же? У вас дома что, нет служанки, чтобы постирать тебе вещи?

— Смотрите, у него штаны рваные, а он всё равно их носит! Он нищий и грязный! Ребята, не давайте ему подходить к кулеру, если мы будем пить ту же воду, что и он, то заболеем!

К счастью, учитель вовремя заметил неладное. Он выделил целый урок, чтобы поговорить о школьной травле, и связался с бабушкой, попросив её присмотреть за психологическим состоянием внука.

Что еще важнее, в то время Сун Цинсюй встретил очень хорошего друга. Благодаря общим усилиям тень буллинга постепенно рассеялась, не успев привести к беде.

Понаблюдав за Тан Хуайем несколько дней, Сун Цинсюй заметил, что тот всегда держится особняком. Как человек, сам когда-то «мокнувший под дождем», он еще сильнее укрепился в желании «раскрыть зонт» над Тан Хуайем, а потому решительно вломился в его мир.

После последнего утреннего урока.

Сун Цинсюй неспешно собирал канцелярию, дожидаясь, пока класс почти опустеет. Чтобы его появление было безупречным, он даже поправил одежду и придирчиво взъерошил челку.

Но стоило ему обернуться — и за последней партой у окна оказалось пусто.

Сун Цинсюй опешил: «В смысле? Как так? А где Тан Хуай? Такой большой Тан Хуай — и испарился?»

Он прошел чуть вперед и даже заглянул под парту, но, убедившись, что Тан Хуайя в кабинете нет, почувствовал укол разочарования.

Когда этот парень успел уйти? Хоть бы слово сказал. А ведь он хотел угостить его жареной свининой... Ну и ну, не по-товарищески это.

— Что ты ищешь?

Голос Тан Хуайя, недавно начавший ломаться, звучал с легкой хрипотцой, глубоко и чисто, словно эхо в бамбуковой роще.

Услышав его, Сун Цинсюй тут же расплылся в улыбке и по-братски привалился к Тан Хуайю, обхватив его за руку:
— Тебя ищу, обедать пойдем! Ты куда пропадал?

Тан Хуай положил стопку тестов на стол и посмотрел на Сун Цинсюйя изучающе, будто пытаясь заглянуть прямо в душу.

— Тебе что-то нужно?

Сун Цинсюй решил, что тот просто не привык к близости, а в таких случаях лучший метод — брать «измором»!

Он перехватил запястье Тан Хуайя и потащил его к выходу:
— Все уже ушли, пойдем и мы скорее, а то мясо остынет! В следующий раз, когда пойдешь за тестами в учительскую, зови меня — вдвоем же легче, чем одному.

Тан Хуай поддался и, словно вынужденно, покорно пошел следом.

Сун Цинсюй, шагавший впереди и поглощенный мыслями о новой дружбе, не замечал ни ошарашенных взглядов одноклассников, ни того, как пристально Тан Хуай смотрит на его мягкие волосы.

.

На базе WS сон у Сун Цинсюйя окончательно прошел. Умывшись, он накинул куртку Тан Хуайя и спустился вниз.

Тетушка как раз собиралась уходить к сыну. Увидев его, она поспешно сняла свое пальто:
- Сяо Сун, что это ты сегодня так рано? Проголодался? Что тебе приготовить?

Сун Цинсюй поначалу хотел попросить миску лапши, но, видя, что женщина спешит, замахал руками:
- Занимайтесь своими делами, я сам справлюсь.

Тетушка всё же сомневалась и, лишь перечислив все продукты в холодильнике, наконец ушла.

Проводив её, Сун Цинсюй призадумался. Решил к плите не подходить — поваром он был, мягко говоря, посредственным. В итоге просто выбрал несколько видов фруктов, нарезал, залил йогуртом и соорудил себе фруктовый салат.

С миской в руках он вышел на задний двор. Стоило толкнуть дверь, как в нос ударил свежий утренний воздух. Холодный ветер заиграл прядями волос, но в куртке Тан Хуайя было вполне тепло.

Только он поставил миску на круглый мраморный стол, как за забором послышался приглушенный шепот.

База WS находилась в коттеджном поселке в пригороде Шанхая. Застройка тут была редкая, даже соседей почти не видать. Кто это мог шептаться под чужим забором спозаранку?

Любопытство взяло верх. Сун Цинсюй на цыпочках пошел на звук. По мере приближения невнятный бормот обрел четкость.

— Да, сегодня днем. Договорись там со всеми, чтобы не проболтались.

Это был Тан Хуай.

Сун Цинсюй уже хотел было уйти, как вдруг услышал, что Тан Хуай, выслушав собеседника, тихонько хмыкнул.

— Не паясничай. В общем, надо, чтобы кожа у этих парней выглядела прилично, — он запнулся и добавил словами Сун Цинсюйя: — Чтобы у фотографа было меньше хлопот, а фанатам было приятно смотреть. Деньги я тебе только что перевел. Какие именно процедуры делать — пусть на месте распределят.

Сун Цинсюй всё понял. Никакой карты в салон красоты у Тан Хуайя не было — он просто использовал этот предлог, чтобы затащить всех туда, а расходы решил оплатить сам.

«Всё такой же Лэй Фэн», — с невольной улыбкой подумал Сун Цинсюй. Он вернулся к столу, принялся за фрукты, а заодно включил запись матча мирового чемпионата — вместо телевизора за завтраком.

Смотрел он внимательно, то и дело ставя на паузу, чтобы разобрать детали. В итоге завтрак и видео поменялись ролями: отодвинув почти нетронутый салат, он полностью погрузился в анализ игры.

Эту картину и застал Тан Хуай, войдя через заднюю дверь. Сун Цинсюй сидел на стуле, поджав ноги. Ветер растрепал его челку, которая, кажется, давно не видела ножниц и теперь лезла в глаза.

Сначала Сун Цинсюй терпеливо смахивал её в сторону, но потом просто запустил пальцы в волосы и зачесал всё назад.

Тан Хуай сел напротив и бросил взгляд на забытую миску:
- Почему не спишь?

— Не спится, — не поднимая головы, ответил Сун Цинсюй.

— Не холодно тут сидеть? — снова спросил Тан Хуай.

Сун Цинсюй нажал на паузу и со вздохом посмотрел на него:
- Нормально, не особо. Знаешь, если тем для разговора нет, можно и помолчать.

Тан Хуай замер. Собеседником он и впрямь был некудышным, но со вчерашнего дня у него появилось чувство, будто они с Сун Цинсюйем стали... ближе.

Это ощущение напоминало путника в метели, завидевшего деревянную хижину. Тянет подойти ближе, убедиться, что она настоящая и что дверь для тебя откроется.

Тан Хуай изо всех сил пытался скрыть свою неловкость: плечи напряжены, глаза полуопущены.

По идее, когда такой холодный и жесткий человек делает подобное лицо, это должно выглядеть странно — из-за резкого контраста. Как если бы лев в саванне вдруг припал к земле: ты понимаешь, что это скорее подготовка к прыжку, чем желание ласки.

Но Сун Цинсюй совершенно отчетливо почувствовал: Тан Хуай сейчас капризничает, напрашивается на внимание. Это было в новинку и даже забавно.

В памяти Сун Цинсюйя Тан Хуай никогда не был хрупким, не умел склонять голову. Холодный и твердый, как камень, замурованный в леднике, — человек, возведший прагматизм и личную выгоду в абсолют.

Но с момента их новой встречи Тан Хуай изменился.

Всё так же несловоохотлив, но вечно пытается завязать с ним разговор. Всё так же идет своим путем, но вдруг пасует, показывает свою растерянность.

Почему так?

Сун Цинсюй задумался: что же произошло с Тан Хуайем за те почти четыре года, что они не виделись?

А, ну да, еще он стал намного богаче. Только выйдя из больницы в прошлый раз, Сун Цинсюй заметил, что машина, которую он ругал за «неудобство», — это «Гелендваген».

Почувствовав, как в нем разгорается исследовательский азарт, Сун Цинсюй тут же тряхнул головой. Ошибки, совершенные однажды, не должны...

— Хочешь лапши? — внезапно перебил его мысли Тан Хуай.

— Что?

Тан Хуай:
- Пойдем, я приготовлю тебе лапшу. Постную, и яйцо поджарю.

Сун Цинсюй захлопал ресницами, не понимая, что это за новый поворот:
- А как же мой фруктовый салат?

Тан Хуай взял миску и в три счета доел содержимое. Одной рукой он держал пустую посуду, а другой, помедлив секунду, обхватил запястье Сун Цинсюйя.

— Можно и не лапшу, можно что угодно. Пойдем внутрь, здесь слишком холодно.
Так холодно, что я не до конца уверен — стоишь ли ты на самом деле передо мной.

.

В тот же день после обеда, когда остальные проснулись, вся компания отправилась в салон красоты, принадлежащий, по словам Тан Хуайя, его «знакомому».

Сун Цинсюй был хорош собой от природы: состояние его кожи было заметно лучше, чем у большинства, так что косметологу особо не над чем было работать — ему лишь сделали легкий лимфодренажный массаж лица.

Зато остальным достался целый комплекс процедур, некоторые из которых, судя по всему, были довольно болезненными: даже в своем отдельном кабинете Сун Цинсюй слышал полные страдания вопли Вэнь Лихуа.

Выйдя в коридор, он заметил, как в соседнем кабинете косметолог собирает вещи. Если память ему не изменяла, именно здесь был Тан Хуай.

Сун Цинсюй тихо постучал в дверь и спросил:
— А где Тан Хуай?

— Он только что отошел к стойке регистрации, — ответила косметолог.

Это было как раз кстати: вернись Тан Хуай прямо сейчас, задать этот вопрос не удалось бы.

— Вы не знаете, во сколько сегодня обошлись процедуры для нас пятерых?

Косметолог замялась. Сегодня утром молодой господин Цзи, сын их владельца, специально позвонил и строго-настрого запретил сообщать кому-либо о том, что визит оплачивается отдельно.

Сун Цинсюй понимал, в каком затруднительном положении оказался персонал, поэтому предложил компромисс:
— Давайте так: я буду называть цифры, и если попаду близко, вы просто дважды моргните. Так это не будет считаться разглашением тайны.

Косметолог неловко улыбнулась:
— Господин Сун...

Сун Цинсюй не слишком разбирался в этой индустрии, но знал: раз дело не дошло до пластики, цена не должна быть заоблачной.

— Пятьдесят тысяч? — предположил он.

Косметолог не ожидала, что он угадает так точно, и быстро моргнула два раза.

— Спасибо, выручили. Если кто спросит, просто скажите, что ничего не знаете.

С этими словами Сун Цинсюй достал телефон и перевел Тан Хуайю шестьдесят тысяч юаней. Лишняя десятка была нужна для того, чтобы сумма выглядела как его личная догадка, и чтобы не подставлять сотрудницу салона.

После перевода у Сун Цинсюйя на душе стало значительно легче.

Хотя все хотели выглядеть на съемках хорошо, желание во что бы то ни стало превзойти прошлогодний результат — или, точнее, выглядеть на порядок лучше Чжоу Цзина — было исключительно личной инициативой Сун Цинсюйя.

Его и так радовало, что ребята согласились пойти навстречу, так что заставлять Тан Хуайя платить за это по счетам было совершенно ни к чему.

Тем временем Тан Хуай стоял снаружи и разговаривал по телефону с матерью.

Мать по-прежнему была крайне недовольна тем, что он взял академический отпуск, и этот звонок был очередной попыткой заставить его поскорее вернуться к учебе.

Кое-как успокоив её, он повесил трубку и тут же увидел уведомление о переводе от Сун Цинсюйя. Сердце у него екнуло: Тан Хуай понял, что его маленькая хитрость раскрыта. Значит ли это, что Сун Цинсюй хочет провести между ними четкую черту?

Тан Хуай не мог описать свои чувства — казалось, в рот запихнули огромный кусок апельсиновой корки, горькой и терпкой.

Его желание помогать Сун Цинсюйю и заботиться о нем было продиктовано исключительно личными мотивами. Он поступал бы так, даже если бы не случилось той истории четырехлетней давности; собственно, до того происшествия он всегда так и делал.

Он не ждал от Сун Цинсюйя уступок или каких-то жертв — он просто не выносил вида расстроенного Сун Цинсюйя, переживающего из-за какой-то ерунды.

Несмотря на ясный день, Тан Хуайю вдруг стало зябко до костей.

Ему пришлось несколько раз глубоко вдохнуть, чтобы унять дрожь в руках, прежде чем он принял перевод.

Тан Хуай:

[Там не было так много. Я верну тебе часть.]

Сун Цинсюй:

[Не нужно. Расходы за тот поход в больницу тоже здесь учтены.]

Тан Хуай: «...»

Тан Хуай:

[Хорошо.]

Если Сун Цинсюй хочет дистанцироваться, то Тан Хуай должен помочь ему в этом, а не становиться камнем преткновения на его пути.

Ему просто нужно немного времени.

______

* Лэй Фэн был простым солдатом Народно-освободительной армии Китая в 1950-х годах. Он погиб в возрасте 21 года в результате несчастного случая на службе, но после смерти прославился на всю страну благодаря своим дневникам.
Он прославился тем, что тайно помогал товарищам, переводил свои небольшие сбережения нуждающимся и выполнял тяжелую работу за других.

10 страница29 апреля 2026, 17:48

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!